Judah Monis - Judah Monis

Judah Monis (4. února 1683 - 25. dubna 1764) byl Severní Amerika první vysokoškolský instruktor Hebrejský jazyk, pedagog ve společnosti Harvardská vysoká škola od roku 1722 do roku 1760 a je autorem první hebrejské učebnice vydané v Severní Americe. Monis byla také první Žid získat vysokoškolské vzdělání v oboru Americké kolonie.[1] Jeho obrácení k křesťanství z něj udělal kontroverzi jak pro Židy, tak pro křesťany.

Časný život

Monis se narodila v bývalé rodině portugalština conversos[2] v Itálie nebo Barbary States, a byl vzděláván na židovských akademiích v Livorno, Itálie a Amsterdam. V Amsterdamu se v roce 1707 oženil s Hanou, dcerou Isaaca Baruch-Rosy [3] a měli spolu chlapečka Isaaca, který zemřel po několika měsících [4]. Přibližně rok poté zemřela jeho žena Hana [5] a Juda byl nyní sám. V průběhu roku 1715 odešel do New Yorku v USA [6]. Zaznamenali jsme, že Monis četla pro židovské sbory v Jamaica[7] a New York,[1] a zhruba v roce 1715 otevřel malý obchod v New York City, kde také zahájil druhou kariéru výuky hebrejštiny pro Židy a křesťany, a také zábavu s diskusemi o teologický témata, jako např Kabala a Nejsvětější Trojice s předními křesťanskými autoritami. 28. února následujícího roku byla Monis prohlášena za svobodného města.[1] Kolem roku 1720 opustil zavedenou židovskou komunitu v New Yorku a přestěhoval se do Cambridge, Massachusetts, kde v té době žilo jen velmi málo Židů. Na Harvardu vlastnil nejméně jednu zotročenou osobu afrického původu, jménem Ciceely.[8]

Na Harvardu

Na Harvardská Univerzita v Cambridge Monis přijal jeho M.A. v roce 1720 je to poprvé, co Žid získal vysokoškolské vzdělání v amerických koloniích a čestný titul.[9] V rámci promoce Monis napsal hebrejskou gramatiku s názvem Gramatika hebrejského jazyka, a v roce 1720 předložil vlastnoruční kopii Harvardské korporaci pro její „rozumné nahlédnutí“.

Podle obecného předpokladu, že vědec by měl být schopen studovat bible v původních jazycích bylo od všech vyšších tříd na Harvardu požadováno, aby studovali hebrejštinu. Podobná politika měla být zavedena na adrese Yale podle Ezra Stiles později v tomto století. To bylo považováno za obtížný a nepříjemný kurz, jedním z důvodů bylo, že nebyla k dispozici žádná učebnice. Dne 30. dubna 1722 společnost hlasovala pro „první takovou pozici v Americe“, aby byl pan Judah Monis schválen jako instruktor hebrejského jazyka. Rovněž mu byl přiznán plat 50 liber ročně po dobu dvou let.[1] V té době však Harvard vyžadoval, aby celá fakulta vyznávala křesťany, a tak Monis, potomek conversos, převedeny ke křesťanství měsíc před zahájením své Harvardské kariéry. Pokřtěn byl soukromě v Harvardově domě College Hall a později na veřejnosti. Po druhém křtu přednesl Monis projev, ve kterém to dokázal Ježíš Kristus byl Mesiáš.[1]

Kariéra a diskuse

Tato konverze byla široce kritizována jak židovskou, tak křesťanskou komunitou; Židé vyjádřili hněv a zármutek, zatímco křesťané zpochybňovali Monisinu upřímnost. Monis napsal tři knihy obhajující náboženské důvody, které vedly k jeho obrácení, ale První kostel v Cambridge záznamy nesouhlasně spekulují o jeho tajném dodržování Židů sabat o sobotách. Záznamy Církve i Harvardu často zmiňují Monis jako „obráceného Žida“, „obráceně rabín „a„ pokřesťanštěný Žid “.

V roce 1723 Harvard uvedl, že je „velmi potěšen [Monisovou] vytrvalostí a věrností jeho pokynu“, a zvýšil jeho plat na 80 liber ročně,[1] ale v roce 1724 přenesl odpovědnost za vysokoškolské hebrejské vyučování na jiné školitele, přičemž Monis byl odpovědný pouze za výuku postgraduálních studentů a školitelů. Oženil se s Abigail Marretovou v prvním kostele v Cambridge 18. ledna 1724.[1] Marret byla dcerou majitele železářství v Cambridge a Monis se s ní setkala před několika lety, když tam pracovala.[10]

Gramatika hebrejského jazyka publikováno v roce 1735. (Knihovna Kongresu )

Monis nadále používal svůj ručně psaný gramatický manuál, ale nedostupnost žádné hebrejštiny typ pro tiskařské lisy požadoval, aby každý student ručně zkopíroval celý text, což byla nepopulární práce, která trvala až měsíc.[11] Monis nakonec přesvědčil Harvard, aby dovezl hebrejský typ Londýn, a v roce 1735, s půjčkou od Harvardu,[12] Bostonský Jonas Green vydal tisíc výtisků učebnice,[11] první hebrejská učebnice vytištěná v Severní Americe. Monis prodal knihy sám ze svého domova v Cambridge a pro následujících 25 let to byl povinný text pro všechny studenty Harvardu.[11] The Americká židovská historická společnost vlastní dvě kopie tištěných knih a jednu z ručně psaných kopií.

Pozdní život

Monisovy povinnosti na Harvardu se nadále snižovaly, až do roku 1760 učil pouze jednu třídu týdně, kdy odešel do důchodu s odvoláním na jeho zhoršující se zdraví. Téhož roku před jeho odchodem do důchodu zemřela také jeho manželka Abigail.[10] Zemřel o čtyři roky později v Cambridge a je pohřben v a hřbitov v Northborough, Massachusetts, pod náhrobek nesoucí obraz a naroubovaný strom, který symbolizuje jeho obrácení, s nápisem z části:

"Rodná větev Jacob vidět.
Který kdysi ze svého olivového potoka
Regrafted, od živého stromu. “

Poznámky

  1. ^ A b C d E F G Reiss, 41 let.
  2. ^ „Židovská virtuální knihovna, Judah Monis“. Citováno 2008-01-10.
  3. ^ „Manželská karta pro Hanu a Jeudah Monisové“. Citováno 2020-09-23.
  4. ^ "Pohřební karta pro dítě Isaaca Monise". Citováno 2020-09-23.
  5. ^ „Pohřební karta pro Hanu Monisovou“. Citováno 2020-09-23.
  6. ^ „Transkripce rejstříku cestujících a přistěhovalectví první zaznamenané plavby Monis do USA“. Citováno 2020-09-23.
  7. ^ Existuje konflikt ohledně toho, zda Monis skutečně žila na Jamajce nebo v Jamajka, Long Island. Goldman, 34.
  8. ^ Beckert, Sven (2011). Harvard a otroctví: Hledání zapomenuté historie. Cambridge: Harvardská univerzita. str. 10.
  9. ^ Wilson, 129.
  10. ^ A b Goldman, 34.
  11. ^ A b C Sarna, 30.
  12. ^ Wilson, 130.

Reference

  • Goldman, Shalom. Boží posvátný jazyk: hebrejština a americká představivost. UNC Press, 2004. ISBN  0-8078-2835-1
  • Reiss, Oscar. Židé v koloniální Americe. McFarland & Company, 2004. ISBN  0-7864-1730-7
  • Sarna, Jonathan D .; Smith, Ellen; Kosofsky, Scott-Martin. Židé z Bostonu. Yale University Press, 2005. ISBN  0-300-10787-0
  • Wilson, Marvin R. Náš otec Abraham: Židovské kořeny křesťanské víry. Wm. Publishing B.Eerdmans, 1989. ISBN  0-8028-0423-3