Jos Canale - Jos Canale
Jos Canale | |
---|---|
narozený | Giuseppe Canale 21. září 1949 Laval, Quebec, Kanada |
Alma mater | Loyola College, Montreal |
Známý jako | Trenér ledního hokeje |
Ocenění | Hokej Québec Síň slávy, Cena CHL Coach of the Year (1990–1991), zlatá medaile na Světoví junioři v roce 1994 |
Jos Canale (narozený Giuseppe Canale; 21 září 1949) je kanadský bývalý trenér ledního hokeje, běžně známý jako Joe Canale. V roce 1991 byl příjemcem Cena Coach of the Year v Kanadská hokejová liga (CHL), a později trénoval Kanadská národní juniorská hokejová reprezentace na zlatou medaili na Mistrovství světa juniorů v ledním hokeji 1994. Byl hlavním trenérem více než 700 her v USA Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL), který zahrnoval a Memorial Cup 1991 vzhled a dvakrát byl vybrán, aby reprezentoval svou ligu na CHL All-Star Challenge. Canale později trénoval v Western Hockey League a Ontario Hockey League a stal se tak prvním člověkem ve všech třech ligách CHL. Se blížit ke konci své kariéry Canale dělal titulky pro houpání incidentu v QMJHL play-off hry. Později byl pro oba uveden do síně slávy Hokej Québec a Quebec Midget AAA Hockey League.
Časný život
Canale se narodil 21. září 1949.[1] Je rodák z Laval, Quebec.[2][3][4] On hrál menší lední hokej jako mládí, až do věkové skupiny trpaslíků.[5] Vystudoval Loyola College v Montreal studuje obchodní administrativa.[6]
Koučovací kariéra
Časná trenérská kariéra
Canale začal trénovat hokej s týmy trpasličích věkových skupin v USA Notre-Dame-de-Grâce oblast Montrealu.[5][7] Jeho první příležitost trénovat v Quebec Major Junior Hockey League (QMJHL) přišel během Sezóna QMJHL 1977–78, když byl druhým ze čtyř hlavních trenérů Shawinigan Dynama.[8] Canale sezóna byla zarazena 20. února 1978, kdy byl zatčen Královská kanadská jízdní policie, obviněn z obchodování s drogami v kavárně v Montrealu a později omilostněn.[9] Byl odsouzen za obchodování s lidmi meskalin a odseděl si 18 měsíců ve vězení.[10]
Canale se vrátil k trénovat na začátku roku 1980, strávil čtyři sezóny v Montrealu Junior B Hockey League s Southwest Dukes, Bourassa Angevins, Montreal Canadiens-Bourassa, Richelieu Riverains a LaSalle Cyclones.[5][7] Během této doby vyhrál mistrovství play-off, bronzovou medaili v zimě 1983 Kanadské hry a trénoval Pierre Turgeon, Stéphane Fiset a Patrice Brisebois.[5][7]
Chicoutimi Saguenéens
—Félix Potvin, 2011[11]
Canale byl najat Chicoutimi Saguenéens pro Sezóna QMJHL 1990–91, s Richard Martel jako jeho asistent trenéra.[12][13] Vedl Chicoutimi na 43 vítězství, 92 bodů a vyhrál Jean Rougeau Trophy jako první místo v lize.[14] Saguenéens povolil nejméně gólů v lize s 223, zatímco vstřelil 299 gólů.[15] V play off Chicoutimi porazil Shawiniganské katarakty v šesti hrách, poté porazil Laval Titan v sedmi hrách a zametl Drummondville Voltigeurs ve čtyřech hrách ve finále.[15][16] S vítězstvím vedla Canale Chicoutimi k prvnímu Prezidentský pohár mistrovství.[12][13]
Chicoutimi a Drummondville postoupili k Memorial Cup 1991 jako šampion a finalista, protože QMJHL byla v té sezóně hostitelskou ligou.[15][17] Quebecské týmy hrály na domácím ledě v Colisée de Québec a čelil Spokane Chiefs ze Western Hockey League (WHL) a Sault Ste. Marie Greyhoundi z Ontario Hockey League (OHL).[15][18] Canale vedlo Chicoutimi k vítězství ve své první hře, při výhře 2–1 nad chrty.[15][18] Po zápase dostal tým pokutu 250 $ Kanadská hokejová liga prezident Ed Chynoweth, za incident před hraním.[15] Canaleův tým prohrál 7: 1 proti Spokane, ve hře, která zahrnovala osm katapultovaných hráčů, rvačku ve třetí třetině a celkem 226 trestných minut.[15][18] Drummondville zvítězil 5–3 nad Chicoutimim v závěrečné hře každý s každým a oba týmy hrály mezi sebou znovu semifinále. Drummondville vyhrál 2: 1 v prodloužení, když si Chicoutimi připsal vlastní gól.[15][19]
Canale se vrátil pro Sezóna QMJHL 1991–92 V únoru se podělil o hlavní trenérské povinnosti Ted Nolan pro kombinované hvězdy OHL a QMJHL v roce 1992 CHL All-Star Challenge.[20][21] Jeho tým Chicoutimi dokončil sezónu na třetím místě v divizi Dilio.[22] V play-off, oni byli poraženi čtyři zápasy k žádnému ze strany Shawinigan Cataractes v prvním kole.[23] V Sezóna QMJHL 1992–93 Canale zopakoval třetí místo v divizi Dilio,[24] a Chicoutimi byli v prvním kole play-off smeteni ve čtyřech hrách Sherbrooke faucony.[25]
Národní koučovací povinnosti
Canale začal trénovat Hokej Kanada jako asistent trenéra pro tým Quebecu do 17 let v roce 1990.[2] Následující sezónu se vrátil jako asistent trenéra pro Kanadská národní hokejová reprezentace do 18 let v roce 1991 pracoval s hlavním trenérem Dave Siciliano.[26][27] O dva roky později byl jmenován asistentem trenéra pro Kanadská národní juniorská hokejová reprezentace, práce s hlavním trenérem Perry Pearn na Mistrovství světa juniorů v ledním hokeji 1993, ve kterém kanadský tým získal zlatou medaili.[28][29][30]
Canale byl oznámen jako hlavní trenér kanadského juniorského týmu pro Mistrovství světa juniorů v ledním hokeji 1994 dne 5. června 1993, s Danny Flynn a Mike Johnston být jeho asistentem trenéra.[31][32] Autor Gare Joyce uvedl, že Canale byl považován za kontroverzní výběr hlavního trenéra, ale na své hráče zanechal trvalý dojem.[33] Canale se cítil pod tlakem, aby získal zlatou medaili na základě minulých výsledků, a zdůraznil význam budování týmové chemie a charakteru.[34] Na výběrovém táboře chybělo deset prominentních hráčů z předchozího šampionátu kvůli závazkům s Národní hokejová liga nebo Kanadská národní hokejová reprezentace a neočekávalo se, že se budou opakovat jako šampioni.[35]
Canale si vybral svůj tým na potřebě rovnováhy s velikostí a silou,[36] a řekl, že je obtížnější vybrat dva brankáře, Jamie Storr a Manny Fernandez.[37] Z týmu 1993 se vrátili pouze tři hráči, Brent Tully, Martin Gendron, a Joël Bouchard.[33][34] Canale jmenoval Tully kapitánem týmu.[33][35][38] Světoví junioři 1994 byli hostováni v České republice a předchozí trenér Perry Pearn se zúčastnil morální podpory, zatímco přestal koučovat na HC Ambrì-Piotta.[11]
Canale's Team Canada vyhrál svůj první zápas 5: 1 Švýcarsko, poté poražen Německo o skóre 5–2.[11][39] Kanada se vzdala vedení 3: 0 Rusko ve své třetí hře a usadil se na nerozhodnou hru 3–3.[11][40] Canale vedl Kanadu k vítězství 6–3 Finsko,[11][41] následované vítězstvím 8–3 nad Spojené státy,[42][43] a vítězství 6-4 nad Česká republika.[42][44] Kanada měla hrát Švédsko ve finální hře každý s každým, přičemž vítěz skončil celkově první a získal zlatou medaili. Canale řekl, že Kanada musí hrát lépe v defenzivě v neutrálním pásmu,[44] a rozhodl se hrát Storra místo Fernandeze v brance.[45] Kanada zvítězila vítězstvím 6–4 nad Švédskem a získala Canale druhou zlatou medaili na světových juniorech.[46][47]
Canale vyhrál celkem tři zlaté medaile, jednu stříbrnou medaili a dvě bronzové medaile, když trénoval kanadské týmy do 17 let, do 18 let a do 20 let.[5][7] Od roku 2018 je jediným trenérem QMJHL, který vedl kanadské juniory ke zlaté medaili na světových juniorech.[5][6][7][12][13] Později pomáhal Dave King v přípravném táboře pro Japonský mužský národní hokejový tým před Zimní olympijské hry 1998 v Naganu.[5][7]
Beauport Harfangs
Canale se připojil k Beauport Harfangs v roce 1993 a trénoval tým dvě a půl sezóny. Během Sezóna QMJHL 1993–94 při hraní domácích her na internetu Aréna Marcel-Bédard, přezdíval to „le petit cabane“ ve francouzštině nebo „malá chatrč“ v angličtině.[6] Později v sezóně byl suspendován na tři zápasy za vyhrožování rozhodčího hokejkou,[10] Canale vedl Harfangy k prvnímu místu play-off franšízy v jeho historii,[48] a třetí místo v divizi Dilio pro sezónu 1993–94.[49] Jeho tým porazil Shawinigan Cataractes čtyři hry k jednomu v prvním kole play-off, poté se umístil na čtvrtém místě za každým s každým z šesti nejlepších týmů zbývajících týmů, poté prohrál ve třetím kole ve čtyřech hrách s Laval Titan.[50] V Sezóna QMJHL 1994–95 Canale sdílel povinnosti vedoucího koučování s Don Hay kombinovaných hvězd QMJHL a WHL na CHL All-Star Challenge 1995.[51] Vedl Beauporta na první místo v divizi Dilio a celkově na druhém místě v QMJHL.[52] Harfangové vyhráli první kolo play-off série čtyři zápasy na tři přes Halifax Mooseheads, kde domácí tým vyhrál každý zápas.[53] Beauport skončil na prvním místě v každém ze zbývajících šesti týmů, poté prohrál ve třetím kole play-off v pěti zápasech s Hull Olympiques.[53] Canale zahájil prvních 39 her Sezóna QMJHL 1995–96 s 18 vítězstvími, 19 ztrátami a 2 remízami.[54] Byl propuštěn z Harfangů 26. prosince,[55] a nahrazeno Alain Vigneault jako trenér.[2][56]
Medicine Hat Tigers
Canale se připojil k Medicine Hat Tigers v Western Hockey League 6. ledna 1996, poté, co tým vyhodil hlavního trenéra Brada McEwena a jeho asistenty.[55] Zbývající část Sezóna WHL 1995–96 byla jeho první příležitost trénovat na plný úvazek v angličtině mimo kanadský juniorský tým.[2] Perry Pearn uvedl, že Canale by mohl mít úspěch se situací v Medicine Hat, a že odchod z Quebecu by pro něj byl dobrý.[57] Canale vedl Medicine Hat s asistentem trenéra, protože cítil, že je pro hráče snazší zvyknout si pouze na jednoho nového trenéra,[2] a často konzultoval hráče s trenérem týmu.[58] V únoru Canale změnil kapitána a asistenty týmu a jmenoval brankáře Paxton Schafer neoficiální pomocný kapitán.[59] V závěrečných 32 hrách pravidelné sezóny vedl Canale Tigers k 18 výherám, 13 ztrátám a 1 remíze.[60][61] Medicine Hat se umístila na třetím místě v centrální divizi se 65 body a na šestém místě na východní konferenci.[62] Canale tým prohrál v pěti hrách v prvním kole play-off s Prince Albert Raiders.[3][61] Hledal minimální smlouvu na dva roky, aby se vrátil jako trenér.[3][61][63] Tým a Canale se dohodli na penězích a délce smlouvy, ale nemohli se úplně dohodnout.[64][65] Řekl, že byl osloven jinými týmy, ale chtěl zůstat a dokončit to, co začal.[65][66] Canale požádal o úniková doložka ve své smlouvě pro případ, že by ho najal profesionální tým a nevyrovnal se s Medicine Hat.[66]
Sarnia Sting
Canale byl najat jako hlavní trenér Sarnia Sting pro Sezóna OHL 1996–97, podpis smlouvy na dva roky s únikovou doložkou.[56] Sarnia zpočátku nechtěla přivést někoho neznámého Ontario Hockey League,[4] ale díky tomuto rozhodnutí se Canale stal prvním člověkem ve funkci hlavního trenéra ve všech třech ligách v Kanadská hokejová liga.[67] Zůstal jediným trenérem s tímto rozlišením od roku 2010,[6][12][13] dokud tento čin později neodpovídal Danny Flynn, Mike Kelly, a Ron Harris.[68] V listopadu 1996 Canale přiznal, že ztrácí motivaci trénovat juniory, ale zůstal, protože stále toužil vyhrát Memorial Cup.[67] Canale byl pozastaven tři hry vyplývající z hráče, který opustil lavičku bojovat, a když byl suspendován, byl později viděn mluvit s pomocnými trenéry a hráči po rozcvičení před zápasem, ale liga nepřijala žádná další opatření.[69] Sarnia dokončil sezónu na druhém místě v západní divizi,[70] porazil Windsor Spitfires 4 zápasy k 1 v prvním kole play-off, ale podlehl Kitchener Rangers v sedmi hrách ve druhém kole.[71] Canale odstoupil jako hlavní trenér Sarnia v květnu 1997.[72]
Laval Titan Collège Français
Canale se vrátil domů trénovat Laval Titan Collège Français pro Sezóna QMJHL 1997–98. Během sezóny mu byly pozastaveny dvě hry kvůli jeho týmu zapojenému do příliš mnoha bojů.[10] Byl vyhozen s 11 her zbývajících v sezóně, a nahrazený Paulin Bordeleau.[73][74]
Kolečka Sherbrooke
Canale se stal hlavním trenérem Kolečka Sherbrooke pro Sezóna QMJHL 1998–99.[28] Vedl kolečka v základní části na čtvrté místo,[75] pak porazil Val-d'Or Foreurs v šesti hrách v prvním kole play-off, poté podlehl Rouyn-Noranda Huskies v sedmi hrách ve druhém kole.[76] Během 1999–2000 sezóna QMJHL „Canaleovi byly v říjnu pozastaveny čtyři hry pro jeho roli v rvačce na lavičce.[10][77] Jeho tým skončil na třetím místě v centrální divizi, celkově čtvrtý na Lebelské konferenci,[78] a čelil pátému místu Rouyn-Noranda Huskies v play-off, odvetě z předchozí sezóny.[79]
Sherbrooke prohrál dvě z prvních tří her po jednom gólu a 27. března 2000 hrál hru čtyři na silnici v Rouyn-Noranda.[79] V poslední minutě hry čtyři Canale protestoval proti rozhodnutí rozhodčího tím, že vylezl na lavičku a bouchl hokejkou o prkna, zatímco křičel a dělal obscénní gesto, a byl vyhozen ze zápasu.[10][80] Mezi oběma týmy vypukl další incident a do hry zbývají čtyři sekundy. Canale se vrátil na lavičku a byl zapojen do hádky s diváky.[81] Hra skončila konečným skóre 3-1 pro Huskies.[77][81] Canale byl po hře zatčen, vyslýchán místní policií a propuštěn s příslibem, že se dostaví později u soudu.[81][82] Čelil obvinění z útoku zbraní a ve vězení by si odseděl až 18 měsíců vězení.[83] Canale se pokusil udržet sérii naživu, když 29. března 2000 doma trénoval Sherbrooka v páté sérii doma, ale byl vyřazen z play-off se ztrátou 6–5.[79]
Komisař QMJHL Gilles Courteau pokuta Canale 1 000 $, čeká se na pozastavení.[84] Liga nezohledňovala doživotní ani jednoroční pozastavení činnosti, protože jeho chování nebylo považováno za opakující se.[10] Canale sloužil jeho 16-herní suspenze na začátku 2000–01 sezóna QMJHL, který zahrnoval 6 exhibičních her a 10 zápasů základní části.[81][83][85] Vedl Sherbrooka na čtvrté místo v centrální divizi,[86] ale v play-off neprohrál čtyři zápasy v zápase s Val-d'Or Foreurs.[87] V srpnu 2001 byl Canale shledán vinným z útok se zbraní v důsledku incidentu v play-off 2000 a dostal absolutní výboj bez pokuty nebo vězení.[80][84][85][88]
Drummondville Voltigeurs
Canale převzal funkci hlavního trenéra Drummondville Voltigeurs s dvaceti her zbývajících v 2001–02 sezóna QMJHL, který nahradil Daniel Bissonnette.[73] Vedl tým do druhého kola play-off, prohrál s Shawinigan Cataractes.[73]
Styl koučování
—Joe Canale, 1996[89]
Canale popsal Perry Pearn jako „projevující emoce, docela hlasitý, přímý, dobrý komunikátor a náročný“.[57] Měl také pověst intenzivního, emotivního a znalého.[90] Hráčům často vyprávěl příběhy a používal analogie v reálných situacích.[89][90] V praxi zdůrazňoval dobrý přístup, dobrou pracovní morálku a připravenost.[2][89] Jako trenér nechtěl vypnout hráče tím, že je emocionální, ale chtěl být konzistentní, i když tým nebyl, a myslel si, že na zlepšení není nikdy pozdě.[48] Rád důsledně používal čtyři útočné linie, aby zjistil, s jakými talenty musí pracovat.[91] Canale byl bývalý kuřák, rád si rachotil mince v kapsách, když stál za lavičkou, a mezi jednotlivými obdobími si mince promíchával.[92]
Canale cítil, že týmy QMJHL mají komplex méněcennosti a ostatní ligy na Memorial Cupu se ho zastrašovaly.[93][94] Řekl „má to psychologický aspekt“ a že „týmy se vyvinuly z psychologie“, s odkazem na své zkušenosti z Memorial Cupu 1991 a týmy Quebecu, které Memorial Cup nevyhrály od roku 1971.[93][94]
Koučovací záznam
Sezónní tréninkový rekord Canale, některé sezóny jsou neúplné, jak je uvedeno.[1][54][60]
Sezóna | tým | liga | GP | Ž | L | T | OTL | Body | Pct | Stojící | Playoffs |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1977–78 | Shawinigan Dynama | QMJHL | 33 | 2 | 29 | 2 | – | 6 | 0.091 | 5., Dilio | Zatčen 20. února 1978 |
1990–91 | Chicoutimi Saguenéens | QMJHL | 68 | 42 | 21 | 5 | – | 89 | 0.654 | 1., Dilio | Prezidentský pohár šampioni 3. místo, Memorial Cup 1991 |
1991–92 | Chicoutimi Saguenéens | QMJHL | 67 | 29 | 32 | 6 | – | 64 | 0.478 | 3., Dilio | Ztracen v 1. kole |
1992–93 | Chicoutimi Saguenéens | QMJHL | 64 | 35 | 26 | 3 | – | 73 | 0.570 | 3., Dilio | Ztracen v 1. kole |
1993–94 | Beauport Harfangs | QMJHL | 64 | 32 | 28 | 4 | – | 68 | 0.531 | 3., Dilio | Ztracen v 3. kole |
1994–95 | Beauport Harfangs | QMJHL | 69 | 37 | 23 | 9 | – | 83 | 0.601 | 1., Dilio | Ztracen v 3. kole |
1995–96 | Beauport Harfangs | QMJHL | 39 | 18 | 19 | 2 | – | 38 | 0.487 | (1., Dilio) | Vydáno 26. prosince 1995 |
1995–96 | Medicine Hat Tigers | WHL | 32 | 18 | 13 | 1 | – | 37 | 0.578 | 3., střední | Ztracen v 1. kole |
1996–97 | Sarnia Sting | OHL | 66 | 35 | 24 | 7 | – | 77 | 0.583 | 2., západ | Ztracen v 2. kole |
1997–98 | Laval Titan Collège Français | QMJHL | 57 | 33 | 20 | 4 | – | 70 | 0.614 | (5., Lebel) | Vystřeleno, zbývá 11 her |
1998–99 | Kolečka Sherbrooke | QMJHL | 70 | 31 | 34 | 5 | – | 67 | 0.479 | 4. Lebel | Ztracen v 2. kole |
1999–2000 | Kolečka Sherbrooke | QMJHL | 66 | 30 | 29 | 7 | 0 | 68 | 0.508 | 3., střední | Ztracen v 1. kole |
2000–01 | Kolečka Sherbrooke | QMJHL | 63 | 22 | 38 | 3 | 0 | 50 | 0.373 | 4., centrální | Ztracen v 1. kole |
2001–02 | Kolečka Sherbrooke | QMJHL | 11 | 1 | 9 | 1 | 0 | 3 | 0.136 | (4., střední) | Vystřelil po 11 hrách |
Drummondville Voltigeurs | QMJHL | 20 | 10 | 10 | 0 | 0 | 20 | 0.500 | 3., střední | Ztracen v 2. kole | |
Součty QMJHL | 691 | 322 | 318 | 51 | 0 | 699 | 0.503 | 2 tituly divize | 1 šampionát | ||
Součty WHL / OHL | 98 | 53 | 37 | 8 | – | 114 | 0.582 | – | – |
Později hokejová kariéra
Canale si v sezóně 2002–03 vzal rok volno z hokeje.[95] Působil jako technický ředitel Quebec Midget AAA Hockey League v letech 2004 až 2015 a poskytoval poradenství a asistenci svým trenérům.[5][7][96][97] Během této doby působil Canale jako koučovací poradce týmu Quebec a odmítl nabídky na průzkumné pozice u Národní hokejová liga týmy, protože raději pracoval přímo s trenéry.[95] Pracoval jako poradce u St. John's Fog Devils z Sezóna 2005–06 QMJHL, do Sezóna QMJHL 2007–08.[95] Byl najat Quebec remparts pro Sezóna QMJHL 2009–10 jako poradce a průzkumník,[6] a vysoce doporučeno Alexandre Grenier.[98] Strávil také značný čas průzkumem evropských hráčů pro Koncept importu CHL jménem Rempartů.[99] Canale se vrátil k Chicoutimi Saguenéens jako poradce pro Sezóna QMJHL 2010–11.[12][13] Dočasně převzal funkce generálního manažera až do konce sezóny, kdy byl propuštěn Richard Martel.[100] Vrátil se k Saguenéenům jako poradce pro Sezóna QMJHL 2011–12.[101]
Vyznamenání a ocenění
Canale byl jmenován hvězdným trenérem prvního týmu s Chicoutimi Saguenéens QMJHL v sezóně 1990–91, což odpovídá modernímu Ron Lapointe Trophy jako QMJHL Coach of the Year.[15][28] Ve stejné sezóně byl poctěn s Cena CHL Coach of the Year, jako nejlepší celkový juniorský hokejový trenér z QMJHL, OHL nebo WHL.[28][102] V roce 2013 byl Canale uveden do síně slávy hokejové ligy Quebec Midget AAA,[7][103] a uveden do Hokej Québec Síň slávy.[5] Canale a další členové kanadských týmů mistrovství světa juniorů v letech 1993 a 1994 byli uznáni během Mistrovství světa juniorů v ledním hokeji 2015 v Torontu.[104] V roce 2018 získal Canale cenu Denis-Baillairgé od Quebec Junior Hockey League jako uznání za jeho přínos pro Quebec hokej.[105]
Osobní život
Jeho rodné jméno bylo Giuseppe Canale, ale udělal legální změna jména na „Jos“, když si oblíbil malou přezdívku pro Josepha, kterou popularizovali média během jeho působení v Chicoutimi.[6] Je částečným vlastníkem společnosti a péče o stromy podnikání.[2][95] Je ženatý s Manon a mají dceru jménem Josee a vnučku Annabelle.[2][6]
Reference
- ^ A b „Jos Canale“. Quebec Major Junior Hockey League. Citováno 6. ledna 2020.
- ^ A b C d E F G h Spencer, Donna (8. ledna 1996). „Tygři se vrhli na pronájem Canale“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ A b C Spencer, Donna (2. dubna 1996). „Canale došel čas, aby porušil špatné návyky“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ A b „Sting chce Canale“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 27. června 1996. str. 21.
- ^ A b C d E F G h i „INTRONISÉS EN 2013“. Temple de la renommée du Hockey Québécois (francouzsky). Citováno 11. července 2018.
- ^ A b C d E F G Johnston, Kevin (1. listopadu 2009). „La curiosité bien placée de Canale“. Le Soleil (francouzsky). Citováno 6. srpna 2018.
- ^ A b C d E F G h „Jos Canale au Temple de la renommée trpasličí AAA“. RDS.ca (francouzsky). 5. května 2013. Citováno 7. srpna 2018.
- ^ „Shawinigan Dynamos 1977-78 soupiska a statistika skórování“. hokejdb.com. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ Joyce, Gare (2011), s. 92–93
- ^ A b C d E F Picard, André (1. dubna 2000). „Dva trenéři Sherbrooke pozastaveni“. Zeměkoule a pošta. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ A b C d E Joyce, Gare (2011) s. 93
- ^ A b C d E Émond, Serge (17. listopadu 2010). „Canale de retour avec les Sags“. Le Quotidien (francouzsky). Citováno 8. srpna 2018.
- ^ A b C d E „Jos Canale devient conseiller avec les Saguenéens“. Chicoutimi Saguenéens (francouzsky). 16. listopadu 2010. Citováno 1. září 2018.
- ^ „Pořadí hlavní juniorské hokejové ligy [QMJHL] 1990–91 Quebec“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ A b C d E F G h i Drinnan, Gregg (17. května 2008). „Berení na vědomí: Memorial Cup: Historie ... 1991“. Blogspot.com. Citováno 8. září 2018.
- ^ „Výsledky play-off QMJHL 1990–91“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ Lapp & Macaulay (1997) str. 247
- ^ A b C Lapp & Macaulay (1997) str. 248
- ^ Lapp & Macaulay (1997) str. 249
- ^ Goshko, Lance (2. listopadu 1991). „Zpráva WHL“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 14.
- ^ Kanadská hokejová liga (2007–2008) s. 175
- ^ „Pořadí Major League Hockey League [QMJHL] 1991–92 Quebec“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ „Výsledky play-off QMJHL 1991–92“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ „Pořadí hlavní juniorské hokejové ligy [QMJHL] 1992–93 Quebec“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ „Výsledky play-off QMJHL 1992–93“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ „Jmenovaní trenéři“. Brandon Sun. Brandon, Manitoba. 5. června 1991. str. 30.
- ^ „Kanadský národní tým do 18 let z roku 1991“. Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. 21. června 1991. str. 57.
- ^ A b C d „Profil týmu týmu Jos Canale“. Elitní vyhlídky. Citováno 27. července 2018.
- ^ „Canucks dává rychlost na první místo“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 19. prosince 1992. str. 14.
- ^ Adams, Alan (24. prosince 1992). „Junior nats in good hands“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 16.
- ^ „Canale najat jako hlavního trenéra kanadské národní juniorské jednotky“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 5. června 1993. str. 13.
- ^ Briggs, Scott (15. prosince 2016). „Flynn má krásné vzpomínky na světové juniorky z roku 1994“. Hvězda Victoria. Citováno 7. srpna 2018.
- ^ A b C Joyce, Gare (2011) s. 92
- ^ A b Ralph, Dan (2. prosince 1993). „Tlak na kanadské juniory, aby se opakovali“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ A b Bell, Aaron (1. ledna 2003). „Golden Memories – 1994“. Ontario Hockey League. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ „Canale čelí těžkým rozhodnutím“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 18. prosince 1993. str. 14.
- ^ „Maracle cut as roster named“. Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. 19. prosince 1993. str. 15.
- ^ „Tulley jmenován mladším kapitánem“. Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. 26. prosince 1993. str. 21.
- ^ „Dva dole, těžké jít“. Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. 28. prosince 1993. str. 43.
- ^ „Kanadské rány vedou k Rusku“. Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. 30. prosince 1993. str. 34.
- ^ „Kanada odskočí, aby udržela naděje na medaile“. Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. 31. prosince 1993. str. 7.
- ^ A b Joyce, Gare (2011) s. 94
- ^ Ralph, Dan (2. ledna 1994). „Kanada jde na cestu ke zlatu: dělají to šťastné přestávky“. Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. str. 24.
- ^ A b „Kanadští junioři výhrou od zlata“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 3. ledna 1994. str. 10.
- ^ Ralph, Dan (4. ledna 1994). „Dva brankáři soupeří o hru o zlatou medaili“. Winnipeg Free Press. Winnipeg, Manitoba. str. 24.
- ^ Joyce, Gare (2011) s. 95
- ^ Ralph, Dan (5. ledna 1994). „Kanadští junioři znovu zlatí“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 15.
- ^ A b Spencer, Donna (27. února 1996). „Nekonzistence testuje Canaleovu trpělivost“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ „Pořadí hlavní juniorské hokejové ligy [QMJHL] 1993–94 Quebec“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ „Výsledky play-off QMJHL 1993–94“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ Kanadská hokejová liga (2007–2008) s. 172
- ^ „Pořadí Major League Hockey League [QMJHL] 1994 Quebec Major“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ A b „Výsledky play-off QMJHL 1994–95“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ A b „Joe Canale hockey statistics and profile“. hokejdb.com. Citováno 27. července 2018.
- ^ A b Spencer, Donna (6. ledna 1996). „Tygří trenéři dnes dostanou turistické doklady“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 1.
- ^ A b „Sarnia si vybírá Canale“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 5. července 1996. str. 17.
- ^ A b Spencer, Donna (9. ledna 1996). „Pearna potěšilo, když viděl starého kamaráda pobíhat tygry. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ Spencer, Donna (20. února 1996). „Život trenéra“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ Spencer, Donna (24. února 1996). „Tygři přepínají C a A“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ A b "Tigers All Time Coaching Records". Medicine Hat Tigers. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ A b C Spencer, Donna (17. dubna 1996). „Canale na pokraji podpisu dohody“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 15.
- ^ „Pořadí Western Hockey League [WHL] 1995–96“. hokejdb.com. Citováno 7. září 2018.
- ^ Spencer, Donna (26. dubna 1996). „Nervózní Nellie“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 23.
- ^ "Canale rozhovory odloženo". Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 18. dubna 1996. str. 15.
- ^ A b Spencer, Donna (7. května 1996). „Canaleova smlouva zůstává v limbu“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ A b Gallagher, Steven (23. května 1996). „Tygři chtějí nového trenéra“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 17.
- ^ A b Gallagher, Steven (16. listopadu 1996). "Canale při pohledu za juniory". Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 13.
- ^ „Winterhawks Game Day Preview: Portland vs. Broncos - hra č. 45“. Portland Winterhawks. 19. ledna 2018. Citováno 6. srpna 2018.
- ^ „Už žádný trest“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 31. prosince 1996. str. 15.
- ^ „Pořadí Ontario Hockey League [OHL] 1996-97“. hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ „Výsledky play-off OHL 1996–97“. hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ "Drobnosti". Brandon Sun. Brandon, Manitoba. 22. května 1997. str. 14.
- ^ A b C Lalancette, Mickaël (19. února 2016). „Changements tardifs bénéfiques?“. TVA Sports (francouzsky). Citováno 8. srpna 2018.
- ^ „Le Collège-Français du Titan de Laval de la Ligue juniorská vyšší moc v Québec a congédié“. RDS.ca (francouzsky). 19. února 1998. Citováno 1. září 2018.
- ^ „Pořadí Quebec Major Junior Hockey League [QMJHL] 1998–99“. hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ „Výsledky play-off QMJHL 1998–99“. hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ A b „Policie vyšetřuje rvačku mimo led v zápase play off QMJHL“. Lethbridge Herald. Lethbridge, Alberta. 29. března 2000. str. 19.
- ^ „1999–200 Quebec Major Junior Hockey League [QMJHL] pořadí“. hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ A b C "Výsledky play off 1999-00 QMJHL". hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ A b Desfossés, Félix (23. února 2016). „20e des Huskies: retour sur" l'incident Canale ", un événement disgracieux". ICI.Radio-Canada.ca (francouzsky). Citováno 8. července 2018.
- ^ A b C d Héroux, Nicole (2001). „La version des Huskies“. La Depeche (francouzsky). Citováno 6. srpna 2018.
- ^ „L'entraîneur Jos Canale arrêté“. TVA Nouvelles (francouzsky). 28. března 2000. Citováno 7. srpna 2018.
- ^ A b „Poplatky za hokejovou rvačku“. CBC News. 27.dubna 2000. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ A b „Trouvé coupable, Jos Canale s'en tire plutôt bien“. RDS.ca (francouzsky). 31. srpna 2001. Citováno 7. srpna 2018.
- ^ A b „Canale byl shledán vinným z útoku“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. 31. srpna 2001. str. 6.
- ^ „Pořadí 2000-01 Quebec Major Junior Hockey League [QMJHL]“. hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ „Výsledky play-off QMJHL 2000–01“. hokejdb.com. Citováno 6. září 2018.
- ^ „Reconnu coupable Canale n'ira pas en prison“. RDS.ca (francouzsky). 31. srpna 2001. Citováno 7. srpna 2018.
- ^ A b C Spencer, Donna (27. ledna 1996). „Trenér Canale chce víc“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 13.
- ^ A b Spencer, Donna (13. ledna 1996). „Tygři se dočkají nového trenéra“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 11.
- ^ Spencer, Donna (8. ledna 1996). „Změna koučování dává Huppe naději“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 12.
- ^ Spencer, Donna (23. ledna 1996). „Zpráva WHL“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 12.
- ^ A b Spencer, Donna (7. března 1996). „Quebecské týmy se musí přizpůsobit“. Zprávy z medicíny. Medicine Hat, Alberta. str. 14.
- ^ A b Spasoff, Paul (16. března 1996). „Canale říká, že komplex Quebecu dává západním týmům navrch“. Brandon Sun. Brandon, Manitoba. str. 13.
- ^ A b C d Moffett, Gilles (29. září 2008). „Jos Canale fait partie de l'histoire de la Ligue de Hockey Junior Majeur du Québec, mais il n'appartient pas as passé pour autant“. Le Journal de Quebec (francouzsky). PressReader.com. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ „Les Lions célèbrent 40 ans!“. Lvi LEQ (francouzsky). 10. března 2016. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ Albert, Hugues (21. dubna 2015). „Jos Canale croit aux chances des deux équipes du Québec“. infodimanche.com (francouzsky). Citováno 8. srpna 2018.
- ^ Morisette, Mario (19. ledna 2011). „Doporučení pro Joe Canale“. Le Journal de Québec (francouzsky). Citováno 7. srpna 2018.
- ^ Émond, Serge (27. dubna 2011). „Jos Canale cible un second Européen“. Le Quotidien (francouzsky). Citováno 8. srpna 2018.
- ^ „Guy Carbonneau přebírá lavici v Chicoutimi“. QMJHL. 7. února 2011. Citováno 3. září 2018.
- ^ „Les Sags débuteront par le dossier Jos Canale“. Chicoutimi Sagueneens (francouzsky). 7. června 2011. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ „Ceny CHL“. Kanadská hokejová liga. 2018. Citováno 7. srpna 2018.
- ^ Tardif, Carl (6. května 2013). „Hokejový trpaslík AAA: Jos Canale intronisé“. Le Soleil (francouzsky). Citováno 8. srpna 2018.
- ^ Graves, Wendy (4. ledna 2015). „Sejdeme se znovu“. Citováno 8. srpna 2018.
- ^ „Prix Denis-Baillairgé“. Ligue Midget AAA (francouzsky). 2018. Citováno 6. srpna 2018.
Bibliografie
- Lapp, Richard M .; Macaulay, Alec (1997). Memorial Cup: Kanadské národní juniorské hokejové mistrovství. Madeira Park, Britská Kolumbie: Harbor Publishing. ISBN 1-55017-170-4.
- Bell, Aarone. Informace o kanadské hokejové lize / průvodce ubytováním a kniha záznamů. 2007–08. Toronto: Kanadská hokejová liga.
- Joyce, Gare (2011). Třicet let hry v celé své kráse. Toronto, Ontario: Penguin Group. ISBN 978-0-143-18197-2.