Masakr na Kerch Polytechnic College - Kerch Polytechnic College massacre
Masakr na Kerch Polytechnic College | |
---|---|
Pachatel s brokovnicí uvnitř školy | |
Kerčská polytechnická univerzita Kerčská polytechnická univerzita | |
Nativní jméno | Массовое убийство в Керченском политехническом колледже |
Umístění | Kerch Polytechnic College, Kerch, Krym |
Souřadnice | 45 ° 21'23 ″ severní šířky 36 ° 32'08 ″ východní délky / 45,35639 ° N 36,53556 ° E |
datum | 17. října 2018 11:40 (UTC + 3:00) |
Typ útoku | Školní střelba, školní bombardování, masová vražda, vražda – sebevražda, napodobující zločin |
Zbraně |
|
Úmrtí | 21 (včetně pachatele) |
Zraněný | 70[je zapotřebí objasnění ] |
Pachatel | Vladislav Roslyakov |
The Masakr na Kerch Polytechnic College byl školní střelba a bombový útok ke kterému došlo v Kerch, Krym, dne 17. října 2018.[2] 18letý student Vladislav Roslyakov před spácháním sebevraždy zastřelil 20 lidí a zranil 70 dalších. Útok byl největší ztrátou na životech ve školním násilí v bývalém Sovětském svazu od roku 2004 Beslanské školní obléhání.[3]
Záchvat
Externí video | |
---|---|
Rusko: Poslechněte si moment střelby, jak se rozvíjí útok na Kerch College * EXKLUZIVNĚ * |
Vladislav Roslyakov koupil brokovnici 8. září a legálně koupil 150 nábojů v obchodě se zbraněmi 13. října.[4][5] Vešel do areálu Kerch Polytechnic College 17. října asi v 11:45[6] a krátce poté začal střílet.[7] Přeživší z incidentu uvedl, že střelba trvala déle než 15 minut.[8]
Několik svědků popsalo, že střelec chodil po chodbách na Kerch Polytechnic College a střílel náhodně na spolužáky a učitele. Také střílel na počítačové monitory, zamčené dveře a hasicí přístroje.[9] Velký Nehtová bomba[10] byl během útoku odpálen a místní policie uvedla, že deaktivovala více výbušnin v areálu.[11] Svědci studentů popsali explozi jako tryskání z oken a na lidi, kteří utíkali k útěku, byli zastřeleni rozsah prázdného bodu.[12] Nicméně, tam byl zpočátku rozdíly v účtech přeživších o incidentu, s některými prohlašovat, že explodovala velká bomba a jiní popisovali pouze střelbu a použití granátů.[13]
Web města tvrdil, že k výbuchu došlo v prvním patře, ačkoli ke střelbě došlo ve druhém.[Citace je zapotřebí ] CNN hlásil tento státní televizní kanál Rusko-24 uvedl, že na místo bylo vysláno 200 vojáků.[14] Účty očitých svědků se liší v čase, který trvalo, než donucovací orgány odpověděly, protože časy se liší mezi 10 a 15 minutami,[13] i když je policejní stanice přes ulici, do 300 metrů (cca 990 stop) od vysoké školy.[6] Masakr skončil, když se střelec dopustil sebevražda v knihovně univerzity.
Školní kamery zachytily grafické video útoku a zveřejnily je ve zpravodajském programu Vesti.Krym je Youtube kanálu a na jeho webových stránkách, ale byl z obou krátce poté odstraněn.[15]
Oběti
Ruský národní protiteroristický výbor[16] uvedlo, že většina obětí byli teenageři. Patnáct studentů a pět učitelů zemřelo a podle Vyšetřovací výbor, všichni zemřeli na střelná zranění.[17] Zástupce starosty města Kerč Dilyaver Melgazijev dne 18. října objasnil, že šest zemřelých bylo mladších 18 let.[18] Krymské úřady zveřejnily seznam prvních 20 obětí, které byly zabity.[19]
|
|
The Ruský ministr zdravotnictví Veronika Skvortsová řekl novinářům, že bylo zraněno celkem 70 lidí, 10 bylo v kritickém stavu, z toho 5 v bezvědomí.[18]
Pachatel
Vladislav Roslyakov Владислав Росляков | |
---|---|
Roslyakov v skladu zbraní Sokol, čtyři dny před útokem. | |
narozený | Vladislav Igorevič Roslyakov 2. května 2000 Krym, Ukrajina |
Zemřel | 17. října 2018 Kerč, Krym | (ve věku 18)
Příčina smrti | Samovolně způsobená střelná rána |
Národnost | ruština |
obsazení | Student ve společnosti Kerch Polytechnic College |
Motiv | Neznámý |
Detaily | |
datum | 17. října 2018 11:45 |
Umístění | Kerch Polytechnic College |
Zabit | 21 (včetně sebe) |
Zraněný | 70 |
Zbraně |
|
Útoku se dopustil 18letý student čtvrtého ročníku vysoké školy Vladislav Igorevič Roslyakov (ruština: Владисла́в Игоревич Росляко́в).[20]
Když bylo Roslyakovovi asi deset let, jeho rodiče se rozešli, když jeho otec utrpěl těžké poranění hlavy, poté se stal invalidním a agresivním vůči Roslyakovovi, jeho matce a dalším příbuzným.[21] Roslyakov studoval na místní škole bez zájmu a špatných známek. Měl několik přátel a mezi jeho koníčky patřily zbraně a videohry.[22] V roce 2015 nastoupil na vysokou školu studovat, aby se stal elektrikář. Na vysoké škole se začal zajímat o výbušniny a zbraně a začal brát bajonet s nožem do třídy.[23] Jednoho dne ve třídě vypustil pepřový sprej a nevysvětlil své činy.[24] Jeho matka patřila k místním Jehovovi svědci,[25][26][27] který omezil svou společenskou činnost, prohledal si kapsy a odmítl mu dovolit jít do kina nebo používat počítač, což mu umožnilo, až když dosáhl 16 let.[28][29][27][30] Ve dnech před útokem uvedl, že nevěří v posmrtný život.[31] V předvečer útoku podle sousedů spálil Roslyakov a bible ve kterém zdůraznil verše.[32]
Přítel tvrdil, že Roslyakov „polytechniku velmi nenáviděl“ a přísahal svým učitelům.[33] Objevily se také zprávy, že mohl být šikanováno. Podle bývalé přítelkyně řekl, že ztratil víru v lidi, když se ho spolužáci začali vysmívat, že je jiný.[34] Ve dnech před útokem hovořil o nevědomosti ostatních, o neúspěchu v jeho životě, hromadných střelbách a sebevraždách sociální média.[31] Roslyakov byl v řadě online komunit věnovaných sériovým vrahům.[35]
Záběry z incidentu ukazují, že Roslyakov má na sobě černé kalhoty a bílé tričko s ruským slovem „ИАВИСТЬ“ (nenávist), když nese brokovnici Hatsan Escort Aimguard s brokovnicí a brokovnicí o průměru 12 ran.[11][31] Jeho oblečení připomíná oblečení Eric Harris, jeden z pachatelů roku 1999 Masakr na střední škole v Columbine, což vedlo ke spekulacím, že masakr byl a napodobující zločin.[36][37] Podle některých ruských bulvárních novin byl členem různých Eric Harris a Dylan Klebold fanklubů na sociálních sítích a informoval přátele o svém přesvědčení, že „by bylo dobré mít masakr“,[38] konkrétně jako příklad odkaz na masakr na Columbine High School. Dále zmínil svou víru v to, že dva pachatelé jsou „úžasně pryč“.[35] Stejně jako Eric Harris spáchal Roslyakov v knihovně univerzity sebevraždu zastřelením brokovnicí.
Vyšetřování
Vyšetřovatelé se ve dnech po útoku pokusili zjistit Roslyakovův motiv a navrhli, aby s nimi zacházeli jako se školní střelbou.[13] Úředníci vyšetřují obavy z případu, například v případě, kdy Roslyakov získal za zbraň 30 000–40 000 rublů (přibližně 450–600 USD) a kde se naučil tyto zbraně používat.[6] Bylo zjištěno, že Roslyakov získal v roce 2018 povolení ke zbrani a vlastnil zbraň legálně po absolvování zákonem požadovaného školení o bezpečnosti zbraní a předložení všech požadovaných dokumentů, včetně lékařské zprávy. Pravidelně navštěvoval střelecký klub.[39] Krátce před střelbou legálně koupil 150 nábojů.[40][41]
The Vyšetřovací výbor objednal a psychiatrické hodnocení Roslyakovova posmrtného života.[Citace je zapotřebí ] Krymský předseda vlády Sergej Aksyonov prohlásil 18. října, že je možné, že pachatel měl komplice, a policie pátrala po osobě, která „cvičila“ Roslyakova pro tento zločin.[42] Dne 9. listopadu 2018 však vyšetřovací výbor dospěl k závěru, že Roslyakov jednal sám.[43]
Reakce
Krymský předseda vlády Sergej Aksyonov oznámil, že budou tři dny smutku. Řečník Krymské státní rady Vladimir Konstantinov oznámila, že rodiny obětí dostanou finanční odškodnění, přičemž předběžné diskuse naznačovaly, že platby by byly 1 milion rublů (17 140,9 USD) od Ruský federální rozpočet a 1 milion rublů z místního rozpočtu.[14] Rovněž uvedl, že je nemožné si představit, že 18letý podezřelý Vladislav Roslyakov připravil útok sám slovy: „Na místě jednal sám, to je již známé a prokázané, ale podle mého názoru a podle názoru moji kolegové, tento zavrženec nemohl provést přípravy. “[44]
Ruský vyšetřovací výbor původně útok klasifikoval jako terorismus, ale později jej změnil na masové vraždění.[10][11] Po prvních zprávách o údajném teroristickém útoku v Kerči mnoho ruských politiků a hromadných sdělovacích prostředků naznačilo, že události byly aktivitami „ukrajinských sabotérů“[45] a že ukrajinská vláda byla zodpovědná, ale změnila své názory poté, co se objevily další informace,[11] zatímco jiní se ptali, zda byl Roslyakov dostatečně zkontrolován, než mu bylo dovoleno koupit zbraň a střelivo, což Roslyakov legálně udělal.[46] Sergej Michajlovič Smirnov, zástupce vedoucího Ruska Federální bezpečnostní služba (FSB) uvedl, že bezpečnostní služby potřebují mít větší kontrolu nad internetem.[44][47]
Ruský prezident Vladimír Putin řekl na Diskusní klub Valdai v Soči že útok se jeví jako výsledek globalizace, sociálních médií a internetu a že „všechno začalo s tragické události ve školách v USA... nevytváříme zdravý (internetový) obsah pro mladé lidi ... což vede k tragédiím tohoto druhu. “[10][48][45][49] Někteří viděli poznámky jako součást Rusů, kteří z útoku obviňují Západ a spojení s jeho minulostí jako šéfa Kremlu a FSB, než se stal prezidentem, který Irish Times „jsou podezřelí z internetu a sociálních médií a považují je za technologie ovládané západem, které lze použít k vyvolání nesouhlasu a pouličních protestů.“[49][46][47]
Ruský politický analytik Sergej Michejev v ruské státní televizi obvinil útok z „západní subkultury“ a tvrdí, že „staví svoji matici na kultu násilí ... ten, kdo má v rukou zbraň, má pravdu. Toto je čistě americký přístup k věci. “[49] Některá média viděla poznámky jako součást Rusů, kteří z útoku obviňují Západ.[49][46]
Vedoucí představitelé několika zemí vyjádřili soustrast obětem útoku, včetně Arménie,[50] Estonsko, Finsko, Německo,[51] Itálie, Thajsko, Spojené království,[52] a Venezuela. Ukrajinský prezident Petro Poroshenko vyjádřil soustrast obětem, které označil za ukrajinské občany, a uvedl, že generální prokuratura EU Autonomní republika Krym zahájila trestní řízení podle článku „teroristický čin“.[53][pozn. 1] Generální tajemník Evropská rada Thorbjørn Jagland a generální tajemník OSN António Guterres také vyjádřil soustrast.[55][56]
Některé noviny popsaly útok jako „ruskou Columbinu“, což je odkaz na 1999 masakr na střední škole v USA.[57][45][48] Steven Rosenberg uvedl, že útok by neměl být překvapivý, protože poznamenal, že v roce 2018 došlo v Rusku k pěti útokům, při nichž bylo zraněno několik dětí.[10] A Telegrafovat článek také prohlásil, že v roce 2018 došlo v Rusku k půl tuctu školních útoků, i když se tvrzení, že předchozí incidenty týkaly nožů a traumatické pistole spíše než vysoce výkonné střelné zbraně.[45]
Následky
Studenti se ke studiu vrátili 23. října s kontrolními body u vchodů, u kterých je potvrzena totožnost studentů. Mluvčí ředitelství Rostovského kraje Ruské ministerstvo pro mimořádné situace, řekl novinářům: "Byla provedena prohlídka. Podle předběžných informací nehrozí žádné nebezpečí [kolapsu] budovy."[Citace je zapotřebí ]
Nákaza
Dne 28. Května 2019 student v Volsk, Saratov Region Rusko spáchalo útok. Útočník, 15letý Daniil Pulkin, byl posedlý Roslyakovem. [58]
Podle prohlášení FSB z 25. února 2020 chtěli dva dospívající fanoušci Roslyakova cílit na 2 školy v Kerči.[59]
Památníky
Externí video | |
---|---|
Rusko: Obyvatelé Kerču vzdali hold obětem College Attack Victims / Ruptly |
Po celém Rusku a dalších zemích se stovky lidí shromáždily k památníkům obětí. v Moskva památník Kerče v Alexander Garden byl vyzdoben květinami.[60] Před školou byl vytvořen provizorní památník, který obyvatelům a přeživším přinesl květiny a hračky.[61]
Na centrálním náměstí v Kerči se konal otevřený památník a pohřeb obětí s projevem Sergej Aksyonov, který řekl davu; „Nechceme mluvit, chceme plakat. Historie Krymu bude rozdělena na dvě části - před a po 17. říjnu. Musíme být silní, musíme být odvážní.“[62] Odhadovalo se, že asi 20 000 lidí se zúčastnilo veřejného pohřbu v Kerči.[63]
Viz také
- Masakr na střední škole v Columbine
- Seznam masakrů v Rusku
- Seznam masakrů na Ukrajině
- Seznam střelby ve škole
- Seznam masových střel v Rusku
Poznámky
- ^ Ukrajina neuznává březen 2014 anexe Krymu Ruskem a vidí Krym jako své území.[53][54]
Reference
- ^ "Ружье" для самообороны "и картечь на волка - стало известно, какое оружие использовал" Керченски"" [Brokovnice "pro sebeobranu" a výstřel na lov vlka - vyšlo najevo, jakou zbraň použil "Kerčský střelec"]. Dialog.ua (v Rusku). Citováno 18. října 2018.
- ^ "'Chceme žít ': Děsivá VIDEA studentů prchajících z masakru na Kerčské univerzitě “. RT. 17. října 2018. Citováno 17. října 2018.
- ^ Satter, David (13. listopadu 2006). „Pravda o Beslanu“. Týdenní standard. Citováno 13. března 2019.
- ^ „Законно ли у Влада Рослякова было оружие? Законно“ [Byla zbraň Vladimíra Roslyakova legální? Ano, bylo.] (V ruštině). Kaše. 17. října 2018 - prostřednictvím VKontakte.
- ^ Beresnev, Valery; Kolebakina-Usmanova, Yelena; Gavrilenko, Aleksandr (18. října 2018). "« У кого-то ногу разорвало, у кого-то - голову »: откуда взялся« керченский стрелок - Химик »". Podnikání online (v Rusku). Citováno 19. října 2018.
- ^ A b C Kravtsova, Irina (19. října 2018). "'Jak jsme měli vědět, co má v hlavě? “ Život v Kerči, den poté, co město otřáslo školním masakrem “. Meduza. Přeložil Rothrock, Kevin. Citováno 19. října 2018.
- ^ Reuters (18. října 2018). „Crimean College Shooting: What We Know So Far“. The Moscow Times. Citováno 18. října 2018.
- ^ "Nejméně 17 zabito při útoku na vysokou školu na Krymu připojeném k Rusku". Zprávy CBS. 17. října 2018. Citováno 17. října 2018.
- ^ Kurdyukova, Anastasia (21. října 2018). „Опубликована видеозапись нападения на керченский колледж: как Росляков устроил бойню“. Komsomolskaja pravda (v Rusku). Citováno 22. října 2018.
- ^ A b C d „Krymský útok: Střelba na univerzitě je výsledkem„ globalizace ““. BBC novinky. 18. října 2018. Citováno 18. října 2018.
- ^ A b C d Roth, Andrew (17. října 2018). „Krymský vysokoškolský útok: student provádí masovou střelbu v Kerči“. Opatrovník. Citováno 17. října 2018.
- ^ „Krymská krvavá lázeň: Vidění umírat přátele a utíkat o život - svědci popisují hrůzu útoku“. RT. 17. října 2018. Citováno 17. října 2018.
- ^ A b C Reevell, Patrick (18. října 2018). „Rusko vyšetřuje, zda student, který zabil 20 na masové vraždě krymské univerzity, jednal sám“. ABC News. Citováno 18. října 2018.
- ^ A b Hodge, Nathan; Burrows, Emma; Tarasova, Darja; Britton, Bianca (18. října 2018). „20 lidí bylo zabito na Krymu vysokoškolským zbraňovým a bombovým útokem, říká Rusko“. CNN. Citováno 22. října 2018.
- ^ „« Вести.Крым »опубликовали видео, снятое камерами наблюдения во время стрельбы в политехническом ло. Novaya Gazeta (v Rusku). 21. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ Cole, Brendan (17. října 2018). „Několik lidí bylo zabito poté, co v kampusu College na Krymu vybuchlo„ výbušné zařízení ““. Newsweek. Citováno 17. října 2018.
- ^ „Střelba na Krymu - běsnění mýtného stoupá na 21“. Rádio Svobodná Evropa / Rádio Svoboda. 18. října 2018. Citováno 20. října 2018.
- ^ A b "Byly identifikovány všechny oběti střelby na Krymu - média". UNIAN. 18. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ „Опубликован официальный список погибших в Керченском политехническом колледже“. rk.gov.ru (v Rusku). 18. října 2018. Citováno 18. října 2018.
- ^ „Теракт в колледже Керчи устроил Владислав Росляков“. Moskovskij Komsomolets (v Rusku). 17. října 2018. Citováno 17. října 2018.
- ^ Degtyaryov, Alexey (18. října 2018). „Соседи керченского стрелка рассказали о жестокости его отца“. Vzglyad (v Rusku). Citováno 18. října 2018.
- ^ „Стали известны детали биографии“ керченского стрелка „и его вероятный мотив“. Novye Izvestia (v Rusku). 17. října 2018. Citováno 18. října 2018.
- ^ Kozurov, Dmitrij (17. října 2018). „Носил на лекции нож и играл в« стрелялки »: что известно о подростке, устроившем взрыв в керченскл. Komsomolskaja pravda (v Rusku). Citováno 18. října 2018.
- ^ Morozova, Vasilisa (18. října 2018). „Керченскому стрелку назначили посмертную психиатрическую экспертизу“ (v Rusku). Zvezda. Citováno 22. října 2018.
- ^ Korelina, Olga. „Массовое убийство в керченском колледже. Что стало известно к 18 октября“. Meduza (v Rusku). Citováno 23. října 2018.
- ^ Mayorov, Anatoly (21. října 2018). „Трагедия в Керчи: как убийца готовился к расстрелу“. NTV.ru (v Rusku). Citováno 22. října 2018.
- ^ A b Bilibov, Aleksandr (20. října 2018). „Керченского убийцу окружали адепты тоталитарных сект“. Vesti.Ru (v Rusku). Citováno 22. října 2018.
- ^ "« Росляков не собирался убивать себя »: Психолог пошагово разобрал действия керченского стрелка" (v Rusku). Cargradská televize. 22. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ Basov, Vasily (17. října 2018). „Рок и ненависть. Что известно о керченском стрелке Владиславе Рослякове, устроившем бойню в коле. MediaLeaks (v Rusku). Citováno 22. října 2018.
- ^ „Мать под влиянием“ Свидетелей Иеговы “обыскивала сына: Подробности жизни керченского стрелка“ (v Rusku). Cargradská televize. 17. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ A b C Kozurov, Dmitrij; Martynova, Alyona (18. října 2018). „« Круто было бы устроить бойню »: керченский стрелок рассказывал друзьям о своих планах атаки накал. Komsomolskaja pravda (v Rusku). Citováno 18. října 2018.
- ^ „Керченский убийца накануне бойни сжег Библию“. Ren.tv (v Rusku). 19. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ „Krymský útok: útok zbraní na Kerčskou univerzitu zabil 19“. BBC novinky. 17. října 2018. Citováno 17. října 2018.
- ^ „Zabiják Krymu byl„ šikanován “, říká bývalá přítelkyně; Putin viní globalizaci“. timeslive.co.za. 18. října 2018. Citováno 19. října 2018.
- ^ A b „Был бы дробовик“. Krymskaya Gazeta (v Rusku). 17. října 2018. Citováno 25. října 2018.
- ^ Zhilin, Ivan (17. října 2018). „Керченский колумбайн?“ [Kerch Columbine?]. Novaya Gazeta (v Rusku). Citováno 17. října 2018.
- ^ „Šokující podobnost: masakr na Krymu přesně odpovídá kolumbínskému vzoru“. RT. 17. října 2018. Citováno 17. října 2018.
- ^ Ivanov, Alexey (18. října 2018). "Бойня в Керчи - точная копия расстрела американской школы" Колумбайн"". Komsomolskaja pravda (v Rusku). Citováno 18. října 2018.
- ^ „Керченский убийца прошел оружейную подготовку за 4000 рублей“. NTV.ru (v Rusku). 20. října 2018. Citováno 21. října 2018.
- ^ Kryuchkov, Oleg (18. října 2018). „Керченский убийца использовал недостатки охраны колледжа“. NTV.ru (v Rusku). Citováno 21. října 2018.
- ^ Goryashko, Sergey (18. října 2018). „Стрельба в Керчи: как Росляков получил оружие и где взял деньги?“ (v Rusku). Ruská služba BBC. Citováno 21. října 2018.
- ^ „Pátrání po Krymu za možnou komplici při školním útoku“. Associated Press. 18. října 2018. Citováno 18. října 2018 - prostřednictvím NBC News.
- ^ „Vyšetřovatelé tvrdí, že student jednal na Krymské univerzitě 17. října sám“. TASS. 10. listopadu 2018. Citováno 10. listopadu 2018.
- ^ A b Antonov, Michail (18. října 2018). „Putin viní z lokalizace fatální vysokoškolský útok na Krymu“. Reuters. Citováno 22. října 2018.
- ^ A b C d „Putin říká, že střelba na krymské škole je výsledkem globalizace'". Telegraph.co.uk. 18. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ A b C Šance, Matthew (18. října 2018). „Útok na Krym: Rusové obviňují západní kulturu“. CNN. Citováno 22. října 2018.
- ^ A b McLaughlin, Daniel (18. října 2018). „Kreml viní z masakru na Krymu globalizaci a internet“. Irish Times. Citováno 22. října 2018.
- ^ A b Tidey, Alice (18. října 2018). „Putin viní ze střílení ze školy na Krymu„ globalizaci ““. Euronews. Citováno 22. října 2018.
- ^ A b C d Quinn, Rob (19. října 2018). „Rusové obviňují ze školní masakry„ západní subkulturu ““. Newser. Citováno 22. října 2018.
- ^ „Arménský úřadující premiér: Rozhodně odsuzujeme tento násilný čin“. news.am. 18. října 2018. Citováno 18. října 2018.
- ^ „Меркель выразила соболезнования в связи с трагедией в Керчи“. RBC.ru (v Rusku). 17. října 2018. Citováno 18. října 2018.
- ^ „Prohlášení FCO k útoku na Kerch Polytechnic College na Krymu“. GOV.UK. Citováno 18. října 2018.
- ^ A b „Poroshenko: Krymský PGO zahajuje trestní řízení po teroristickém útoku v Kerči“. UNIAN. 17. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ Gutterman, Steve; Polityuk, Pavel (18. března 2014). "Putin podepisuje Krymskou smlouvu, nezachytí další ukrajinské regiony". Reuters. Citováno 26. března 2014.
- ^ „Svět vyjadřuje soustrast nad střelbou z Kerčské univerzity na Krymu“. TASS. 18. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ „Generální tajemník OSN vyjadřuje soustrast rodinám obětí střelby na vysoké škole“. TASS. 18. října 2018. Citováno 22. října 2018.
- ^ „Krym oplakává oběti školního masakru“. TheNational.ae. 19. října 2018. Citováno 20. října 2018.
- ^ „Žák 7. ročníku, který zaútočil na školu, se pokusí o sebevraždu“. Zločin Rusko. 25. května 2019. Citováno 10. září 2019.
- ^ „Domácí bomby testovány na PETS: Nový masakr ve škole v Columbinu zmařen na Krymu, zatčeni 2 podezřelí z mladistvých“. RT. 18. února 2020. Citováno 26. února 2020.
- ^ „Stovky lidí vzdaly hold obětem Kerčské polytechnické školy“. tellerreport.com. 17. října 2018. Citováno 18. října 2018.
- ^ Vasilyeva, Nataliya (18. října 2018). „Krymské město se proměňuje ve smutek pro 20 obětí školního útoku“. The Washington Post. Citováno 19. října 2018.
- ^ „Krym oplakává oběti školních masakrů na slzavém pohřbu“. Dunya News. 20. října 2018. Citováno 20. října 2018.
- ^ „Asi 20 000 lidí vzdává poslední pocty obětem útoku na Krym. Aysor.am. 19. října 2018. Citováno 23. října 2018.