Karsten Wettberg - Karsten Wettberg

Karsten Wettberg (narozen 10. listopadu 1941 v Friesack ) je bývalý německý fotbalista a současný manažer SV Seligenporten v Regionalliga Bayern.

Je jedním z nejúspěšnějších fotbalových manažerů v německém amatérském fotbalu.^[1]

Na profesionální úrovni trénoval SpVgg Unterhaching a TSV 1860 Mnichov v 2. Bundesliga.

Životopis

Wettberg se narodil 10. listopadu 1941 ve Friesacku poblíž Berlín.

Wettberg se připojil k Německá poštovní služba, u kterého pracoval až do svého odchodu do důchodu v červenci 2002. Do místní politiky vstoupil v dubnu téhož roku a byl zvolen do své místní správy okresní rada v Kelheim. Byl neúspěšným kandidátem v 2008 Bavorský zemský sněm volby pro Sociálně demokratická strana Německa.^[2]

Wettberg strávil svou hráčskou kariéru výhradně s Bavorský amatérské kluby, nakonec se stal hráčským trenérem SV Saal. Do nejvyšší ligy bavorského fotbalu vstoupil poprvé v roce 1980, kdy převzal funkci manažera MTV Ingolstadt, klub právě sestoupil z 2. Bundesliga Süd. S MTV vyhrál Bayernligu ve své první sezóně, ale v této sezóně 1980–81 nebyl k dispozici žádný postup ze třetí do druhé úrovně, protože 2. Bundesliga byla snížena ze dvou na jednu divizi. Zůstal v klubu až do roku 1983.

Trénoval místního rivala ESV Ingolstadt poté klub, který ve dvou sezónách právě spadl z druhé do čtvrté divize. Vyhrál úroveň čtyři Landesliga Bayern-Süd s ESV v roce 1984 a získal postup do Bayernligy. ESV, klub v úpadku, skončil v roce 1985 na osmém místě v lize, ale v roce 1986 přišel až na 16. místě a nadobro zmizel z Bayernligy.^[3]

Wettberg trénoval SpVgg Landshut v letech 1986–87 klub vyhrál v Bayernlize titul v letech 1985–86, ale nebyl připraven riskovat, že se stane profesionálem, a odmítl právo účastnit se 2. kola propagace Bundesligy.^[3]

Trénoval SpVgg Unterhaching poté získal v letech 1988 a 1989 další dva tituly Bayernligy. Ve svém druhém pokusu s klubem si vysloužil postup do 2. Bundesligy. Pokračoval jako trenér klubu ve druhé lize, ale odešel v lednu 1990, klub trpí sestupu na konci sezóny.

Stal se manažerem společnosti TSV 1860 Mnichov v únoru 1990, kdy klub hrál v řádu tři Bayernliga. V tomto okamžiku se rok 1860 pokusil o návrat k profesionálnímu fotbalu od jejich nuceného sestupu v roce 1982.^[4] S klubem skončil na druhém místě v roce 1990 a rok poté vyhrál Bayernligu. Pod jeho vedením, od února 1990 do konce sezóny Bayernliga v červnu 1991, klub neztratil hru, zbývající neporažený pro 54 her. Za úspěch v mnichovském klubu, tehdejším majorovi Mnichov, Georg Kronawitter, korunován Wettbergem König von Giesing, Král Giesing. V 2. Bundesliga, Wettberg nebyl tak úspěšný s klubem, byl vyhozen po ztrátě VfB Lipsko.^[2] 1860 celou sezónu bojoval proti sestupu a po odchodu Wettbergů byl zařazen.

Po krátkém působení na Jahn Řezno v roce 1992 se vrátil do SpVgg Landshut v letech 1992 až 1993, kdy klub získal vítězný postup zpět do Bayernligy. V letech 1993–1994 ještě jednou řídil MTV Ingolstadt a vrátil tento klub také do Bayernligy. Jeho další klub byl SG Post / Süd Regensburg v Landesliga Bayern-Mitte.

Wettberg trénoval FC Augsburg v Regionalliga Süd od července 1995 do září 1996 před návratem do SG Post / Süd. S tímto klubem dosáhl vynikajícího třetího místa v Bayernligě 1997–98 a poté přešel přes město do Jahn Regensburg. Jahn, klub v útlumu od poloviny 70. let, zažil oživení pod vedením Wettberga. Nejprve vyhrál Landesliga Bayern-Mitte v roce 1999 a poté rok poté získal titul Bayernliga a získal postup do Regionalligy. Na konci sezóny 2000–01 opustil Jahn po 12. místě v Regionallize a potřetí se vrátil do Landshutu. S tímto klubem vyhrál Landesligu ještě jednou.

V roce 2003 nastoupil ASV Cham na sezónu klub, který kdysi býval druhá divize oblečení, ale nyní se stal dlouhodobým Landesligovým klubem. Odtamtud odešel do TuS Regensburg, také v Landesligě, a podařilo se jim je umístit na druhé místo v lize, což byl jeho poslední trénerský angažmán.

Za své angažmá ve fotbale mu byla udělena Bundesverdienstkreuz v roce 2006.^[2]

Od 28. března 2007 do 27. května 2008 byl Wettberg Víceprezident TSV 1860 Mnichov, klub, se kterým je stále spojen.^[2]

V dubnu 2009 se Wettberg vrátil k řízení a převzal vedení SV Seligenporten, tým, který za sedm měsíců nevyhrál zápas a umístil se na sestupové úrovni. Úspěšně navigoval tým prostřednictvím čtyř rozhodujících o sestupu a udržel si místo Seligenportens ligy.^[1] Posledním zápasem bylo vítězství 1–0 nad SpVgg Landshut, týmem, který předtím trénoval třikrát. S tímto vítězstvím Wettberg pokračuje v běhu, kdy nikdy nebyl zařazen do klubu, který trénoval.^[5] Wettberg úspěšně vzal Seligenporten do Regionalliga Bayern, odstoupil ze své role na konci sezóny 2012-13 a začal trénovat v amatérském klubu ATSV 1871 Kelheim.^[6]

Vyznamenání

• 2. Bundesligová propagace: 1989, 1991
• Bayernliga: 1981, 1986, 1988, 1989, 1991, 2000
• Landesliga Bayern-Süd: 1984
• Landesliga Bayern-Mitte: 1999, 2003

Reference

Zdroje

• Karsten Wettberg na fussballdaten.de (v němčině)
• Karsten Wettberg na WorldFootball.net

Další čtení

• Andreas Bär: Karsten Wettberg. Der König von Giesing (v němčině), Ingolstadt 2003, ISBN  3-936808-07-4

externí odkazy

• Soukromý web Karsten Wettbergové (v němčině)