Julia Franck - Julia Franck - Wikipedia

Julia Franck
Franck v roce 2007
Franck v roce 2007
narozený (1970-02-20) 20. února 1970 (věk 50)
Berlín, Východní Německo
obsazeníromanopisec
NárodnostNěmec
Pozoruhodné práceDie Mittagsfrau
Pozoruhodné cenyCena německé knihy
2007
webová stránka
www.juliafranck.de

Julia Franck (narozen 20. února 1970 v Východní Berlín ) je německý spisovatel.

Život

Dvojče Julia Franck je dcerou herečky Anny Franckové a televizního producenta Jürgena Sehmische.

V roce 1978 se rodina přestěhovala do Západní Berlín kde strávili devět měsíců v a uprchlický tábor. a později do Schleswig-Holstein. Franck studoval německou literaturu a amerikanistiku na Svobodná univerzita v Berlíně a strávil nějaký čas ve Spojených státech, Mexiku a Guatemale. Pracovala jako redaktorka pro Odesílatel Freies Berlin a přispíval do různých novin a časopisů. Žije se svými dětmi v Berlíně.

Literární práce

Franck je autorem pěti románů, jedné sbírky povídek a editorem sbírky esejů. Její tři nejnovější romány, Lagerfeuer, Die Mittagsfrau, a Rücken an Rücken, stejně jako kolekce Grenzübergänge, výslovně se zabývat německými dějinami dvacátého století. Lagerfeuer se odehrává v západoněmeckém uprchlickém táboře Berlín-Marienfelde v 70. letech a sleduje čtyři hlavní postavy, z nichž jedna, Nelly Senff, uprchla ze svých dvou malých dětí z východního Berlína. Rücken an Rücken se odehrává také v letech rozdělení Německa, které končí počátkem 60. let a Die Mittagsfrau zahrnuje první světovou válku až po rozdělené Německo padesátých let.

Přestože se Franck neoznačila za feministickou autorku, feministické vědkyně si všimly její prezentace zkušeností žen s historií, mocenskými strukturami, sexualitou a vztahy (jako je mateřství).[1]

Knihy Julie Franckové byly přeloženy do více než 35 jazyků, včetně albánštiny, brazilské portugalštiny, bulharštiny, čínštiny, dánštiny, estonštiny, finštiny, francouzštiny, gruzínštiny, řečtiny, angličtiny, hebrejštiny, italštiny, japonštiny, korejštiny, chorvatštiny, litevštiny, makedonštiny, holandštiny , Norský, polský, rumunský, švédský, srbský, španělský, katalánský, galicijský, tchajwanský, český, turecký, maďarský a běloruský

Rodinné vztahy

Franck je vnučkou sochař Ingeborg Hunzinger (1915-2009) a pravnučka umělce a ilustrátora Philipp Franck (1860-1944).[2]

Ocenění a vyznamenání

  • 1995 Otevřená Mikeova cena z Literaturwerkstatt Berlin
  • 1998 Alfred-Döblin-Stipendium Akademie der Künste
  • 2000 ocenění 3sat soutěže Ingeborg Bachmann
  • Cena Marie-Luise-Kaschnitzové z roku 2004
  • Cena Rowswithy 2005 z města Bad Gandersheim
  • Cena Německé knihy za rok 2007
  • Krátký seznam Ceny nezávislého zahraničního hraného filmu pro rok 2010 Slepá strana srdce[3]
  • Krátký seznam za rok 2010 za literární cenu Wingate pro Židovskou čtvrť

Funguje

  • Liebediener (1999)
  • Bauchlandung (2000)
  • Lagerfeuer (2003)
  • Mir výklenky, výklenky (2006)
  • Die Mittagsfrau (2007) (UK: Slepá strana srdce (2009); NÁS: Slepota srdce) (2010), přeložil Anthea Bell
  • Grenzübergänge (2009), sborník, editoval Julia Franck
  • Rücken an Rücken (2011) (UK: Zády k sobě (2013); NÁS: Zády k sobě) (2013), přeložil Anthea Bell

Překlady

. Rebecca Solnit. Aus der nahen Ferne. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014.

Filmové adaptace

Západ, německá filmová adaptace románu z roku 2013 Lagerfeuer otevřen v americko-amerických kinech 7. listopadu 2014.

Poznámky a odkazy

  1. ^ Hill, Alexandra. Playing House: Mateřství, intimita a domácí prostory ve fikci Julie Franckové. Peter Lang.
  2. ^ Julia Franck (23. července 2013). „Na stopě rodinné historie“. Židovský čtvrtletník. Archivovány od originál dne 3. října 2017. Citováno 2. října 2016.
  3. ^ „Byl zveřejněn užší seznam pro cenu Independent Foreign Fiction Prize 2010 - RobAroundBooks“. RobAroundBooks. Citováno 2015-10-23.

externí odkazy