Korporatsioon Sakala - Korporatsioon Sakala - Wikipedia

tento článek lze rozšířit o text přeložený z odpovídající článek v estonštině. (Únor 2011) Kliknutím na [zobrazit] zobrazíte důležité pokyny k překladu. Pohled strojově přeložená verze estonského článku. Strojový překlad jako DeepL nebo Google Překladač je užitečným výchozím bodem pro překlady, ale překladatelé musí chyby podle potřeby revidovat a potvrdit, že překlad je přesný, spíše než jednoduše kopírovat strojově přeložený text do anglické Wikipedie. Nepřekládejte text, který se jeví jako nespolehlivý nebo nekvalitní. Pokud je to možné, ověřte text pomocí odkazů uvedených v cizojazyčném článku. Vy musí poskytnout přisuzování autorských práv v upravit souhrn doprovázející váš překlad poskytnutím mezijazykový odkaz ke zdroji vašeho překladu. Souhrn úprav atribuce modelu Obsah této úpravy je přeložen ze stávajícího článku estonské Wikipedie na adrese [[: et: Korporatsioon Sakala]]; viz jeho historii pro atribuci. Měli byste také přidat šablonu {{Přeloženo | et | Korporatsioon Sakala}} do diskusní stránka. Další pokyny najdete v části Wikipedia: Překlad.

Erb

Korporatsioon Sakala (zkráceně Korp! Sakala) je bratrská organizace z estonština vysokoškolské vzdělání studenti. Byla založena na University of Tartu dne 14. listopadu 1909.

Heslo korp! Sakala je Jeden za všechny a všichni za jednoho! Jeho principy jsou natio, demokracie a fraternitas, které jsou reprezentovány barvami modrá, fialová a bílá a také hlavní principy korp! Sakala jsou národní loajalita, vlastenectví, podpora vzdělávání, zdravého života a fyzické rekreace. Cíl korp! Sakala má posílit akademické vazby a podporovat její členy morálně i materiálně. Sakala se chce svými aktivitami zlepšit Estonsko Samosprávy, zachovat a rozvíjet svou kulturu a podporovat realizaci myšlenek demokracie.

Korp! Sakala je klášterní dům je jedním z architektonických děl v Tartu, plánované renomovanými Finština národní architekt Armas Lindgren a Wivi Lönn a dokončena v roce 1911. Vysoké stropy, prominentní hala a spousta prostoru jsou ideální pro studentskou společnost.

V roce 1941 byla budova zasažena plamennou bombou a jediné, co přežilo, byly zdi. Během Druhá světová válka to bylo používáno jako lékařská stanice a velitelské stanoviště. Po skončení války byla budova dána umělecké škole v Tartu. O čtyřicet let později dům vrátil do Sakaly magistrát a s velkým úsilím členů Sakaly a podpory ze zahraničí byl o pár let později renovován.

Během Sovětská anexe Estonska, korp! Sakala byl zakázán téměř 50 let. To bylo oficiálně obnoveno s University of Tartu 12. května 1989.

Organizace přátelství

Korp! Sakala má smlouvy o přátelství s dvěma studentské národy, Hämäläis-Osakunta^[1][2] na Helsinská univerzita, signováno: 1929 a Národ Gästrike-Hälsinge^[2] na Univerzita v Uppsale, podepsáno: 1939.

Viz také

• Seznam společností po celém světě
• Charakterizace německého studentského sboru

externí odkazy

• Oficiální webové stránky

Reference

Souřadnice: 58 ° 22'37.02 "N 26 ° 42'41,93 ″ východní délky / 58,3769500 ​​° N 26,7116472 ° E / 58.3769500; 26.7116472