Zabíjení Hadeel al-Hashlamon - Killing of Hadeel al-Hashlamon

Hadeel al-Hashlamon byl 18-letý Palestinec žena, která byla 22. září 2015 zastřelena An izraelský voják na kontrolním stanovišti v Hebron v izraelské okupaci západní banka. Podle izraelské armády IDF, Hashlamon byl zastřelen, když se pokoušel bodnout vojáka.[1] Podle skupin pro lidská práva byla zabita, když nepředstavovala hrozbu, a proto bylo její zabití mimosoudní poprava. Hashlamon byl jednou z prvních obětí Vlna násilí 2015–2016 v izraelsko-palestinském konfliktu.

Nehoda

Checkpoint 56 v Hebronu

Podle zprávy organizace Amnesty pro lidská práva, která je založena na dvou svědeckých výpovědích,[2] a zpráva IDF byly události, které vedly k zabití Hashlamona, následující:

Hashlamon byla na cestě do školy a musela projít kontrolním stanovištěm s izraelskými vojáky Shuhada Street v Hebronu. Checkpoint, známý jako Checkpoint 56 nebo Shoter, byl malý přechod pro chodce omezující pohyby Palestinců v blízkosti židovských osad Hebronu. Na kontrolní stanoviště dorazila ráno v 7:40.[2] Měla na sobě černou nikáb která zakrývala její tělo a obličej.

Když se pokusila projít kontrolním stanovištěm, pípl detektor kovů a bylo jí nařízeno otevřít tašku pro prohlídku. Stála asi tři metry od vojáků. Otevřela tašku a ukázala ji těm, kteří na ni křičeli a přiměli ji zamrznout.[2]

Podle svědka Fawaza Abu Aisheha (34), který stál na kontrolním stanovišti blízko Hashlamona a mluvil s ní, jí vojáci nařídili „vrátit se“ hebrejsky - jazykem, který, jak se zdálo, neznala. Abu Aisheh, který mluvil hebrejsky, se pokusil zprostředkovat vojáky, ale jeho pokusy ignorovali. Také se neúspěšně pokusil přimět Hashlamona opustit kontrolní stanoviště.[2]

Na místo dorazili další čtyři vojáci a namířili zbraně na Hashlamona a Abu Aisheha. Jeden z nich varovně vystřelil na zem. Vojáci odstrčili Abu Aisheha a odmítli jeho nabídku pomoci s překladem. V tomto bodě byla Hashlamon za kovovými kolejnicemi, které ji oddělovaly od vojáků.[2]

Voják, který výstražný výstřel vystřelil, střelil Hashlamon do levé nohy, což způsobilo, že upadla a odhodila kabelku. Podle Abu Aisheha to také způsobilo, že odhodila nůž s hnědou rukojetí, který schovávala pod nikábem. Voják se poté přiblížil k Hashlamonovi, který nehybně ležel na zemi, dokud nad ní nestál a nezastřelil ji čtyřikrát nebo pětkrát do hrudi.[3] Ostatní vojáci na něj křičeli, aby přestal.[2]

Podle IDF pokračoval Hashlamon v pohybu směrem k vojákům i po výstražných výstřelech. Podle Amnesty je ale toto tvrzení v rozporu s výpovědi svědků a fotografiemi Hashlamon, které ukazují, že stojí na místě.[2] Fotografie, kterou IDF vydal Hashlamonův nůž, ukazovala nůž s modrou a žlutou rukojetí, který také neodpovídal svědectví Abu Aisheha, který řekl, že rukojeť byla hnědá.

Hashlamon zůstal ležet na zemi, dokud o 30 až 40 minut později nepřijela sanitka.[2] Podle zprávy jednoho svědka jí voják zkontroloval puls, ale jinak nenabídl lékařskou pomoc. Podle organizace pro lidská práva Evropsko-středomořský monitor lidských práv (Euro-Med), vojáci odmítli propustit sanitky a zdravotníci poskytli lékařskou pomoc.[4] Sanitka ji nejprve odvedla do nedaleké osady Kirjat Arba který chybí jednotky intenzivní péče. Nakonec byla převezena do Lékařské centrum Shaare Zedek v Jeruzalém kde zemřela na rány.

Podle jejího otce, lékaře v Hebronu, lékařská zpráva, kterou obdržel, uváděla, že Hashlamon zemřel na krvácení a selhání více orgánů v důsledku několika střelných zranění.[2]

Následujícího dne se v Hebronu konal pohřební průvod, na který se shromáždily tisíce palestinských truchlících, aby se poklonili.[5] Konala se demonstrace, během níž demonstranti požadovali mezinárodní ochrannou sílu, která by je chránila před izraelskými vojáky.[6]

Záběry z incidentu

Hebronská aktivistická skupina Mládež proti osadám zveřejnili sadu fotografií na své stránce na Facebooku z incidentu sekund před zastřelením Hashlamona. Fotografie pořídil brazilský dobrovolník Marcel Lame z organizace Program ekumenického doprovodu v Palestině a Izraeli který je také zveřejnil na svém blogu.[4] Ukázali, že izraelští vojáci mířili zbraněmi na ni a svědka Abu Aisheha, a byli široce šířeni v izraelských, palestinských a mezinárodních médiích.[1] Mediální centrum Palmedia zveřejnilo na svém Youtube kanálu video o délce dva a půl minuty, které ukazuje, jak Hashlamonovo bezvládné tělo leží na zemi, zatímco se na něj dívají osadníci a ostatní přihlížející. Na videu není vidět žádný nůž.[7]

Vyšetřování Amnesty a B'Tselem

Organizace pro lidská práva Amnestie vyšetřoval zabití Hashlamona a ve zprávě vydané několik dní po incidentu dospěl k závěru, že důkazy naznačují, že se jednalo o mimosoudní popravu.[2] Tvrdil, že Hashlamon „nikdy nepředstavoval dostatečnou hrozbu pro vojáky, aby umožnili použití úmyslné smrtelné síly“, a že se jednalo o poslední z dlouhé řady nezákonných vražd prováděných izraelskými silami na okupovaném západním břehu Jordánu .[2]

Izraelská organizace pro lidská práva B'Tselem také vyšetřoval zabití a zjistil, že neexistuje důvod pro střelbu na Hashlamona několika kulkami. Organizace však netvrdila, že jde o mimosoudní zabití.[8]

Vyšetřování IDF

IDF provedla vyšetřování zabití Hashlamona. Ve své zprávě vydané asi měsíc po zabití tvrdila, že měla nůž, že vojáci „jednali zdrženlivě a na několik okamžiků jí říkali, aby nůž opakovaně skláněla“ a že její zastřelení bylo oprávněné. Vyšetřování však rovněž tvrdilo, že vojáci „mohli mířit níže a vystřelit méně střel než oni“. Zpráva dospěla k závěru, že jednotka se nedopustila žádného trestného činu.[9]

Odpovědi

Ve zprávě zveřejněné v říjnu 2015 uvádí Euro-Med zabití Hashlamona jako jeden z příkladů „svévolného zabíjení Izraele a jeho systému strukturálního násilí“.[4]

The Vysoký komisař OSN pro lidská práva dne 20. ledna 2016 o otázkách znepokojení okupovaných Palestinská území. Zabití Hashlamona bylo zmíněno jako jeden příklad, ve kterém „izraelské bezpečnostní síly, někdy údajně jednající s nepřiměřenou silou, do té míry, do jaké jsou silně podezřelé mimosoudní vraždy“.[10]

17. února 2016, devět americký kongresmani a senátor Patrick Leahy napsal dopis Americké ministerstvo zahraničí dotaz na „konkrétní obvinění z hrubého porušování lidských práv“ bezpečnostními silami Egypta a Izraele. Mezi uvedenými obviněními bylo zabití Hadeel al-Hashlamon. Požádali ministerstvo zahraničí, aby určilo, zda jsou zprávy věrohodné a pokud ano, zda by spustily Leahy Law, zákon, který může způsobit pozastavení vojenské pomoci zemím shledaným vinnými z porušování lidských práv.[11]

Viz také

externí odkazy

Reference

  1. ^ A b Beaumont, Peter (23. září 2015). „Spor vzniká kvůli okolnostem úmrtí ženy na izraelském kontrolním stanovišti“. Opatrovník. Citováno 10. května 2018.
  2. ^ A b C d E F G h i j k „Izrael / OPT: Důkazy naznačují, že zabíjení na Západním břehu bylo mimosoudní popravou“ (PDF). Amnestie. 25. září 2015.
  3. ^ Rotem, Noam (27. září 2015). „IDF musí být ohledně střelby z Hebronu čistý.“. +972 časopis. Citováno 4. ledna 2016.
  4. ^ A b C „Izraelské svévolné zabíjení a jeho systém strukturálního násilí“ (PDF). Evropsko-středomořský monitor lidských práv. Říjen 2015.
  5. ^ "Hadil Salah Hashlamoun poctěn tisíci v Al-Khalil".
  6. ^ „Otázky, které se nikdo neptá na střelbu z Hebronu“.
  7. ^ Ali Abunimah (22. září 2015). "Video: Palestinská žena zastřelena izraelskými vojáky, aby krvácela". Elektronická intifáda.
  8. ^ „B'Tselemovo vyšetřování: Žádné ospravedlnění pro více střel, které zabily Hadila al-Hashlamuna v Hebronu“.
  9. ^ „IDF: Vyšetřování neukazuje žádné trestné činy při smrti Hadeel al-Hashlamun“.
  10. ^ „Provádění rezolucí Rady pro lidská práva S-9/1 a S-12/1: Zpráva vysokého komisaře OSN pro lidská práva“.
  11. ^ „Leahy požádala ministerstvo zahraničí o vyšetřování podezření z porušování lidských práv ze strany Izraele“. Archivováno od původního dne 2016-03-30. Citováno 30. března 2016.