Julbocken (píseň) - Julbocken (song)

"Julbocken"
Píseň
Jazykšvédský
Publikováno1913 (1913)
Žánrděti, Vánoce
Skladatel (y)Alice Tegnér
Píseň popisuje, kdy Vánoční koza stále přinesl dárky[A]

"Julbocken", s úvodními řádky „En jul när mor var liten“,[b] je Vánoční píseň napsáno Alice Tegnér. Texty popisují dobu, kdy Julbocken (Vánoční koza nebo vánoční koza) byla stále populárnější Vánoční dárky v Švédsko než Jultomten (Vánoční skřítci nebo skřítci)[C] nebo Ježíšek. Texty popisují kozu dávající dárky, panenku pro „matku“, když byla dítě, která se bála, když koza skočila; a pro jejího bratra buben a trubku. Když je koza stará, vrátí se k „matce“, která má nyní vlastní děti.

Publikace

Nahrávky

Nahrávání bylo provedeno uživatelem Alice Babs v Stockholm v listopadu 1963.[2] Další záznam pořídili žáci z Stockholms musikgymnasium a Stockholms musikklasser na 1972 album Bože bože, mitt herrskap.[3] Píseň byla také zaznamenána Anita Lindblom na ní 1975 Vánoční album Jul med tradice.[4]

Reference

Poznámky pod čarou
  1. ^ Švédská vánoční přání z 19. století, Bůh Jul podle Jenny Nyström
  2. ^ „Jedny Vánoce, když byla matka malá“
  3. ^ Srov. Brownie (folklór)
Zdroje
  1. ^ Alice Tegnér (1913), „Sjung med oss, mami!“ [Zpívejte s námi, mami!], små hledí (ve švédštině), Skoglund, 6
  2. ^ „Sjung med oss ​​mamma sv. 2 / Babs, Alice“ (ve švédštině). Svensk mediedatabas. 1963. Citováno 17. května 2011.
  3. ^ „Godmorgon mitt herrskap: Lucia-, advents- och julsånger / elever ur Stockholms musikgymnasium och musikklasser“ (ve švédštině). Svensk mediedatabas. 1972. Citováno 17. května 2011.
  4. ^ „Jul med tradice / Lindblom, Anita“ (ve švédštině). Svensk mediedatabas. 1975. Citováno 17. května 2011.