Joseph Fennimore - Joseph Fennimore

Joseph Fennimore
Joseph Fennimore.jpg
Základní informace
narozený (1940-04-16) 16. dubna 1940 (věk 80)
Manhattan, New York, Spojené státy
ŽánryKlasický
Zaměstnání (s)Skladatel, pianista
NástrojeKlavír
Aktivní roky1952 - přítomen

Joseph Fennimore (narozen 16. dubna 1940) je Americký skladatel, pianista a učitel nejlépe známý pro své práce pro klavír a komorní soubory, seřazené podle kritika oceněného Pulitzerovou cenou Philip Kennicott jako „jeden z nejlepších skladatelů této země“. [1] Jeho hudba byla uvedena a vysílána po celém světě a zahrnuta do studia Metropolitan Opera Studio a Newyorský balet skladiště.[2][3]

raný život a vzdělávání

Joseph Fennimore se narodil na Manhattanu Nemocnice Bellevue.[4] Formální hudební studia zahájil v New Yorku na Schenectady Conservatory of Music, jeho hlavním učitelem byl zakladatel a ředitel Joseph G. Derrick,[5] absolvent New England Conservatory v klavírní třídě Ethel Newcomb,[6] Theodor Leschetizky první americký asistent.[7] V jeho dvanáctém ročníku byl Fennimore vybrán k provedení klavírního koncertu se Schenectady Symphony Orchestra v historickém Proctorově divadle tohoto města.[8][9] První skladby Fennimore, které byly veřejně předvedeny, byla sborová díla představená v roce 1957 Scotia-Glenville Choralaires pod vedením Carla M. Steubinga, který každoročně cestoval na severovýchod.[10]

Fennimore byl jedním z osmi středoškolských juniorů, kteří se zúčastnili Eastman School of Music experimentální zrychlený program[11] v Rochesteru v New Yorku, během kterého byl během letních měsíců před a po posledním ročníku na střední škole dokončen první ročník jeho bakalářského studia.[12] První léto studoval hru na klavír u hostujícího učitele Eugene List; druhé léto studoval u Eastmanské klavírní židle Cecile Genhart, která se stala jedním z jeho hlavních hudebních vlivů.[13] Na podzim roku 1958 se Fennimore setkal s nováčkem Eastmanem, pianistou Gordonem Hibberdem, který je od té doby jeho životním partnerem.[14]

Genhart uspořádal letní studia klavíru pro Fennimora s vysloužilým členem Eastmanovy fakulty Sandorem Vasem; Vas narukoval Hildegarde Lasell Watson (jemuž cyklus písní Berlitz: Úvod do francouzštiny bude věnován[15]) stát se Fennimorovým patronem; v roce 1962 zařídila Fennimorovu návštěvu a konkurz na skladatele a kritika Virgil Thomson, který ho vyzval, aby se přestěhoval do New Yorku.[16] Po absolvování Eastman téhož roku s B.M. stupně s vyznamenáním a certifikátem umělce, Fennimore vstoupil do Juilliard School of Music ten podzim na Manhattanu jako student Rosina Lhévinne, přijímající M.S. stupně z Juilliardu v roce 1965 u Loeba a Van Cliburn Ocenění Alumnae.[17]

Kariéra

Fennimore, an ASCAP skladatel, nejprve proložil komponování s dalšími hudebními aktivitami, od vystoupení koncertního a recitálového sólisty (podporován Bedfordem Paceem III, ředitelem public relations v Severní Americe pro British Tourist Authority[18]) v Americe, Japonsku a Evropě, asistentovi dirigování na Broadwayi pro Ne, ne, Nanette hudební režisér a aranžér Buster Davis,[19][20] psát hudební kritiku pseudonymně[21] a spoluzakladatel s Gordonem Hibberdem a režie (1972–1976) koncertního cyklu Hear America First, který byl celostátně vysílán na Národní veřejné rádio.[22] Učil také klavír na Univerzita Princeton stejně jako klavír, klavírní literatura a hudební literatura na Moravě College of St. Rose v Albany v New Yorku.[23] Od začátku 70. let věnoval svou energii výlučně svému skladatelskému úsilí,[24] nová díla představená a často prováděná mezzosopránem Joyce Castle violoncellista Ted Hoyle, cembalista Elaine Comparone a pianisté Larry Graham, Dennis Helmrich, Jeffrey Middleton, Dan Teitler, Marthanne Verbit a Juana Zayas.[25]

Vyznamenání a ocenění

Mezi citacemi Fennimora jsou Loeb Memorial Award a Van Cliburn Award (oba od Juilliarda za postgraduální studium); Cena Hodiny hudby od Colony Club v New Yorku, kterou vyhrál v roce 1964; a první cena za klavír v soutěži mladých umělců Národní federace hudebního klubu v roce 1965.[26] Toto poslední ocenění přineslo Fennimoreovi čtyři roky řízení od federace, které zahrnovalo turné po Japonsku sponzorované Informační agenturou Spojených států a desítky koncertů po celých Spojených státech,[27] zejména na jihu,[28] kde obdržel ocenění od Kentucky Colonel a Arkansas Traveler od guvernérů těchto států. Také obdržel a Rockefellerův grant (s obnovou); A Fulbrightův grant (s obnovou) v letech 1967-69, což mu umožnilo studovat u Harold Craxton, O.B.E., ve Spojeném království;[29] a první cena v Barcelonské kanály Concurso Internacional Maria Canals v roce 1969.[30] Kromě toho je od roku 1976 příjemcem ročenky ASCAP ocenění.[31] V roce 2013 obdržel Fennimore citaci z New York State Music Teachers Association, kde ocenil jeho „vynikající příspěvky jako performer, mistr učitel, trenér a světově proslulý skladatel“.[32]

Osobní život

Fennimore a Gordon Hibberd, kteří dlouho udržovali jeden dům na Manhattanu a druhý v severním New Yorku, byli mezi prvními nájemci v mezníku Komunita umělců Westbeth Bydlení v Greenwich Village.[33] V současné době bydlí v Albany.[34]

Přehled složení

Fennimorova hudba, zejména ta s klávesnicí, má často technickou propracovanost a chromatickou složitost, která táhne západní tonální tradici, z níž vychází; taková exotika jako Cathay a Sea of ​​Sand, evokující čínské a blízkovýchodní idiomy, respektive jej podobně rozšiřuje v „kontinuální metamorfóze“ jeho stylu.[35] Současně jeho přepracování Schumannovy sonáty A-moll pro housle a klavír a Čajkovského druhého klavírního koncertu (premiéru měl v roce 1986 Chicago Symphony Orchestra pod James Levine ) zůstávají věrně romantičtí.[36] Kromě nostalgické nebo „hořkosladké“ lyriky často komentoval:[37] další charakteristickou složkou Fennimorova stylu je zvýšená vtipnost a „vážně hravý sport“[38] ilustrovaný jeho satirickým převzetím jazykové výuky, výše uvedené Berlitz: Úvod do francouzštiny, a Foxtrot, fantazijní pocta zašlým populárním hudebním žánrům.

Katalog děl

Opera a divadlo

  • Neříkej mi svým pravým jménem: One-Act Opera, po povídce Jamese Purdyho; libreto skladatele (1974)
  • Eventide: Opera v jednom dějství, po povídce Jamese Purdyho; libreto skladatele (1974)
  • Isadora: Opera [nedokončený]; libreto skladatele (1974)
  • Keeping Time: Performance Performance for One Person and a Piano; text skladatele (1990?)

Orchestrální díla

  • Koncert Piccolo pro klavír a malý orchestr (1962; rev.1976)
  • Koncert pro klavír a orchestr (1964)
  • Koncert pro violoncello a orchestr (1974)
  • Ozvěny: Duet pro mezzosoprán a tenor (nebo soprán) a orchestr (1974)
  • Západ slunce pro orchestr (1980)
  • Křišťálové schody [druhý koncert] pro klavír a orchestr (1987)
  • Konfety pro klavírní čtyři ruce a orchestr (1990)
  • Tenorový koncert pro pozoun a orchestr (2003); pro violoncello a orchestr (2004)
  • Adieu pro orchestr (2012)

Komorní práce

  • Sonáta pro klarinet a klavír (1968)
  • Rapsodie pro housle bez doprovodu (1974)
  • Sonáta pro violoncello a klavír (1974)
  • Trio pro hoboj, violoncello a klávesnici (klavír nebo cembalo) (1975)
  • Kvarteto pro klarinet, violu, violoncello a klavír (po Vinteuilovi) (1976; rev.1978)
  • Sonáta pro flétnu a klavír (1977)
  • Swann in Love: Sonáta v jednom pohybu pro violoncello, housle nebo violu a klavír (1978; rev.1981)
  • Telefonní čísla pro soubor xylofonů (1979)
  • Tři románky pro klarinet a klavír (1982-85)
  • Tři románky pro flétnu a klavír (1982-85)
  • Tři románky pro flétnu, klarinet a klavír (1982-85)
  • Sextet pro dechové kvinteto a klavír (1985)
  • Siyum HaSefer (Dokončení Tóry) pro hoboj, klarinet, housle, violu, violoncello, perkuse a klavír (1985?)
  • Druhý sextet pro dechový kvintet a klavír (1986)
  • Počítačová hudba pro cembalo (1988)
  • Druhá sonáta pro flétnu a klavír (1988)
  • Pavane pro smyčcový kvartet (1992)
  • Druhá sonáta pro violoncello a klavír (1992)
  • Passacalle pro varhany (1994)
  • Hotel Trio pro housle, violoncello a klavír (1995)
  • Na zelené pro varhany (1996)
  • Sea Lullaby pro lesní roh a klavír (1997)
  • Deset románků pro violoncello a klavír (1999)
  • Duo pro hoboj a klávesnici (klavír nebo cembalo) (2002)
  • Molinos de Viento („Větrné mlýny“): Druhé trio pro housle, violoncello a klávesnici (2003)
  • Druhá sonáta pro housle a klavír (2007)
  • Jarní sonáta pro flétnu nebo housle a klavír (2007)
  • Romantika pro violoncello a klavír (2014)

Klavírní sólo

  • Fantazie (1963)
  • Valčíky (1963?-69)
  • Kousky: Tři klavírní skladby pro děti (1964)
  • První sonáta (1964)
  • Čtvrtá sonáta (1964)
  • První Sonatina (1965)
  • Druhá sonáta pro Pianoforte (1965)
  • Variace na téma Beethovena (1966; rev.1972)
  • Třetí sonáta (1967)
  • Střepy a úryvky (1968-2003)
  • Písně a tance (1969)
  • Channel One (Second Sonatina) (1973)
  • Příměří: Tři kusy pro klavírní sólo (Марш [březen], Sans Souci, Ebenholz und Elfenbein) (1975-77)
  • Foxtrot: Klavírní sonáta ve dvou směrech (Blues, Old Soft-Shoe) (1977)
  • Tituly Waltz (po Maxi Steinerovi) (1977)
  • Two Rags: The Woolworth Man, The Hen's Snuffbox (1979)
  • Bitter-Sweet: Four Little Pieces (for Very Old Children) (1980)
  • Křišťálové schody (1983)
  • Románky pro klavír, kniha 1 (1983-2004)
  • Variace (1983)
  • Etude (1984)
  • Jessica's Rag (1984)
  • Tango (1984)
  • Valčík (1984)
  • Tango II (1985)
  • Etude (1988)
  • Doldrums and Daydreams: Nine Bagatelles (1993-94)
  • Passacalle (1994)
  • Dvacet čtyři Quirks pro Piano Solo (1994)
  • Praktická předehra (1999)
  • Studio (2000)
  • Valčík: Dáma je Ne tramp (přepis fantomu) (2000)
  • Ballroom Waltz (after Wollenhaupt) (2002)
  • Ve stylu mexické populární písně c. 1934 (2002)
  • Doll Waltz (po Poldini) (2003)
  • Escorial (2004)
  • Cathay: Kousky pro klavír (2005)
  • Třetí sonatina (2005)
  • Turmalín: Na ztrátě klenotu (téma, variace a Coda na Ostinato) (2005)
  • Sonatinella (2006)
  • Pět řek (2007)
  • Tři kusy pro klavír (2009)
  • Románky pro klavír, kniha 2 (2010?-13)
  • Klastry (2011)
  • Pátá sonáta (2012)
  • Památky: Dover A.F.B., Mesa Verde, Arlington (2013)
  • Šestá sonáta (2013)
  • Z mého okna: Variace na téma Schubert (2014)
  • Shadowboxing nebo There There, Done That (Third Rag) (2014)
  • Dvě bagety (2016)
  • Starý refrén k narozeninám Marthanne (2017)
  • Meditace o posledním slově (2019)

Klavírní čtyři ruce

  • Osm valčíků, kniha 1 (1958-74)
  • Osm valčíků, kniha 2 (1958–75)
  • Křišťálové schody (1980)
  • Tarantella (1988)
  • Sonatina pro 1 klavír, 4 ruce (1998; rev.1999)

Dva klavíry

  • Křišťálové schody: dva klavíry (2000)
  • Křišťálové schody (Klavírní koncert č. 2) (aranžmá pro dva klavíry) (1984)
  • Ne Další valčík (nedatováno) [staženo]

Sborová díla

  • Hudba služby společenství bez názvu: Kyrie, Gloria, Aleluja, Sanctus a Benedictus, Eucharistická aklamace, Agnus Dei 1, Agnus Dei 2, Amen pro SATB sbor, sbor a varhany (1971)
  • Cynická píseň pro sbor a klavír SATB (1972?)
  • Bez názvu posvátná sborová sada: Ave Maria 1, Ave Maria 2, Láska je voda života, Timor et Tremor, Vere Languores 1, Vere Languores 2 pro sólo tenor nebo soprán, sbor SATB a klavír (1972)
  • Tři žalmy: Jak se zvyšuje, že mě trápí! (Žalm 3), Nedotýkej se mě (Žalm 6), Pán je můj pastýř (Žalm 23) pro SATB chorus a cappella a s klavírem (1999)

Vokální díla

(Písně, cykly písní, sady písní; doprovázeno klavírem, pokud není uvedeno jinak)

  • Moje srdce vyskočí, když spatřím, text William Wordsworth (1961)
  • Narozeninová píseň, text skladatele (1970)
  • Berlitz: Úvod do francouzštiny, text z Berlitz francouzština pro cestovatele (1971)
  • Jsem zpěvák, text skladatele (1971)
  • Bůh je mrtvý, text skladatele (1973)
  • Sedm písní od Shakespeara, text William Shakespeare (1973)
  • Echoes: Duet pro soprán a tenor, text Gerard Manley Hopkins (1974)
  • Smrt, nebuď hrdý, text John Donne (1976)
  • Kdysi jsem byla služebná, text Robert Burns (1976)
  • Mary pláče pro své dítě, text anon. (1976)
  • Party písničky, text skladatele (1976)
  • Sada čtyř písní bez názvu [Party písničky prototyp], text skladatele (1976)
  • Deine Liebe, text Robert Schumann (1977)
  • Kojenecká radost, text William Blake (1977)
  • Útěk: Básně Gerarda Manleye Hopkinse, text Gerard Manley Hopkins (1977)
  • Stín a látka, text William Wordsworth (1977)
  • Dny a sny, text Algernona Charlese Swinburna (1978)
  • Nevím, jak to říct, text anon. (1979)
  • Hudební nabídka, text Donalda Richieho (1979)
  • Modlitba, text skladatele (1980)
  • Tolik záleží, text William Carlos Williams (1981)
  • Hvězda se na mě dívá dolů, text Thomase Hardyho (1981)
  • Julie, text Lytton Strachey (1982)
  • Moje srdce, text Sappho (1984)
  • Umlčet, text William Carlos Williams (1984)
  • Sbohem & Dobrou noc, text skladatele (1985)
  • Dobře strávený čas, text W.H. Davies (1991)
  • Ruthless Rhymes for P.C. Časy, text skladatele (1994; rev. 2005)
  • Nesmím to říct, text Vita Sackville-West (1995)
  • Los, text Johanna Keller (1996)
  • Písně [Básně Herberta Woodwarda Martina], text Herberta Woodwarda Martina (1998)
  • Sea of ​​Sand pro kontratenora nebo mezzosoprán a komorní soubor; text skladatele (2002)

Přepisy, aranžmá a interpolace

  • Franz Liszt: Coda pro Šestou rapsodii pro klavír (1965)
  • J.S. Bach: Cadenza pro třetí hnutí, Klavierův koncert f moll pro klavír (1983)
  • Carl Maria von Weber: Rondo z Klavírní sonáty č. 1, op. 24, ve znění pozdějších předpisů, pro klavír (1970; rev. 2008)
  • Franz Joseph Haydn: Cadenzas pro první a druhé hnutí, koncert D dur pro klavír (1982)
  • Petr Iljič Čajkovskij: Klavírní koncert č. 2, ve znění pozdějších předpisů, pro klavír a orchestr (1986; rev.2012)
  • J.S. Bach: Preludio IV, Well-Tempered Clavier, Book 2, ozdoba, pro klavír (1993)
  • Sergei Rachmaninov: Slzy (Suite č. 1, op. 3, č. 3), přepsáno pro klavír (1994)
  • Louis Moreau Gottschalk: Milující srdce (orig. text písně Henryho C. Watsona), upravený pro sbor a klavír SATB (1999)
  • Robert Schumann: Šest etud v kanonické podobě pro Pedal Piano, op. 56, přepsáno pro housle, violoncello a klavír (1999)
  • J.S. Bach: Cadenza pro Sinfonia č. 6, BWV 792 („Lucie's Cadenza“) pro klavír (2003)
  • Orlando Gibbons: Tři kusy z Parthenia, přepsáno pro klavír (2004)
  • Robert Schumann: Sonáta pro housle a klavír a moll op. 105, č. 1, přepsáno pro violoncello a klavír (2008)
  • W.A. Mozart: Three Cadenzas for First Movement, C Minor Concerto, K. 491 pro klavír (2009)
  • Maurice Ravel: Sonáta ve čtyřech částech pro housle a violoncello, pozměněno a přepsáno pro housle, violoncello a klavír (2010)
  • Hugo Frey: Vídeňský refrén, upraveno pro violoncello sólo (2014)
  • Jean Sibelius: Valse Triste, op. 44, č. 1, přepsáno pro klavír (2014)
  • Aleksandr Scriabin: Prelude for Piano, op. 9, č. 1, pro levou ruku, pozměněno pro jednu nebo obě ruce (2019)

Další čtení

Reference

  1. ^ Kennicott, Philip (2009). "Pět románků" (PDF). Poznámky k nahrávce Fennimore: Cathay, Turmalín, 5 románků, Jeffrey Middleton, klavír. Albany Records TROY1123.
  2. ^ Raymond Ericson (25. února 1972). "Met Studio dává program písní". The New York Times. New York, NY
  3. ^ Ron Emery (15. července 1988). „Martins Impresses Composer“. Times Union. Albany, NY
  4. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. p. 1.
  5. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. p. 2.
  6. ^ „Joseph Derrick“. Hudební pozorovatel. XV (2): 51A. Února 1917.
  7. ^ "Vídeň". Hudební kurýr: Týdenní deník. LVI (3): 33B. 15. ledna 1908.
  8. ^ Joseph Dalton (22. října 2004). „Melodický život.“ Times Union, Albany, NY
  9. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. p. 2.
  10. ^ „Nekrology: Carl M. Steubing.“ Poughkeepsie Journal, Poughkeepsie, N.Y .: str. 4B. 22. března 2002.
  11. ^ Arthur J. May. „Historie univerzity v Rochesteru“. University of Rochester History: Kapitola 39, The Eastman School - Poválečné roky. Oddíl II, poslední odstavec. Citováno 16. května 2018.
  12. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. p. 3.
  13. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. p. 3.
  14. ^ Joseph Dalton (22. října 2004). „Melodický život.“ Times Union, Albany, NY
  15. ^ Fennimore, Joseph. Berlitz: Úvod do francouzštiny, (New York: G. Schirmer, Inc., 1974): str. 3.
  16. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. p. 5.
  17. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. 5, 6.
  18. ^ Paul Grimes (28. dubna 1985). „Cesta kolem Evropy v transparentním létě.“ The New York Times. New York, NY
  19. ^ „Fennimore, Josephe.“ Who's Who v americké hudbě: Klasická, 2. vyd. (New York: Jacques Cattell Press, 1985): str. 178.
  20. ^ „Buster Davis.“ Databáze internetové Broadway. https://www.ibdb.com/broadway-cast-staff/buster-davis-4628. Zpřístupněno 4. června 2018.
  21. ^ Jane Bucci Stewart (unattrib.), „Curriculum Vitae“ Hudba Josepha Fennimora (brožura), 1984.
  22. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. p. 13.
  23. ^ Wendy Liberatore (22. března 2009). „Fennimore Wrote Piano Work Inspired by Nature Preserve“. Denní věstník. Schenectady, NY
  24. ^ Cantrell, Scott (1993). „O Josephu Fennimore.“ Poznámky k nahrávce do Joseph Fennimore ve shodě. Joseph Fennimore, klavír. Albany Records TROY102.
  25. ^ Reprezentativní představení nebo nahrávky dokládají: (pro Castle) Allen Hughes (21. května 1971), „Joseph Fennimore dělá cyklus písní Berlitzovy metody“ New York Times, New York, NY; (pro Hoyla, Zayase a Helmricha) Fennimore: První sonáta pro violoncello a klavír, atd., Albany Records TROY 065; (pro srovnání) Allan Kozinn (3. června 2003), „Hudební recenze: Nějaký cukr zředěný tonikem z Bacha“ New York Times, New York, NY; (pro Grahama) „Pianista Larry Graham hraje Josepha Fennimora: Sonáta č. 1. " https://www.youtube.com/watch?v=XPC8k84MR4w; (pro Middleton) Joseph Fennimore: 24 románků pro sólový klavír, Albany Records TROY 1587-88 a Stephanie Boyd (září / říjen 2018), „Fennimore: Piano Pieces“ Průvodce americkým záznamem, p. 231; (pro Teitlera) „Biograf umělce: Daniel Teitler,“ [1]; (pro Verbit) John Rockwell (6. prosince 1987), „Recital: Martha Anne Verbit,“ New York Times, New York, NY
  26. ^ Hoyle, Wilson T. (1981). Joseph Fennimore: Jeho biografie a práce na analýze jeho „Kvarteta (po Vinteuilovi)“. D.M.A. práce, Manhattan School of Music. 6, 7.
  27. ^ „Koncert pořádaný na akademické půdě.“ Schenectady Gazette, Schenectady, NY: str. 19A. 21. listopadu 1967. http://fultonhistory.com/newspaper%208/Schenectady%20NY%20Gazette/Schenectady%20NY%20Gazette%201967%20Grayscale/Schenectady%20NY%20Gazette%201967%20%20a%20Grayscale%20-%202129.pdf. Citováno 2. června 2018.
  28. ^ George Keck, „Turné mladých umělců“ Hudební kluby Magazine, sv. 95 (č. 2): str. 8. Zima 2016.
  29. ^ „Mladý pianista přednáší na festivalu Virgila Thomsona.“ Bridgeport Post, Bridgeport, Conn .: str. 8. 30. prosince 1971.
  30. ^ „Klasické poznámky.“ Billboard: The International Music-Record Newsweekly, New York, NY: str. 90A. 31. května 1969.
  31. ^ Joseph Dalton (22. října 2004). „Melodický život.“ Times Union, Albany, NY
  32. ^ Nápis na plaketě představený na College of St. Rose v Albany v New Yorku dne 19. října 2013.
  33. ^ Joseph Dalton (22. října 2004). „Melodický život.“ Times Union, Albany, NY
  34. ^ Joseph Dalton (22. října 2004). „Melodický život.“ Times Union, Albany, NY
  35. ^ Kennicott, Philip (2009). "Pět románků" (PDF). Poznámky k nahrávce Fennimore: Cathay, Turmalín, 5 románků, Jeffrey Middleton, klavír. Albany Records TROY1123.
  36. ^ John von Rhein (3. července 1986). „Čajkovského projekt Fennimora konečně spatřit světlo debutu.“ Chicago Tribune.
  37. ^ Např .: Colin Clarke, „Jeffrey Middleton hraje Fennimora“ FanfáraListopad – prosinec 2009; Scott Cantrell (19. května 1990), „Dramatic to Dreamy: Recent Releases“ Hvězda v Kansas City; Robert C. Marsh (6. července 1986), „Fennimore's Opera Preview Shows Promise“ Chicago Sun-Times; Tim Page (21. října 1983), „Hudba: Komora sv. Lukáše“ New York Times.
  38. ^ John von Rhein (24. srpna 2003). „American Works for Piano Duo.“ Chicago Tribune.

externí odkazy