Klepání na jakékoli dveře - Knock on Any Door

Klepání na jakékoli dveře
	Divadelní plakát
Režie:	Nicholas Ray
Produkovaný	Robert Lord
Scénář	John Monks Jr.; Daniel Taradash
Na základě	Klepání na jakékoli dveře (1947 román); podle Willard Motley
V hlavních rolích	Humphrey Bogart; John Derek; George Macready; Allene Roberts; Susan Perry
Hudba od	George Antheil
Kinematografie	Burnett Guffey
Upraveno uživatelem	Viola Lawrence
Výroba; společnost	Santana Productions
Distribuovány	Columbia Pictures
Datum vydání	22. února 1949 (New York City); 17. března 1949 (Spojené státy);
Provozní doba	100 minut
Země	Spojené státy
Jazyk	Angličtina
Pokladna	2,1 milionu $

Klepání na jakékoli dveře je americký soudní proces z roku 1949 film noir režie Nicholas Ray a hrát Humphrey Bogart. Obrázek dal herci John Derek zlom ve vývoji jeho filmové kariéry a byl založen na románu stejného jména z roku 1947 od Willard Motley.^[2]

Spiknutí

Proti vůli svých právních partnerů, úhledný mluvící právník Andrew Morton (Humphrey Bogart ) bere případ Nicka Romana (John Derek ), ustaraný punk ze slumů, částečně proto, že sám pocházel ze stejných slumů, a částečně proto, že se cítí provinile za to, že jeho partner zpochybňoval před lety trestní proces s Nickovým otcem. Nick je souzen za brutální zabití policisty do bodky a čelí popravě, pokud bude usvědčen (událost je zobrazena v temné úvodní scéně, ale tvář vraha není vidět).

Nickova historie je ukázána v záběrech do minulosti, které ho ukazují jako chuligána páchajícího jeden drobný zločin za druhým. Mortonova manželka Adele (Candy Toxton ) přesvědčí ho, aby Nickovi hrál chůvu, aby se Nick stal lepším člověkem. Nick poté po rybaření okradne Mortona o 100 $. Krátce poté se Nick ožení s Emmou (Allene Roberts ) a snaží se změnit svůj životní styl. Vezme si práci za prací, ale kvůli své vzpurnosti ho stále propouštějí. Ztrácí výplatu hraním kostek, chce koupit Emmě nějaké šperky a poté, co udeří svého šéfa, odejde na jinou práci. Nick, který pociťoval nedostatek naděje, že bude někdy schopen žít normální život, se rozhodne vrátit ke svým starým způsobům a bude se držet svého hesla: „Žij rychle, zemři mladý a vypadej dobře.“ Opouští Emmu, i když mu řekne, že je těhotná. Poté, co se na vlakovém nádraží dopustí zpackaného zadržení, vrací se k Emmě, aby ji vzal při útěku s sebou. Zjistí, že spáchala sebevraždu benzínem z otevřených dveří trouby.

Mortonovou strategií v soudní síni je argumentovat tím, že slumy chovají zločince a že společnost je částečně vinna ze zločinů spáchaných lidmi, kteří jsou nuceni žít v takových mizerných podmínkách. Morton tvrdí, že Romano je více obětí společnosti než přirozeným zabijákem. Jeho strategie však nemá na porotu požadovaný účinek, a to díky potírání ostříleného a zkušeného okresního právníka Kernana (George Macready ), který doručuje otázku za otázkou, dokud Nick nevykřikne, že přiznal vinu. Morton, který skutečně věřil v nevinu svého klienta, je šokován Nickovým přiznáním. Nick se rozhodne změnit svou námitku na vinu. Během slyšení o rozsudku se Mortonovi podaří vzbudit soucit s osudem těch, kteří jsou uvězněni narozením a okolnostmi ve slepé uličce. Prosí, že pokud „zaklepete na jakékoli dveře“, můžete najít Nicka Romana. Nick je přesto odsouzen k smrti na elektrickém křesle. Morton navštíví Nicka před popravou a sleduje ho, jak kráčí poslední míli k jeho spravedlivé odměně.

Obsazení

^[3]

Humphrey Bogart jako Andrew Morton
John Derek jako Nick Romano
George Macready jako Dist. Atty. Kerman
Allene Roberts jako Emma
Candy Toxton jako Adele Morton (připočítán jako Susan Perry)
Mickey Knox jako Vito
Barry Kelley jako soudce Drake

Uncredited

Cara Williamsová jako Nelly Watkins
Jimmy Conlin jako Kid Fingers
Sumner Williams jako Jimmy
Sid Melton jako "šilhání" Zinsky
Pepe Hern jako Juan Rodriguez
Dewey Martin jako Butch
Davis Roberts jako Jim 'Sunshine' Jackson
Houseley Stevenson jako Junior
Vince Barnett jako barman
Thomas Sully jako důstojník Hawkins
Florence Auer jako teta Lena
Pierre Watkin jako Purcell
Gordon Nelson jako Corey
Argentina Brunetti jako Ma Romano
Dick Sinatra jako Julian Romano
Carol Coombs jako Ang Romano
Joan Baxter jako Maria Romano
Dooley Wilson jako hráč na klavír

Pozadí

Výrobce Mark Hellinger koupil práva na Klepání na jakékoli dveře (román od Afro-Američan romanopisec Willard Motley ) a Humphrey Bogart a Marlon Brando měli hrát ve výrobě. Poté, co Hellinger zemřel koncem roku 1947, Robert Lord a Bogart založili společnost, která produkovala film: Santana Productions, pojmenovaná po Bogartově soukromé plachetnici.^[4] Jack L. Warner byl na to údajně zuřivý, protože se obával, že by to udělaly i jiné hvězdy a velká studia by ztratila svou moc.^{[Citace je zapotřebí ]}

Podle kritika Hala Ericksona by se často opakované krédo, kterým hovoří postava Nicka Romana - „Žijte rychle, umírejte mladí a vypadejte dobře“ - by se stalo „jasnou výzvou pro generaci bezbrankové mládeže“.^[5]

Recepce

Kritická odpověď

Léčba kriminality dětskými rukavicemi a obviňování společnosti, která dodržuje zákony za její neduhy, u veřejnosti ani u kritiků nepřekročilo dobře. Bosley Crowther, filmový kritik pro The New York Times, nazval film „domýšlivým společenským melodramatem“ a vypálil poselství a scénář filmu. Napsal: "Odpadky! Jediným nedostatkem společnosti, který tento film dokazuje, je to, že nedbale toleruje nalévání takového podvodu na mysl veřejnosti. Nejen, že ospravedlnění chlapcových deliktů je nešikovné a povrchní, protože jsou promrhány scénář, ale povaha a aspekt chuligánu jsou nehorázně hrdinské. “^[6]

Zaměstnanci v Odrůda Časopis byl k filmu vnímavější a psal: „Výřečný dokument o kriminalitě mladistvých, její příčině a následku, byl vyroben z Klepání na jakékoli dveře... Režie Nicholase Raye zdůrazňuje realističnost scénáře převzatého ze stejnojmenného románu Willarda Motleye a dává filmu tvrdé a napjaté tempo, které nutí úplnou pozornost. “^[7]

Adaptace

V roce 1960 pokračování filmu, Ať žádný muž nenapíše můj epitaf, produkoval a režíroval Philip Leacock v hlavních rolích Burl Ives, Shelley Winters, James Darren, Ella Fitzgerald, mezi ostatními.^[8] To bylo založené na románu z roku 1958 stejného jména od Willard Motley.

Reference

^ „Nejlepší Grossers roku 1949“. Odrůda. 4. ledna 1950. str. 59.
^ Skluz, Anthony. Ztracené gay romány: Referenční příručka k padesáti dílům z první poloviny dvacátého století , strany 135-136, 1. vydání, 2003. Binghamton, NY: Harrington Park Press. ISBN 1-56023-413-X.
^ McCarty, Clifford (1966). Bogey - Filmy Humphreyho Bogarta (1. vyd.). New York, NY: Cadillac Publishing Co., Inc. str. 147.
^ Stříbro, Alain a Elizabeth Ward, eds. Film Noir: Encyklopedický odkaz na americký styl; synopse filmu noir a analýza Klepání na jakékoli dveře Blake Lucas a Alain Silver, strana 162, 3. vydání, 1992. Woodstock, New York: The Overlook Press. ISBN 0-87951-479-5.
^ Klepání na jakékoli dveře na AllMovie.
^ Crowther, Bosley. The New York Times, recenze filmu, 23. ledna 1949. Poslední přístup: 9. prosince 2007.
^ Odrůda, filmová recenze, 1. ledna 1949. Poslední přístup: 9. prosince 2007.
^ Ať žádný muž nenapíše můj epitaf na IMDb.

externí odkazy

[top-1] „Nejlepší Grossers roku 1949“. Odrůda. 4. ledna 1950. str. 59.

[2] Skluz, Anthony. Ztracené gay romány: Referenční příručka k padesáti dílům z první poloviny dvacátého století , strany 135-136, 1. vydání, 2003. Binghamton, NY: Harrington Park Press. ISBN 1-56023-413-X.

[3] McCarty, Clifford (1966). Bogey - Filmy Humphreyho Bogarta (1. vyd.). New York, NY: Cadillac Publishing Co., Inc. str. 147.

[4] Stříbro, Alain a Elizabeth Ward, eds. Film Noir: Encyklopedický odkaz na americký styl; synopse filmu noir a analýza Klepání na jakékoli dveře Blake Lucas a Alain Silver, strana 162, 3. vydání, 1992. Woodstock, New York: The Overlook Press. ISBN 0-87951-479-5.

[5] Klepání na jakékoli dveře na AllMovie.

[6] Crowther, Bosley. The New York Times, recenze filmu, 23. ledna 1949. Poslední přístup: 9. prosince 2007.

[7] Odrůda, filmová recenze, 1. ledna 1949. Poslední přístup: 9. prosince 2007.

[8] Ať žádný muž nenapíše můj epitaf na IMDb.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]