Jung Brutal Gutaussehend 3 - Jung Brutal Gutaussehend 3
Jung Brutal Gutaussehend 3 | ||||
---|---|---|---|---|
![]() | ||||
Studiové album podle | ||||
Uvolněno | 1. prosince 2017 | |||
Nahráno | Prosinec 2016[1]- 19. října 2017[2] v Düsseldorf, Německo | |||
Žánr | ||||
Délka | 1:00:20 | |||
Jazyk | Němec | |||
Označení |
| |||
Výrobce |
| |||
Kollegahova chronologie | ||||
| ||||
Farid Bang chronologie | ||||
| ||||
Nezadaní z Jung Brutal Gutaussehend 3 | ||||
| ||||
Nezadaní z JBG 3 X-Mas Edition | ||||
| ||||
Nezadaní z Novoroční vydání JBG 3 | ||||
|
Jung Brutal Gutaussehend 3 ("Mladý, násilný, pohledný"), také stylizovaný jako Jung, brutal, gutaussehend 3 a zkráceně jako JBG 3, je třetím společným studiovým albem německých rapperů Kollegah a Farid Bang. To bylo vydáno 1. prosince 2017 prostřednictvím Alpha Music Empire, Banger Musik a BMG. Před vydáním alba spolupracovali Kollegah a Bang Jung, brutal, gutaussehend v roce 2009 a Jung, brutal, gutaussehend 2 v roce 2013.
Album produkovalo tři singly, včetně „Gamechanger“, „Ave Maria“ a singlu číslo jedna.Sturmmaske auf (Úvod) „z nichž všichni obdrželi hudební videa. Kollegah a Farid Bang propagovali album s omezeným Boxsetem a JBG3-Tour v lednu 2018. Jung Brutal Gutaussehend 3 debutoval u čísla jedna na internetu Němec, švýcarský a rakouský žebříčky alb. Album bylo certifikováno platinou od Bundesverband Musikindustrie (BVMI) a zlato IFPI Rakousko. V dubnu 2018 se rekordu prodalo 207500 jednotky ekvivalentní k albu v německy mluvící Evropě s příjmy ve výši 4,3 milionu EUR pouze z prodeje fyzických alb.[4][5]
Na jeho vydání, album dostalo negativní recenze od kritiků, se zvláštním důrazem na produkci, šovinismus nenávist k ženám a údajné antisemitismus. Album získalo titul Echo Music Prize v národní kategorii Hip-Hop / Urban, což vedlo k přerušení ceny po kontroverzi o antisemitských textech k písni „0815“ na bonusovém EP §185.
Pozadí a vydání
Kollegah a Farid Bang nejprve společně pracovali Jung, brutal, gutaussehend (2009). Jejich druhé společné album Jung, brutal, gutaussehend 2 (2013) se stal okamžitým úspěchem a debutoval na prvním místě německého, rakouského a švýcarského alba. Album se stalo jejich prvním zlatem certifikovaným BVMI.[6] Oba se vydali zpět k sólovým vydáním v letech 2014 až 2018 a každý vydal tři studiová alba. JBG 3 byl poprvé potvrzen Farid Bangem na singlu „Blut“ jeho sedmého alba Blut (2016).[7] V srpnu 2016 oznámil Farid Bang na Facebooku, že album vyjde v roce 2017.[8] V září 2017 potvrdili, že album vyjde 1. prosince.[9] Produkce alba začala v prosinci 2016 a byla dokončena 19. října 2017.[10][2] JBG 3 byl propuštěn Alpha Music Empire, Banger Musik a distribuován BMG, Příslušné nahrávací společnosti Kollegah a Farid Bang. Dne 7. září 2017 byla omezená sada boxů zpřístupněna k předobjednání dne Amazonka a další maloobchodníci pro € 49,99.[11][12] Mezinárodně bylo album vydáno 1. prosince 2017 na všech hlavních streamovacích platformách a fyzicky v německy mluvící Evropě.[13] Kollegah a Farid Bang byli povýšeni Jung Brutal Gutaussehend 3 s 15denním turné po Německu, Rakousku a Švýcarsku, které začalo 5. ledna a skončilo 24. ledna 2018.[14][15]
Složení
JBG 3 je gangsta rap, hip-hop album; otevírá se „Sturmmaske auf (Úvod) ", což je bitevní rap píseň.[16][17] Druhá skladba „Ave Maria“ je „agresivní“ píseň, ve které Kollegah a Farid Bang dispergují ersguterjunge.[18] Kollegah a Farid Bang používají „Gamechanger“, „double-time“ s rychlým tempem a rozpouští KMN-Gang.[19] Následuje „Rap wieder Rap“, produkovaný Gee Futuristic a oblíbený fanoušek,[20] jejichž texty hovoří o návratu rapové hudby ke kořenům.
Obchodní výkon
Záznam byl certifikován zlatem Bundesverband Musikindustrie (BVMI) se osm dní před počátečním vydáním stala nejrychlejším albem s certifikací v Německu.[21] Album debutovalo na prvním místě v německých hitparádách 8. prosince 2017 a stalo se Kollegahs pátým a Farid Bangs čtvrtým po sobě jdoucím album, které dosáhlo pole position.[21] Album také dosáhlo největších prodejů prvního týdne v hip-hopu za poslední dva roky.[21][22] Všech sedmnáct skladeb alba dosáhlo první padesáti singlů, osm jich dosáhlo nejlepších dvaceti a tři desítky nejlepších.[23][22] Rekord zůstal v první desítce po dobu pěti týdnů a grafy opustil po třiceti třech po sobě jdoucích týdnech 17. srpna 2018.[24] JBG 3 byla certifikována platinou společností BVMI v dubnu 2018, čímž se stala druhou platinovou nahrávkou Kollegahs a Farid Bangs.[25] Album debutovalo na prvním místě v žebříčku Top 20 Hiphop a zůstalo na vrcholu po dobu tří týdnů. V Top 5 strávilo devatenáct týdnů a grafy opustilo po třiceti šesti po sobě jdoucích týdnech.[26]
JBG 3 dosáhl obdobného úspěchu v Rakousku a Švýcarsku, kde také debutoval na pole position.[27][28] Všechny skladby z alba se dostaly do hitparád v Rakousku a dvě ve Švýcarsku. Album bylo certifikováno zlatem IFPI Austria dne 12. prosince 2017 pro zásilky 7500 kopií.[29]
Nezadaní
Podporovat Jung, brutal, gutaussehend 3, bylo vydáno pět singlů. První z nich, “Sturmmaske auf (Úvod) „vyšlo 28. září 2017 a stalo se pro ně okamžitým úspěchem. Singl se stal jejich první skladbou, která debutovala na prvním místě německé singlové hitparády, šest v Rakousku a 15 ve Switzelandu.[30] „Gamechanger“ i „Ave Maria“ se dostaly do top 10 v Německu, 20 nejlepších v Rakousku a 25 nejlepších ve Švýcarsku.[30] 22. prosince 2017 vyšlo „Die JBG3 Weihnachtsgeschichte“, ale nemohlo vstoupit do hitparád. „One Night Stand“, vydané 29. prosince 2017, vyvrcholilo u čísla 51 německého singlového žebříčku.[30]
Kritický příjem
Hudební kritici
Zkontrolujte skóre | |
---|---|
Zdroj | Hodnocení |
Rapperi | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Laut.de | ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() |
Hlučný | negativní[33] |
MZEE | mírný[34] |
Džus | negativní[35] |
Splash! | negativní[36] |
Hudební kritici hodnotili mírně až negativně Jung Brutal Gutaussehend 3 po jeho vydání. Max Brandl z laut.de dal albu tři z pěti hvězdiček. Kritizoval písně „Frontload“, „Massephase“ a „Warlordz“ za „hrbolatou produkci mateřské školy“. Také to řekl JBG 3 je „olympijský powerlifting s urážkami“.[32] Rapperi dal albu 2,5 hvězdičky a řekl, že album „znělo jako odpad“, „povrchní“ nemoci ".[31] Noiseys, Juri Sternburg je obviňuje ze „špatného rasismu“ pod rouškou „umělecké svobody“. Také řekl, že „JBG 3 je povrchní a hloupý“.[33] Tristan Heming popsal texty alba jako nechutné: „Znásilnění, rasismus, padělání hitlerů a stalinů a odkazy na holocaust. To vše je ve skutečnosti tak nechutné, že by se dalo zvracet.“[36]
Echo kontroverze
Jako Echo Music Prize je určen prodejem z předchozího roku, Jung Brutal Gutaussehend 3 byl nominován v kategoriích nejlepší hip hop / městské album a album roku. Německý bulvární papír Bild obvinili Farida Banga a Kollegaha z antisemitských textů na jejich písni „0815“, která byla uvedena na bonusovém EP §185.[37] Mluvili o tom, že jejich svaly jsou definovanější než svaly vězňů v Osvětimi.[38]
Campino, zpěvák německé rockové kapely Die Toten Hosen, během kritiky jako první kritizoval rozhodnutí výboru. Jeho slova se dočkala velkého ovace publika.[39] Několik umělců později vrátilo ceny Echo na protest, jako např Marius Müller-Westernhagen, který vrátil všech svých sedm ocenění Echo, které v průběhu let získal. Dalšími umělci, kteří vraceli ceny, byli němečtí dirigenti Christian Thielemann a Enoch zu Guttenberg, Rusko-německý pianista Igor Levit, hudební producent Klaus Voormann a Notos Quartett.[38]
Kritika však nepřišla pouze od umělců a německého tisku. Připojilo se několik podniků s Tom Enders, Generální ředitel společnosti Airbus, který je jedním z posledních významných komentátorů a říká, že by to poškodilo „mezinárodní reputaci Německa“. Zeptal se také, zda se „antisemitismus v Německu stává přijatelným“. V důsledku toho bylo ocenění Echo po kontroverzi přerušeno.[40]
Kollegah a Farid Bang byli žalováni Volksverhetzung (podněcování k nenávisti) dne 24. dubna 2018.[41] Dne 16. června 2018 bylo vyšetřování pozastaveno státním právníkem v Düsseldorf.[42] Kollegah se po návštěvě omluvil za text Osvětim II – Birkenau v červnu 2018.[43] V rozhovoru pro německé noviny Záď, Kollegah řekl: "když sami uvidíte, jak byli lidé systematicky zabíjeni, nikdy na to nezapomenete. Stanete se opatrnější a ohleduplnější." Pokračování s: „Holocaust nezapadá do hip hopu.“[44]
Indexování
Záznam byl vložen do indexu Federální ministerstvo pro média škodlivá pro mladé lidi v Německu. Písně „Gamechanger“, „Wenn der Gegner am Boden liegt“ dál JBG 3 a „0815“ a „Ghettosuperstars 2“ na internetu §185 EP se stalo součástí rozhodující diskuse. Písně mají „diskriminační účinek na ženu“.[45][46] JBG a JBG 2 byly indexovány v letech 2012 a 2014.[47][48]
Seznam skladeb
Všechny texty píší Kollegah a Farid Bang[49].
Ne. | Titul | Hudba | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Sturmmaske auf (Intro)“ („Bouřkové masky zapnuty“) |
| 3:52 |
2. | "Ave Maria" ("Zdrávas Maria ") |
| 3:22 |
3. | „Gamechanger“ |
| 3:30 |
4. | „Rap wieder Rap“ („Rap opakuje rap“) |
| 3:50 |
5. | "Studiogangster" |
| 3:03 |
6. | „Wenn der Gegner am Boden liegt“ („Když je soupeř na zemi“) |
| 3:06 |
7. | „Es wird Zeit“ („Je čas“) |
| 4:30 |
8. | „Düsseldorfer“ ("Düsseldorf ") |
| 3:48 |
9. | „Jagdsaison“ ("Lovecká sezóna") |
| 2:46 |
10. | „Jung Brutal Gutaussehend 2017“ („Mladý brutální pohledný 2017“) |
| 3:58 |
11. | "Přední zatížení" |
| 3:23 |
12. | "Warlordz" |
| 3:06 |
13. | „Die letzte Gangsterrapcrew“ („Poslední gangsterská rapová posádka“) |
| 3:26 |
14. | "Massephase" („Hromadná fáze“) |
| 3:01 |
15. | „Eines Tages“ ("Někdy") |
| 3:16 |
16. | „In jeder deutschen Großstadt“ („V každém větším německém městě“) |
| 4:03 |
17. | „Älter brutaler skrupelloser (Outro)“ („Starší brutální bezohlední“) |
| 4:20 |
Celková délka: | 1:00:20 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
18. | „Die JBG3 Weihnachtsgeschichte“ („Vánoční příběh JBG3“) | 4:09 |
Celková délka: | 1:04:40 |
Ne. | Titul | Délka |
---|---|---|
19. | „One Night Stand“ | 2:45 |
Celková délka: | 1:07:14 |
Ne. | Titul | Hudba | Délka |
---|---|---|---|
1. | „Sturmmaske auf (Intro)“ |
| 3:52 |
2. | "Ave Maria" |
| 3:22 |
3. | „Rap wieder Rap“ |
| 3:50 |
4. | "Studiogangster" |
| 3:03 |
5. | „Es wird Zeit“ | C-Wash | 4:30 |
6. | „Düsseldorfer“ | Juh-Dee | 3:48 |
7. | „Jagdsaison“ |
| 2:46 |
8. | „Jung Brutal Gutaussehend 2017“ |
| 3:58 |
9. | "Přední zatížení" | Juh-Dee | 3:23 |
10. | "Warlordz" |
| 3:06 |
11. | „Die letzte Gangsterrapcrew“ |
| 3:26 |
12. | "Massephase" | Juh-Dee | 3:01 |
13. | „Eines Tages“ |
| 3:16 |
14. | „In jeder deutschen Großstadt“ |
| 4:03 |
15. | „Älter brutaler skrupelloser (Outro)“ |
| 4:20 |
16. | "Drecksjob" („Špinavá práce“) |
| 3:22 |
17. | "Minotaurusnacken" („Minotaurův krk“) |
| 2:55 |
18. | „Ja ich will“ ("Ano, budu") | Juh-Dee | 2:46 |
Celková délka: | 1:02:45 |
Personál
Úvěry pro Jung Brutal Gutaussehend 3 převzato z brožury.[51]
Technický
| Design
|
Ocenění a nominace
Rok | Cena | Cena | Výsledek | Čj. |
---|---|---|---|---|
2017 | Ocenění Hiphop.de | Bestes Album National | Nominace | [52] |
2018 | Echo Music Prize | Album roku | Nominace | [53] |
Hip-Hop / Urban | Vyhrál |
Grafy
Týdenní grafy
| Koncem roku grafy
|
Certifikace
Kraj | Osvědčení | Certifikované jednotky /odbyt |
---|---|---|
Rakousko (IFPI Rakousko)[61] | Zlato | 7,500![]() |
Německo (BVMI )[62] | Platina | 200,000![]() |
|
Historie vydání
Edice | datum | Kraj | Formát | Štítky | Čj. |
---|---|---|---|---|---|
JBG 3 | 1. prosince 2017 | Celosvětově |
| ||
|
| ||||
JBG 3 X-Mas Edition | 22. prosince 2017 | Celosvětově |
| ||
Novoroční vydání JBG 3 | 29. prosince 2017 | ||||
JBG XXX | 28. září 2018 |
|
Reference
- ^ "Das große" JBG 3 "- Rozhovor: Kollegah & Farid Bang über Beef, Frieden & Punchlines" [Velký rozhovor „JBG 3“: Kollegah a Farid Bang kvůli hovězímu masu, míru a pointy] (v němčině). Hiphop.de. 6. prosince 2017. Citováno 15. listopadu 2018 - přes Youtube.
- ^ A b „Farid Bang: Aufnahmen zu“ JBG 3 „sind abgeschlossen“ [Farid Bang: Výroba „JBG 3“ je dokončena] (v němčině). Rap.de. 19. října 2017. Citováno 8. května 2018.
- ^ „Farid Bang / Kollegah - Jung Brutal Gutaussehend 3“. Veškerá muzika. Citováno 14. května 2018.
- ^ „Das verdienen die Rapper mit ihrem Skandal-Album“ [To je to, co rapperi vydělávají svým skandálním albem]. Bild (v němčině). 14. dubna 2018. Citováno 8. května 2018.
- ^ „Bild enthüllt, wieviel Umsatz mit" JBG3 "gemacht wurde!" [Bild ukazuje, kolik peněz bylo vyděláno pomocí „JBG3“] (v němčině). Rapupdate. 14. dubna 2018. Archivovány od originál dne 8. května 2018. Citováno 9. května 2018.
- ^ ""JBG 2 "geht zlato" [„JBG 2“ má zlato] (v němčině). Rap.de. 4. března 2013. Citováno 25. června 2018.
- ^ „Farid Bang - 100 barů“ (v němčině). Banger Musik. 31. března 2017. Citováno 17. prosince 2017 - přes YouTube.
Erst kommt Blut, und danach mach ich mit Kollegah Welle. („Nejprve přijde Blut a pak dělám potíže s Kollegahem ")
- ^ Sarah (25. srpna 2016). „Farid Bang & Kollegah: JBG 3 für nächstes Jahr angekündigt“ [Farid Bang & Kollegah: JBG 3 oznámil pro příští rok] (v němčině). Rap.de. Citováno 17. března 2018.
- ^ Freyer, Chantal (7. září 2017). "Kollegah & Farid Bang geben das Releasedate von" JBG 3 "bekannt" [Kollegah & Farid Bang oznamují vydání „JBG 3“] (v němčině). Rap.de. Citováno 20. března 2018.
- ^ „Farid Bang & Kollegah: JBG 3 für nächstes Jahr angekündigt“ [Farid Bang & Kollegah: JBG 3 oznámil pro příští rok] (v němčině). Rap.de. 25. srpna 2016. Citováno 8. května 2018.
- ^ Lindemann, Jonas (7. září 2017). „Kollegah & Farid Bang: Date Release von" Jung, Brutal, Gutaussehend 3 "je online!" [Kollegah & Farid Bang: Datum vydání „Jung, Brutal, Gutaussehend 3“ je online!] (V němčině). HipHop.de. Citováno 21. prosince 2017.
- ^ „Jung Brutal Gutaussehend 3 (JBG3 Limited Steelbox)“. Amazonka. 7. září 2017. Archivovány od originál dne 21. prosince 2017. Citováno 21. prosince 2017.
- ^ Lindemann, Jonas (30. listopadu 2017). „Es ist online:" Jung Brutal Gutaussehend 3 "jetzt hier im Stream hören!" [Je online: Poslechněte si „Jung Brutal Gutaussehend 3“ nyní] (v němčině). Hiphop.de. Citováno 21. prosince 2017.
- ^ „Kollegah & Farid Bang - 15 Termine im Januar 2018“ [Kollegah & Farid Bang - 15 turné v lednu 2018] (v němčině). regioaktivní. 19. prosince 2017. Archivovány od originál dne 31. prosince 2017. Citováno 31. prosince 2017.
- ^ "Jung Brutal Gutaussehend 3 (Platin war gestern) Box-Set" (v němčině). Amazonka. Archivovány od originál dne 12. dubna 2018. Citováno 12. dubna 2018.
- ^ Senger, Clark (6. října 2017). „Kollegah & Farid Bang schaffen Sensation: Battlerap an der Chartspitze“ [Kollegah a Farid Bang dělají unbeleviabe: Battlerap na vrcholu hitparád] (v němčině). Hiphop.de. Citováno 16. října 2018.
- ^ ""Sturmmaske Auf "kündigt" JBG 3 "an". Laut.de (v němčině). 29. září 2017. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ Lena Bujak (6. prosince 2017). „Farid Bang und Kollegah dissen die Welt für dein Geld“. Oranžová od Handelsblatt (v němčině). Citováno 4. dubna 2018.
- ^ „Kollegah & Farid Bang - Gamechanger (prod. Nikki 3k, Gee Futuristic & Mesh) [Video]“. Rap.de (v němčině). 2. listopadu 2017. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ „Fans und Kollegah sind sich einig -‚ Rap wieder Rap 'ist der beste Track auf JBG3 “. Raptastisch (v němčině). 3. prosince 2017. Citováno 4. dubna 2018.
- ^ A b C Hellmich, Karo (8. prosince 2017). "Grafy: Kollegah & Farid Bang brechen mit" JBG 3 "alle Rekorde" [Grafy: Kollegah & Farid Bang překonávají všechny rekordy s „JBG 3“] (v němčině). Hiphop.de. Citováno 7. října 2018.
- ^ A b „Takže, und hier die Rekorde von Kollegah & Farid Bang“ [Takže, tady jsou záznamy Kollegah a Farid Bang]. Facebook. 8. prosince 2017. Archivovány od originál dne 7. října 2018. Citováno 7. října 2018.
- ^ „Offizielle Deutsche Singlecharts: 100 nejlepších samostatných grafů - 8. prosince 2017“ (v němčině). Žebříčky GFK Entertainment. 8. prosince 2017. Citováno 7. října 2018.
- ^ „Kollegah & Farid Bang - Jung Brutal Gutaussehend 3“ (v němčině). Žebříčky GFK Entertainment. Citováno 7. října 2018.
- ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Kollegah & Farid Bang; 'Jung, brutal, gutaussehend 3')" (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 31. prosince 2017.
- ^ „Kollegah & Farid Bang - Jung Brutal Gutaussehend 3 (Hiphop – Charts)“ (v němčině). GFK Entertainment Charts. Citováno 7. října 2018.
- ^ „Austria Top 40 - Alben“ (v němčině). Ö3 Rakousko Top 40 / 15. prosince 2017. 15. prosince 2017. Citováno 31. prosince 2017.
- ^ „Schweizer Hitparade - Alben Top 100 / 10. Dezember 2017“ (v němčině). Hung Medien. 10. prosince 2017.
- ^ „Rakouská certifikace alb - Kollegah & Farid Bang - Jung, brutal, gutaussehend 3“ (v němčině). Mezinárodní federace hudebního průmyslu. 12. prosince 2017. Citováno 31. prosince 2017.
Enter Jung, brutal, gutaussehend 3 v poli Titel. Vybrat album v poli Formát. Klepněte na Suchen
- ^ A b C Kollegah a Farid Bang v hitparádách:
- „Kollegah v německých hitparádách“. Gfk Entertainment Charts. Citováno 14. června 2018.
- „Kollegah in den Österreichischen Hitparaden“. Citováno 3. dubna 2018.
- „Kollegah in der Schweizer Hitparaden“. Citováno 3. dubna 2018.
- ^ A b Gölz, Yannik. „Recenze: Kollegah & Farid Bang - Jung, Brutal, Gutaussehend 3“ (v němčině). rapperi. Citováno 6. října 2018.
- ^ A b Brandl, max. „Kollegah & Farid Bang - Jung Brutal Gutaussehend 3“ (v němčině). Laut AG. Citováno 6. října 2018.
- ^ A b Sternburg, Juri (1. prosince 2017). „Kollegahs und Farid Bangs 'JBG3' wird hart gefeiert, ist aber vor allem problemisch" (v němčině). Hlučný. Citováno 31. března 2018.
- ^ Fersch, Daniel (9. prosince 2017). „Kollegah & Farid Bang - Jung, brutal, gutaussehend 3: Eine Trilogie endet - doch eine Bruderschaft bleibt“ (v němčině). Archivovány od originál dne 8. května 2018. Citováno 8. května 2018.
- ^ Raabe, Mathis (1. prosince 2017). „Kollegah & Farid Bang - JBG 3 // recenze“ (v němčině). Citováno 8. května 2018.
- ^ A b Heming, Tristan (4. prosince 2017). „JBGeh weider! Kollegah und Farid Bang demontieren sich selbst“. Splash! Mag. Citováno 5. dubna 2018.
- ^ Ahlig, Enrico (27. března 2018). „Wirft der Echo Farid Bang a Kollegah raus?“ [Odstraní ozvěna Farida Banga a Kollegaha z obřadu]. Bild. Citováno 25. dubna 2018.
- ^ A b Spahr, Wolfgang; Schneider, Marc. „Německé ceny Echo jsou pod přísným dohledem poté, co bylo možné vyhrát rapové duo s antisemitskými texty,“. Plakátovací tabule. Citováno 21. dubna 2018.
- ^ "Rappers Kollegah, Farid Bang vyvolávají kontroverze na největších německých hudebních cenách | DW | 12.04.2018". DW.COM. Citováno 21. dubna 2018.
- ^ Spahr, Wolfgang (25. dubna 2018). „Německo přeruší ceny Echo, nejlepší hudební cenu v zemi, po antisemitských textech“. Plakátovací tabule. Citováno 25. dubna 2018.
- ^ Schnadwinkel, Andreas (24. dubna 2018). „Volksverhetzung? Anzeige gegen Skandalrapper und BMG-Chef“ [Podněcování k nenávisti? Soudní spor proti skandálním rapperům a generálnímu řediteli BMG]. Westfalen – Blatt (v němčině). Citováno 25. dubna 2018.
- ^ „Ermittlungen gegen Kollegah und Farid Bang eingestellt“ [Vyšetřování proti Kollegahovi a Faridovi Bangovi je zastaveno]. Zeit (v němčině). 16. června 2018. Citováno 14. října 2018.
- ^ „Antisemitismus: Kollegah und Farid Bang besuchen Osvětim“ [Antisemitism: Kollegah and Farid Bang visit Auschwitz] (v němčině). Zeit online. 7. června 2018. Citováno 5. října 2018.
- ^ Roß, Hannes; Siemens, Jochen (2. října 2018). „Kollegah:“ Der Holocaust hat im Rap nichts zu suchen"" [Kollegah: „Holocaust nezapadá do rapu]. Záď (v němčině). Citováno 5. října 2018.
- ^ „Indizierung von“ Jung, brutal, gutaussehend 3 (JBG 3)"" (v němčině). Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien. 6. září 2018. Citováno 15. října 2018.
- ^ „Deswegen wurde“ JBG3 „indiziert“ (v němčině). Bunte. 7. září 2018. Citováno 15. října 2018.
- ^ ""Jung, brutal, gutaussehend "auf dem Index" ["Jung, brutal, gutaussehend" v rejstříku] (v němčině). 17. června 2012. Archivovány od originál dne 2. prosince 2017. Citováno 15. října 2018.
- ^ „Kollegah und Farid Bang:„ JBG 2 „auf dem Index“ [Kollegah a Farid Bang: "JBG 2" v rejstříku] (v němčině). 16Bary. 14. ledna 2014. Citováno 15. října 2018.
- ^ „Jung, brutal, gutaussehend 3 - Kollegah, Farid Bang“. Přílivová 1. prosince 2017. Citováno 18. prosince 2017.
- ^ „JBG 3 XXX“.
- ^ Blume, Felix; El Abdellaoui, Farid (1. prosince 2017). Brožura JBG 3. Alpha Music Empire, Banger Musik, BMG.
- ^ Meister, Saskia (12. ledna 2018). „Ceny Hiphop.de 2017 udělované Ultimate Ears: Die Gewinner!“ [Ceny Hiphop.de 2017 udělené společností Ultimate Ears: The Winners] (v němčině). Hiphop.de. Citováno 10. října 2018.
- ^ „Echo 2018: Alle Gewinner der Preisverleihung im Überblick“ [Echo 2018: Přehled všech vítězů předávání cen] (v němčině). Musikexpress. 12. dubna 2018. Citováno 13. října 2018.
- ^ "Austriancharts.at - Kollegah & Farid Bang - Jung brutal gutaussehend 3" (v němčině). Hung Medien. Vyvolány 7 October je 2018.
- ^ „Longplay-Chartverfolgung at Musicline“ (v němčině). Musicline.de. Phononet GmbH. Vyvolány 7 October je 2018.
- ^ „Offizielle Deutsche Charts: Top 20 Hiphop – Charts 8. Dezember 2017“ (v němčině). Žebříčky GfK Entertainment. 8. prosince 2017. Citováno 7. října 2018.
- ^ "Swisscharts.com - Kollegah & Farid Bang - Jung brutal gutaussehend 3". Hung Medien. Vyvolány 7 October je 2018.
- ^ „Ö3 Austria Top 40 - Album-Charts 2017“. oe3.orf.at. Citováno 29. prosince 2017.
- ^ „Top 100 Album-Jahrescharts“. offiziellecharts.de (v němčině). GfK Entertainment. Citováno 29. prosince 2017.
- ^ „Top 100 Album-Jahrescharts“. GfK Entertainment (v němčině). offiziellecharts.de. Citováno 21. prosince 2018.
- ^ „Rakouská certifikace alb - Kollegah & Farid Bang - Jung, brutal, gutaussehend 3“ (v němčině). IFPI Rakousko.
- ^ „Gold- / Platin-Datenbank (Kollegah & Farid Bang; 'Jung, brutal, gutaussehend 3')" (v němčině). Bundesverband Musikindustrie. Citováno 10. dubna 2018.
- ^ Terschuren, Hagen (29. září 2017). „Das erste Video zu 'JBG 3' kommt mit mehr Bizeps und Disses denn je - wir haben sie alle aufgelistet" [První pro 'JBG 3' přichází s více bicepsy a dissesy vůbec - uvedli jsme je všechny] (v němčině). Hlučný. Citováno 7. října 2018.
- ^ Molke, David (13. listopadu 2017). ""JBG 3 ": Kollegah & Farid Bang mit beeindruckenden Neuigkeiten und dem Cover" ["JBG 3": Kollegah & Farid Bang s působivou novinkou a obálkou] (v němčině). Hiphop.de. Citováno 7. října 2018.
- ^ Nowak, Yma (27. listopadu 2017). „Kollegah und Farid Bang sorgen wieder für bosshafte Weihnachten“ [Kollegah a Farid Bang opět dělají panovačné Vánoce] (v němčině). Hiphop.de. Citováno 7. října 2018.
- ^ „Kollegah & Farid Bang - Jung Brutal Gutaussehend 3 (novoroční vydání)“. ITunes store. 29. prosince 2017.
- ^ „Kollegah & Farid Bang - Jung Brutal Gutaussehend XXX“. ITunes store. 28. září 2018.