KMEL - KMEL

KMEL
Logo KMEL.png
MěstoSan Francisco, Kalifornie
Vysílací oblastOblast zálivu San Francisco
Frekvence106.1 MHz (HD rádio )
Branding106,1 KMEL
Heslo# 1 Pro hip hop a R&B v Bay Area!
Programování
FormátUrban Contemporary
Vlastnictví
MajiteliHeartMedia
KIOI, KISQ, KKSF, VĚDĚT, KOSF, KYLD
Dějiny
Datum prvního vysílání
1946 (jako KGO-FM při 96,9)
1947 (jako KGO-FM při 106,1)
30.11.1960 (jako KFRC-FM)
Bývalí volací značky
KGO-FM (1946-1955)
KFRC-FM (1960-1968)
KFMS (1968-1972)
KKEE (1972-1973)
KFRC-FM (1973-1977)
Dřívější frekvence
96,9 MHz (1946-1947)
VELBLOUD (sic ), jméno bývalého brandingu a maskota
Technické informace
ID zařízení35121
TřídaB
ERP69,000 wattů
HAAT393 metrů (1,289 ft)
Opakovač (y)Viz § FM booster
Odkazy
Internetový přenosPoslouchejte živě
webová stránkakmel.iheart.com

KMEL (106,1 FM) je Urban Contemporary rozhlasová stanice, která je licencováno na San Francisco, Kalifornie a slouží Oblast zálivu San Francisco. Je vlastněna a provozována společností iHeartMedia.

KMEL má studia umístěná v SoMa okres a vysílá „supervelmoc“ Třída B signál[1] 69 000 wattů z vysílače na vrcholu Pohoří San Bruno jižně od San Franciska. Silný signál stanice je slyšet po celé oblasti zálivu a pokrývá oblasti až na sever Santa Rosa, jako daleký východ jako Elk Grove v jižní části okresu Sacramento a na jih jako Pohoří Santa Cruz. V současné době je jedním z nejvyšších hodnocené stanice v Oblast zálivu San Francisco, s největším naslouchajícím publikem muži od 18 do 34 let demografický.

Dějiny

1940-1977

106,1 FM začalo jako KGO-FM, sesterská stanice KGO. Stanice FM byla původně licencována na 96,9 FM v roce 1946. KGO-FM se 3. listopadu 1947 přesunula na 106,1 FM se zařízením v bývalém General Electric závod na East 12th Street v Oaklandu. 14. ledna 1955 se KGO-FM změnil z 106,1 na 103,7 a dnes je KOSF.

Na 7. května 1958 RKO generál, majitel Top 40 elektrárna KFRC 610 AM, bylo uděleno oprávnění k výstavbě nové stanice na 106,1 FM a dále 20. července 1961 získala oficiální licenci s volacími písmeny KFRC-FM. Volací písmena stanice se změnila na KFMS v listopadu 1968, poté na KKEE v říjnu 1972. V září 1973 byla znovu obnovena volací písmena KFRC-FM a stanice zahájila formát „nostalgie rock“, který hrál oldies a měkký kámen jako „K106“.

Jako KMEL

Éra AOR (1977-1984)

2. července 1977, po Century Broadcasting koupil FM stanice, K106 byl rebranded KMEL, hraní rock orientovaný na album („AOR“). Psychedelický plakát umělec Victor Moscoso vytvořil maskota stanice: velblouda se sluchátky na uších.[2] Stanice pomocí volacích písmen KMEL pojmenovala „Camel 106“.

KMEL byla v roce 1980 nejlépe hodnocenou stanicí s přísně formátovaným přístupem,[3] a spolu s novějším soupeřem KSFX, pomohl vynutit legendární soupeře KSAN přepnout na country hudba. Ten stejný rok podepsal KMEL populární New York osobnost rádia a rodák ze San Franciska Alex Bennett. Bennett zakotvil ranní pozici, po které následoval oblíbený veterán Tony Kilbert pokrývající poledne, hudební režisér Paul Vincent odpoledne, poté Mary Holloway, Michael St John a Doc Phillips večer a přes noc. Stanice hrála převážně střihy z asi 30 špičkových rockových alb, proložená několika méně známými písněmi, například ve funkci „Fresh Kamel Trax“, která v poledne a ve 20 hodin zvýraznila nová alba.[2] S reportérem / sidekickem Joeem Regelskim si Bennett v průběhu příštích dvou let vybudoval velkou sledovanost a stal se známým jako „benigně ošklivý“ ranní DJ, „podle kterého má každý nenávidět chlapa“, říká ředitel propagace Kenny Wardell.

KAMEL měl vynikající rokenrolové rozhlasové zpravodajské oddělení složené z Regelski, Abby Goldman, John Evans, Allen Elvin (Martin), Randi Allison (Randi Mayem-Singer), sportscaster Rich Walcoff, publicista Lowell Cohn z San Francisco Chronicle, a KAMEL na ulici, Mal Sharpe.

[4]

V roce 1982 došlo na skalních stanicích Bay Area k mnoha změnám. V lednu 1982 získala KMEL nového rivala, když se KCBS-FM transformovala z dospělý současník -formátová stanice do rockového formátu KRQR.[5] V květnu 1982, konkurent AOR KSFX upustil rock a šel do formátu talk jako KGO-FM. Bennett a Regelski opustili KMEL v červnu poté, co stanice najala společnosti Sebastian, Casey & Associates jako programové konzultanty ke zvýšení hodnocení.[6] Bennett uvedl, že programovací konzultanti jsou „nejzranitelnější silou v našem odvětví“.[7] V srpnu šli Bennett a Regelski pracovat do KQAK.[6] KMEL ztratil podíl na trhu pro svoji konkurenci - KQAK, KRQR, KOME a KSJO.[7] V září 1982 KFOG vstoupil do boje o podíl na trhu posluchačů rocku poté, co upustil krásná hudba formát ve prospěch eklektické směsi rocku. S tolika stanicemi AOR v Bay Area čelila KMEL tvrdé konkurenci.

Top 40 / CHR era (1984-1987)

Navzdory tomu, že se společnost KQAK v dubnu 1983 odklonila od svého formátu AOR, změnila se na moderní rock, scéna Bay Area AOR byla stále vysoce konkurenceschopná. KMEL konečně upustil formát AOR v poledne 25. srpna 1984 a otočil se na hlavní proud CHR formát navržený novým programovým ředitelem Nickem Bazooem, který byl pro tento účel přinesen z WEZB v New Orleans. První skladba v novém formátu byla „Wanna Be Startin 'Somethin' "od Michael Jackson.[8][9][10] Bazoo přijal mladé Keith Naftaly jako hudební koordinátor.[8] Bazoo byla připsána za porušení písně "Jedné noci v Bangkoku „v květnu 1985.[11] Bazoo odešel z KMEL do Los Angeles v červnu 1985 a Steve Rivers byl najat z Tampy, aby zaujal místo programového ředitele. Naftaly pokračovala pod řekami.[8] Navzdory přepínání formátu byla volací značka KMEL zachována jako pozdržení dodnes.

Naftaly vytvořila pro KMEL nový slogan „The People's Station“, který odráží komunitní programy a veřejné public show.[12] Jeff Chang připisuje reputaci KMEL jako „lidovou stanici“ za její umístění „požehnanou jednou z nejsilnějších kampusových a komunitních rádiových sítí v zemi.“[9] Dvě místní osobnosti najaté v této době pocházely z místních univerzitních rozhlasových stanic: Davey D. z UC Berkeley je KALX a Kevvy Kev z Stanford je KZSU.[9]

V březnu 1985 najala společnost KMEL Johna Londýna a Rona Engelmana jako hostitele společnosti ranní zoo program. Mark McKay pokryl meziprostorový slot, zatímco Howard Hoffman vzal odpolední směnu času jízdy, Sonny Joe Fox zajišťoval večery, Licia Torres v noci točila melodie a Mark Todd nesl noční směnu. Víkendy zakotvily Sue Hall a Ty Bell.[13] Během fotbalové sezóny na konci roku 1985 49ers pevný konec Russ Francis připojil se k ranní zoo telefonicky a někdy osobně, aby komentoval sport.[14] Propagace její písně "Otrok rytmu ", Grace Jones navštívil ranní zoo v roce 1986, setkání s Hall, Londýn a Engelman.[15] Úspěch „The All New, All Hit 106 KMEL“ nakonec pomohl prosadit hlavního rivala CHR SADY směrem k modernímu rockovému formátu jako „The New Live 105 FM“, když konkurenční AM KFRC opustila svůj formát CHR v srpnu 1986 standardy pro dospělé jako „Magic 61“. Značka stanice „106 KMEL“ zůstala na místě po mnoho let.[16]

Steve Rivers odešel z KMEL pracovat KIIS-FM v Los Angeles, takže Lee Michaels byl najat jako programový ředitel. Když Michaels odešel, Keith Naftaly byl uznán hudebním ředitelem roku Gavinova zpráva, a to mu pomohlo ve věku 24 let postoupit na pozici programového ředitele v červnu 1987. Pod vedením Naftaly gravitovala KMEL směr svého formátu z top 40 popu na rytmický přidáním více městských umělců a zvýšením jejich popularity u mladších diváků.[8] Rock a většina popových titulů byly v tomto procesu odstraněny.

Éra rytmického městu (1987-současnost)

Na konci roku 1986 chtěla společnost KMEL prozkoumat formát mix show, který Naftaly a Michaels zavedli DJ Poweravex Dave Moss a DJ Alex Mejia jako stážisté v nové sobotní noční show s názvem „Club 106“. Na začátku roku 1987 si společnost KMEL najala populárního klubu DJ Camerona Paula od konkurence KSOL kvůli jeho značnému následování. Paul remixoval Salt-n-Pepa „“Zatlačte to „, což byla píseň na straně B a tento remix byl nejprve přehrán na KMEL. Píseň se stala tak populární, že jí dal Salt-n-Pepa jejich první mainstreamový crossover hit. Paul byl žádaný jako remixer. Tato schopnost remixování a převrácení nahrávek se stalo velmi populární mezi všemi Powermixery od KMEL. KMEL získala ještě více talentů od DJ komunity, nyní přináší Michaela Ericksona, Thea Mizuharu a Billyho Vidala. Stanice si najala také nového hudebního ředitele Hosha Gurelliho z Bostonu. KMEL se stala známou jako jedna z nejinovativnějších stanic díky svému výběru hudby a typu programování, které dělala, plus zaměření leteckých osobností na komunitu.[17] KMEL znovu vynalezl tím, že umístil Camerona Paula na 6 nocí v týdnu - pondělí i pátek, a poté živě vysílal ze San Franciska číslo jedna 18+ místo „City Nights“. Mezi osobnosti v této době patřili John London, Renel Lewis a Brian Cooly v „The Morning Zoo“, poledne s Leslie Stoval, odpolední jízda s Rickem Chaseem a noci s Evan Luckem.

Vzhledem k tomu, že 80. léta vystřídala 90. léta, stala se KMEL jednou z prvních crossover pop stanice v zemi, aby se zaměřily na mladé mnohonárodnostní publikum s dosud ne-hlavním proudem hip-hop, tanec, volný způsob, Dům, a reggae hudba. KMEL byla první popovou stanicí v USA, která hrála "Divoká věc "od Tone-Loc a "Bust a Move "od Mladý MC a první ze všech rozhlasových stanic v zemi, které hrají "Toho se nemůžu dotknout „rapperem z Oaklandu MC kladivo a "Ice Ice Baby "od Vanilková zmrzlina.[18] Umělci z oblasti Bay Area Moc krátký a Digitální podzemí také dostal časný vysílací čas na KMEL.[12]

V září 1992 společnost Century Broadcasting prodala společnost KMEL společnosti Evergreen Media. Noví majitelé zavedli společnost KMEL do jejího současného stavu městský současník formát, což účinně vylučuje Top 40 směr pro dobro a znovu se zaměřil jako stanice R & B se silným důrazem na hip-hop. Stanice byla střídavě známá jako „KMEL Jams“ v polovině 90. let. Díky současnému formátu se stanice stala méně synonymem pro předchozí krátké formáty a stala se více uznávanou v afroamerické komunitě oblasti Bay Area, přičemž se stále více zaměřovala na širší publikum, což jí prostřednictvím volací značky poskytlo status dědictví. Evergreen vzoroval rozmanitost stanice po její tehdejší sesterské stanici KKBT v Los Angeles udržováním mnohonárodního personálu, aby se zajistilo, že KMEL bude mít v nové fázi formátu „No Color Lines“.

Také v roce 1992 se KSOL, která ironicky utrpěla v hodnocení díky nově nalezenému úspěchu KMEL, znovu postavila KYLD "Divoký 107,7" (Nyní "Divoký 94,9 ") a rychle se ukázal jako hlavní konkurent společnosti KMEL pro jejich demografické vzájemné hlavní publikum.[9] V reakci na to společnost KMEL představila nové hudební show Wake-Up Show hostila Sway Calloway a King Tech a Pouliční znalosti pořádá Davey D, kromě programu pro veřejné záležitosti Pouliční vojáci hostila Joseph E. Marshall.[9] Drsná konkurence nad vyhledávaným 18-34 "městský "posluchačské publikum pokračovalo další čtyři roky až do průchodu Zákon o telekomunikacích z roku 1996 rozšířil limit rozhlasových stanic, které mohla společnost vlastnit. Společnost Evergreen Media ukončila válku s KYLD tím, že ji koupila později v tomto roce.[9] Jeff Chang obviňuje telekomunikační zákon ze snížení množství komunitního programování a způsobení toho, že seznamy skladeb se stanou obecnějšími na městských stanicích po celé zemi.[9] Mezitím třetí konkurent, KHQT ze San Jose, byl také v soutěži s oběma stanicemi až do roku 1995, kdy změnil formáty pod novým vlastnictvím.

V 90. letech uspořádal DJ KMEL Alex Mejia show s názvem „Westside Radio“, která představovala West Side Connection od Ice Cube. Častými hostujícími DJs byli také rappeři Ice-T, Kostka ledu, Kid Frost, LA Dream Team, Snoop Dogg, a Rodney-O a Joe Cooley.[19]

Kancléř Media (později AMFM Inc.) později koupil Evergreen Media (spolu s dceřiné společnosti KMEL a KYLD) a AMFM byl poté pohlcen Vymazat komunikaci kanálu prostřednictvím dohody v hodnotě 24 miliard dolarů v 1999.[9] Kontroverzně KMEL zrušila svou nedělní noc Pouliční vojáci program pro veřejné záležitosti, ale později přehlídku obnovil.[20]

1. října 2001 osobnost rádia a hip-hopový aktivista David „Davey D“ Cook byl ukončen kvůli tomu, co stanice uvedla, že jsou trvale nízké hodnocení. K jeho propuštění došlo poté, co se stanice ujal nový programový ředitel Michael Martin, a došlo k ní současně s tím, jak stanice změnila mnoho programových prvků, a současně s propouštěním několika dalších pracovníků stanice, včetně osobností na vzduchu Trace-Dog. Nunez, Růženec Bides a Franzen Wong. Cook však tvrdí, že jeho odchod byl způsoben jeho politickými názory, včetně toho, že vysílal prohlášení z Kalifornie Kongresmanka Barbara Lee a rapper Boty Převrat vyjadřující nesouhlas s Válka v Afghánistánu.[21][22]

15. srpna 2013 společnost KMEL po 20 letech vyhodila dlouholetého ranního hostitele Ježíše „Chuy“ Gomeze.[23]

Aktuální formát a programování KMEL

Většina seznamů skladeb KMEL obsahuje hudbu pod hlavičkou Urban Contemporary formát, těžký s hip-hop a R & B.. KMEL také soutěží s Městský dospělý současník („Urban AC“) naformátováno KBLX (nyní ve vlastnictví Entercom ). KMEL hlásí jako rytmický současník za Mediabase, i když nejsou rytmickou současnou stanicí (další městská stanice na rytmickém panelu z Mediabase & městský panel Nielsen BDS byl WJHM v Orlando na Floridě dokud se nezměnil na rytmický a v únoru byl přesunut na rytmický panel BDS 2012. Další stanice, WPGC-FM v Washington DC., bude následovat v červenci 2012). Za Nielsen BDS zprávy jsou městský současník, KBFB v Dallas /hodnota pevnosti jsou rytmický současník stanice za Mediabase zprávy, ale podávají zprávy o městském panelu BDS, přestože jsou jedinou rytmikou v těch oblastech, kde existují městský současník stanice (WKYS /WERQ a KKDA-FM ). KMEL, od 2012, je nyní uveden jako městský současník spíše na RadioStationWorld.com než na rytmické. Je to jedna z posledních zbývajících současných městských stanic na rytmickém panelu Mediabase.

KMEL utrpěla mezi roky 2009 a 2010 pokles hodnocení. To bylo způsobeno zejména částečně Arbitron postupné vyřazování přístupu vedení deníku k hodnocení PPM. To přispělo k krátkému poklesu hodnocení KMEL, protože stanice má konkrétní cílové publikum. Zatímco jakékoli dlouholeté městské soudobé stanice v jiných velkých městech (jako WPGC-FM ve Washingtonu D.C. a KPRS v Kansas City) musel zavést písně typické pro to, co se hraje na rytmických rozhlasových stanicích, aby se reboost hodnocení, vedoucí programování KMEL rozhodli nevrátit se ke svým rytmickým / městským kořenům; zůstal městský a místo toho bylo od roku 2010 zpřísněno střídání seznamů skladeb, aby se dlouholeté stanici nezměnily formáty.[Citace je zapotřebí ]

Kromě své typické denní směsi hip hopu a R&B hraje KMEL R&B a soul pomalé zasekávání od pondělí do čtvrtka zhruba od 22:00 do 1:00. 22:00 hodin této směny je známé jako „The Deset O'Clock Booty Call“ se zbývajícími dvěma hodinami věnovanými pouze pomalý džem zamilované písně dabovaný jako „Lounge KMEL“. Městské současné evangelium vysílá v neděli ráno. KMEL je jednou ze dvou oblastních stanic hrajících evangelium; KBLX je druhá. Dokonce to hraje Stará škola hip hop a duše během polední mixové show „The Twelve O'Clock Throwback Mix“, v pátek ráno „Funky Friday“, a obecně mixované během jejich víkendové rotace playlistů.

V souladu se svým sloganem „Lidová stanice“ vysílá KMEL show o komunitních záležitostech Pouliční vojáci, hostitelem Dr. Joseph E. Marshall, v neděli večer.[24][22]

FM zesilovač

KMEL vysílá znovu na následující FM Booster:

Volací značkaFrekvence
(MHz )		Město licenceZařízení
ID		ERP
(Ž )		Výška
(m)		TřídaFCC informacePoznámky
KMEL-FM2106.1Walnut Creek, Kalifornie136936.1 (Horiz.)
6 500 (svisle)		158 m (518 stop)DFCC(HD rádio )

Absolventi

Představením své hudby založila KMEL na konci 80. a 90. let 20. století mnoho kariéry umělců Mariah Carey, En Vogue, Tupac Shakur, Digitální podzemí, DJ Jazzy Jeff & The Fresh Prince, MC kladivo, Královna Latifah, MC Lyte, Sociální klub Timex, Tony! Toni! Tón!, Bell Biv Devoe, Boyz II Men, Jodeci, E-40, převrat, Moc krátký, Club Nouveau, Oakland 3.5.7. A Mac Dre.[9][19]

Mnoho populárních osobností oblasti Bay Area a národních médií buď začalo, nebo strávilo nějaký čas prací v KMEL, včetně Joe Regelski, Mary Halloway, Alex Bennett Geno Michellini, Theo Mizuhara, John London, Ron Engelman, Howard Hoffman (aka Howard „The Refrigerator“ Hoffman), Sonny Joe Fox, Don Sainte-Johnn, Rick Shaw, „Marvelous“ Mark McKay, DJ Cameron Paul, Michael Erickson, Sue Hall, Rick Chase Alex Mejia, Dave Moss, Latinský princ, Billy Vidal, Diana Steele, Carmen, Evan Luck, Růženec Bides, Baka Boyz, Lisa St. Regis, The Latin Prince, Prince Ice, Jose Melendez, Rick Lee, Greg Lopez, Efren Sifuentes, Renel Brooks-Moon, Trace-Dog Nunez a Franzen Wong, Mark Todd, Kevin Nash, J. Paul Emerson, Bratranec Johnny, DJ „X“ (který je v současné době známý jako DJ „Earl Gray“), Gill Alexander, DJ Short-E (v současné době KHHM v Sacramento ), Senen SLiM Rodriguez (v současné době na KJHM a KFCO v Denver ), Kimberly Clemons, "Broadway" Bill Lee (který je nyní v WCBS-FM v New York City ), David „Davey D.“ Cook, Christopher Lance, MTV je Sway Calloway, DJ King Tech a Ježíš „Chuy“ Gomez.[19]

Podpora hyphy

Stanice hrála významnou roli při propagaci hyphy hudbu v San Francisco Bay Area hraním melodií od mnoha místních umělců spojených s hyphy. Mixové show KMEL již dlouho obsahují exkluzivní hyphy hudbu, kterou lze zřídka slyšet v éteru jinde v zemi. Protože stanice vysílá živě prostřednictvím streamování zvuku z jejich webových stránek dává žánr platforma pro možné celosvětové odhalení.

Reference

  1. ^ http://www.w9wi.com/articles/grand_fm.htm
  2. ^ A b McDonough, Jack (1. listopadu 1980). „San Francisco FM Power: KMEL hledá celkovou demografickou skupinu'". Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 92 (44): 22. ISSN  0006-2510.
  3. ^ Plakátovací tabule
  4. ^ McDonough, Jack (20. února 1982). „Promo akce KMEL se točí kolem Alexe Bennetta“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 94 (7): 25. ISSN  0006-2510.
  5. ^ McDonough, Jack (20. února 1982). „AOR Battlefield“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 94 (7): 25. ISSN  0006-2510.
  6. ^ A b „Vox Jox: KQAK dostává novou sestavu“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 94 (34): 15. 28. srpna 1982. ISSN  0006-2510.
  7. ^ A b „Format Turntable: Bay Area AOR Battle Heats Up“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 94 (33): 17. 21. srpna 1982. ISSN  0006-2510.
  8. ^ A b C d Charnas, Dan (2011). The Big Payback: The History of the business of Hip-Hop. Tučňák. str. 260–261. ISBN  1101568119.
  9. ^ A b C d E F G h i Chang, Jeff (2005). Nelze zastavit, nezastavit: Historie generace hip-hopu. New York, New York: Svatomartinský tisk. 440–442. ISBN  0-312-30143-X.
  10. ^ KMEL jde CHR
  11. ^ Farley, Ellen (20. května 1985). „Neobvyklé„ bangkokské “skóre RCA: uvedení písně do hitparád jen jako součást většího„ šachového “projektu“. Los Angeles Times.
  12. ^ A b Charnas, Velká návratnost, str. 300.
  13. ^ Bornstein, Rollye (9. března 1985). „Vox Jox“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 97 (10): 19. ISSN  0006-2510.
  14. ^ Freeman, Kim (16. listopadu 1985). „Vox Jox“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 97 (46): 14. ISSN  0006-2510.
  15. ^ Freeman, Kim (22. února 1986). „Propagace“. Plakátovací tabule. Nielsen Business Media. 98 (8): 15. ISSN  0006-2510.
  16. ^ „Bobby Ocean, 610 KFRC San Francisco - 8. srpna 1986“. AirChexx, 4. dubna 2013. Citováno dne 5. ledna 2014.
  17. ^ Charnas 2011, p. 264.
  18. ^ Charnas, Velká návratnost, str. 299.
  19. ^ A b C Kava, Brad (17. ledna 2007). „Již 20 let je KMEL králem hip-hopového kopce“. San Jose Mercury News. Archivováno z původního dne 30. září 2007. Citováno 26. ledna 2018.
  20. ^ Johnson, Chip (26. října 1999). „Opozice proti fúzi KMEL / tvůrce„ pouličních vojáků “hovoří v Oaklandu“. San Francisco Chronicle. Archivováno od originálu 18. listopadu 2000. Citováno 26. ledna 2018.
  21. ^ Chang, Jeff (2003-01-22). "Urban Radio Rage". SFBayGuardian.com. San Francisco Bay Guardian. Citováno 2007-07-21.
  22. ^ A b Baudry, Jennifer (19. prosince 2001). „Další 9/11 Media Scapegoat?“. AlterNet.org. Citováno 2007-03-01.
  23. ^ Vaziri, Aidin (17. srpna 2013). „KMEL vyhodí oblíbeného ranního hostitele„ Chuy “Gomeze“. San Francisco Chronicle. Citováno 17. srpna 2013.
  24. ^ Rozhlasový program Pouliční vojáci

externí odkazy

Souřadnice: 37 ° 41'24 ″ severní šířky 122 ° 26'17 "W / 37,690 ° N 122,438 ° W / 37.690; -122.438