Kristiina Kolehmainen - Kristiina Kolehmainen

Kristiina Kolehmainen

Kristiina Kolehmainen (21. listopadu 1956, Kotka, Finsko - 27. března 2012, Stockholm, Švédsko) byl finsko-švédský knihovník. Byla hlavou Serieteket,[1] jediná speciální komiksová knihovna ve Švédsku, kterou založila v roce 1996. Účastnila se a byla zodpovědná za celou řadu souvisejících akcí a aktivit, včetně malé výstavy, která později vyrostla v Small Press Expo, a od roku 2012 Stockholmský mezinárodní komiksový festival. Kolehmainen také pracoval jako překladatel, producent výstavy a ředitel festivalu.

Výstavy

  • 1997 - „New Wave in France comics“
  • 1997 - „Cap au Nord“
  • 1998 - „KB jde komiks“
  • 1998 - „Comics power“
  • 1998 - „Drawn & Quarterly“
  • 2000 - „Život je sen, sen je pravda!“
  • 2002 - „Skutečná historie Norska“
  • 2001-2003 - „Passion“
  • 2003 - „Rock Trolls nevyřešená záhada“
  • 2003 - „Nemi / Lise“
  • 2003 - „Stripburek“
  • 2003 - „Georges Wolinski z oblasti lidských práv“
  • 2003 - „Bjarni Hinriksson - islandský snílek“
  • 2003 - „Bryan Talbot“
  • 2004 - „Jarmo Mäkilä - snílek“
  • 2004 - „Leden Berglin“
  • 2004 - „T & T“
  • 2005 - „Zero Berga kolem“
  • 2006 - „Medové rozhovory“
  • 2007 - „Jazz v seriálu“

Festivaly

  • 1997-2012 - producent a ředitel festivalu pro Small Press Expo / Stockholm International Comics Festival ve Stockholmu
  • 2001, 2003 - producent pro festival sci-fi a fantasy Fantastika, léta

Překlady

  • 1997, 1998 - Překlad Charlieho Christensena Arne Anka do finštiny (Aarne Ankka 1-2)
  • 1998 - Stripování v severských zemích, Finský překlad
  • 2003 - Překlad Asa Branch Valls Sedmé patro do finštiny (Seitsemäs kerros)
  • 2007 - Překlad Amandy Vähämäkis Býčí pole z finštiny do švédštiny

Reference

  1. ^ Alaniz, Jose (2010). Komiks: Comic Art v Rusku. Univ. Tisk z Mississippi. str. 137–. ISBN  978-1-60473-367-9.