Kristín Steinsdóttir - Kristín Steinsdóttir

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v islandštině. (Září 2012) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze islandského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí podle potřeby revidovat chyby a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku islandské Wikipedie na adrese [[: is: Kristín Steinsdóttir]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | je | Kristín Steinsdóttir}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Kristín Steinsdóttir je známý dětský autor a překladatel v Island Kristin Steinsdóttir se narodil v Seyðisfjörður (malá vesnice s méně než 800 obyvateli na konci 17 kilometrů dlouhého fjordu) dne 11. března 1946. Po ukončení výcviku učitelky v roce 1968 se stala učitelkou v Reykjavíku. V letech 1972–1978 žila v Göttingen a studoval tam němčinu a dánštinu. Má bakalářský titul na Islandské univerzitě a se svou rodinou se v roce 1978 přestěhovala do Norska.

Kristín Steinsdóttir píše od roku 1988. V letech 1993–2001 byla členkou správní rady Islandské unie spisovatelů a v letech 1999–2003 předsedkyní Islandské asociace spisovatelů dětských knih (SÍUNG).

Napsala také několik her spolu se svou sestrou Iðunn Steinsdóttir.

Ocenění

• Engill í vesturbænum (Anděl v sousedství):
  • 2004: The Cena dětské literatury West-Nordic Council ^[1]
  • 2003:
    • The Cena severské dětské knihy^[2]
    • IBBY Islandská cena
    • Reykjavík vzdělávací cena
• 1999 Přiděleno z fondu Knihovny spisovatelů
• Fjólubláir dagar (Fialové dny): 1992 IBBY Island Award
• 1998 Akranes Town Artist
• Vestur í bláinn (Do nového světa): 1998 Nominace, Mezinárodní cena literatury Janusze Korczacka, Polsko
• 19. června (19. června): 1986 Cena dramatika islandského rozhlasu (s Iðunnem Steinsdóttirem)
• Randaflugur (Včely): Třetí cena v soutěži dramatiků městského divadla v Reykjavíku (1989) (s Iðunnem Steinsdóttirem)
• Mánablóm (Měšíční květina): Druhá cena 1989 v soutěži dramatiků městského divadla v Reykjavíku (s Iðunnem Steinsdóttirem)
• Franskbrauð með sultu (Jam na bílém chlebu): 1987 Cena islandské dětské knihy

Reference

externí odkazy

• Na webových stránkách městské knihovny v Reykjavíku

Tento článek o islandském spisovateli nebo básníkovi je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.