Katarina Barruk - Katarina Barruk

Katarina Barruk v březnu 2019

Elina Maria Katarina Barruk (narozen 1994) je švédský zpěvák, písničkář a pianista Sami, který zpívá v Ume Sami jazyk, kterou nyní mluví méně než tucet rodilých mluvčích.[1] Věří, že její písně pomohou oživit jazyk.[2] V září 2015 vydala své první album, Báruos, a nadále vystupuje na koncertech inspirovaných tradičními jo hudba z provincie Västerbotten.[3][4]

Životopis

Narozen 5. Prosince 1994 v Storuman,[1] Elina Maria Katarina Barruk má matku, která hraje na klavír a otce, který yoiks. Od raného dětství sama usilovala o to, aby se stala hudebnicí. Když se Ume Sami mluvilo doma, také si uvědomila, jak je důležité napomáhat širšímu používání jazyka. Když jí bylo 16, přestěhovala se do Umeå kde se připojila k programu hudebního umění v Midgårdsskolan. Tam založila kapelu s Eliasem Häreskogem (baskytara), Mattiasem Nygrenem (perkuse) a Emmy Westingovou (klavír).[2]

Z tohoto důvodu psala písně pro Báruos, její první album, v jazyce Ume. Práce s norským yoikerem Frode Fjellheim, ona vyvinula skladby se liší od yoik do indie pop a jazz.[1]

Kromě svého působení v hudbě pracuje Barruk jako učitelka Sami v Umeå a Storuman.[1] Učí také v Algguogåhtie Association, která od roku 2009 obdržela značné granty na podporu Ume Sami.[2]

V letech 2016 a 2018 Barruk hrál na norském festivalu Varanger v roce Vadsø kde má mnoho fanoušků. Když zpívala v Ume Sami, vysvětlila, že jazykem mluví jen dva členové její generace, ona a její bratr.[5] V lednu 2019 zpívala v Ume Sami při zahájení organizace UNESCO Mezinárodní rok domorodých jazyků.[6]

Ocenění

Katarina Barruk byla v roce 2012 oceněna cenou Mladý umělec roku Riddu Riđđu Sami festival. Následující rok získala Cenu pro mládež na Umeå's Sami Week.[2]

Reference

  1. ^ A b C d Lindstrand, Åsa (4. července 2015). „Språkveiviseren Katarina“ (v norštině). Samefolket. Citováno 15. srpna 2019.
  2. ^ A b C d „Katarina Barruk oživuje jazyk Sami“. Umeå 2014. 23. července 2013. Citováno 15. srpna 2019.
  3. ^ „Katarina Barruk“ (v norštině). Ringve Musikkmuseum. 27. ledna 2018. Citováno 15. srpna 2019.
  4. ^ „Katarina Barruk“ (ve švédštině). Ume Folk. Archivovány od originál 15. srpna 2019. Citováno 27. června 2020. Alternativní URL
  5. ^ „Magiske Katarina trollbinder publikum på et språk nesten ingen andre forstår“ (v norštině). NRK Sápmi. 11. srpna 2018. Citováno 15. srpna 2019.
  6. ^ „1Official Global Launch Eventof the 2019 International Year of Domorodé jazyky“ (PDF). UNESCO. 28. ledna 2019. Citováno 15. srpna 2019.