Katia Kapovich - Katia Kapovich

Katia Kapovich (ruština: Ка́тя Капо́вич) (narozen 21. 6. 1960) je a ruština básník nyní žijící v Spojené státy. Píše oběma ruština a Angličtina.

Život a kariéra

Narodila se v roce 1960 v Kishinev, Moldavská SSR, Sovětský svaz (Nyní Kišiněv, Moldavsko ), jediné dítě židovských rodičů. Emigrovala ze Sovětského svazu v roce 1990. V roce 2002 získala Společenstvo Witter Bynner ze Spojených států Knihovna Kongresu. Její první kniha v angličtině, Gogol v Římě (ISBN  1-84471-046-7), byla zveřejněna v roce 2004 společností Sůl Publishing, a byl vybrán do užšího výběru pro Důvěra poezie rok 2005 Cena první kolekce Jerwood Aldeburgh.[1]

Její báseň „The Green One There There“ byla zahrnuta do antologie Poezie 180 (editoval Billy Collins „Random House, 2003; ISBN  0-8129-6887-5), který vyrostl z Kongresové knihovny Poezie 180 projekt poezie pro školy.

Její práce se objevila v periodikách, včetně časopisů London Review of Books, Zprávy z Republiky dopisů, a Nový Mir (v Rusku).

Je jednou z redaktorek Fulcrum (roční).

Knihy

ruština

  • День Ангела и ночь (Den anděla a noci), 1992.
  • Суфлер: Роман в стихах (Vyznavač) 1998.
  • Прощание с шестикрылыми (Farewell to Six-Winged) 2001.
  • Перекур: Стихотворения (Smoke-break), 2002.
  • Веселый дисциплинарий, 2005.

Angličtina

Antologie

  • Richard McKane (překladatel) Básník pro básníka, Hearing Eye, 1998. ISBN  1-870841-57-3.
  • Richard McKane (redaktor) Deset ruských básníků, kteří přežili dvacáté století, Anvil Press Poetry, Londýn, 2003, ISBN  0-85646-328-0.

Reference

  • Richard McKane (redaktor) Deset ruských básníků, kteří přežili dvacáté století, Anvil Press Poetry, Londýn, 2003, ISBN  0-85646-328-0.

Poznámky

  1. ^ Recenze P. N., 166. „Zprávy a poznámky“

externí odkazy