Kriegerdenkmal im Hofgarten (Mnichov) - Kriegerdenkmal im Hofgarten (Munich)
Kriegerdenkmal ("památník válečníků") v Hofgarten v Mnichov byl postaven na památku těch zabit v akci v první světová válka z Mnichova. Nachází se na východním konci Hofgarten, před Bayerische Staatskanzlei.
Konstrukce
Uprostřed obdélníkové jámy se nachází otevřená krypta se sochou padlého vojáka.
Jáma hluboká 2,25 metru měří 28 × 17 metrů a je obložena Muschelkalk. Vedou do ní čtyři schody v rohu. Na severní stěně Muschelkalk této vnější místnosti je reliéf pochodujících vojáků a naproti tomu jižní stěna má reliéf pohřebiště.
Samotná krypta se skládá z 12 kamenných bloků, které nesou 2 metry silný a 250 tun těžký střešní panel. Kameny tvoří místnost o rozměrech 7,30 × 3,50 metrů. 12 schodů - 5 na každé dlouhé straně a 1 na každé krátké straně - každé se 7 schody, vede dolů k pomníku padlého vojáka v životní velikosti.
Památník navrhli sochař Karl Knappe a architekti Thomas Wechs a Eberhard Finsterwalder. Bernhard Bleeker vytvořil pomník padlého vojáka a jeho základnu z červeného mramoru. Původní mramorová socha byla v roce 1972 nahrazena bronzovým odlitkem, který vytvořil Thomas Wimmer, a je nyní vystavena v muzeu bavorské armády v Ingolstadt.
Rupprecht, korunní princ Bavorska, syn posledního bavorského krále, slavnostně otevřel pamětní místo v roce 1924.[1] Dokončena však byla až v roce 1928. Nyní je kulturním dědictvím.
Nápisy
- Na východní straně “Unseren Gefallenen" ("Pro naše mrtvé").
- Na západní straně exteriéru je uvedena věta „Sie werden auferstehen"(" Povstanou ").
- Interiér má nápis „Erbaut / vom Obmannsbezirk / München-Stadt / des Bayr. Kriegerbundes / den / 13 000 / gefallenen Heldensöhnen / der Stadt München / 1914-1918„(„ Postaveno / městem okresu rozhodčích / Mnichov / Bavorská válečná liga / pro / 13 000 / padlých hrdinských synů / města Mnichov / 1914-1918 “).
- Na podstavci sochy "Bayerns Heer / seinen Toten„(„ Pro bavorskou armádu / a její mrtvé “) lze přečíst.
Původně byla do zdí vyryta jména KIA z Mnichova. Kvůli poškození z druhé světové války byl památník přestavěn bez jmen, protože starý nápis byl zničen a seznam původně použitých jmen se ztratil. Ale místo toho věta „Zum Gedenken / an die 22.000 Gefallenen / 11.000 Vermissten / 6,6 600 Opfer des Luftkrieges / der Stadt München / 1939-1945„(„ Pro připomenutí / z 22 000 zabitých v akci / 11 000 pohřešovaných v akci / 6 600 obětí vzdušné války / ve městě Mnichov / 1939–1945 “) bylo přidáno zevnitř.
Reference
externí odkazy
- Bayerisches Landesamt für Denkmalpflege: Kriegerdenkmal, syn. Kriegergedächtnisstätte
- stadt-muenchen.net: Kriegerdenkmal im Hofgarten
Souřadnice: 48 ° 08'33 ″ severní šířky 11 ° 34'55 ″ východní délky / 48,1425 ° N 11,5819 ° E