José Medellín - José Medellín

José Ernesto Medellín Rojas (4. března 1975 - 5. srpna 2008), narozen v Nuevo Laredo, Tamaulipas, byl Mexické státní příslušník, který byl popraven smrtelná injekce za vraždy Jennifer Ertman a Elizabeth Peña v Houston, Texas.

Medellín byl v červnu 1993 usvědčen ze znásilnění a zabití 16leté Peñy a 14letého Ertmana.[1]

Jeho případ získal proslulost, když Mexiko žalovalo USA v USA Mezinárodní soudní dvůr jménem 51 mexických státních příslušníků, kteří tvrdí, že USA porušily Vídeňská úmluva o konzulárních vztazích, který vyžaduje, aby místní orgány informovaly cizí státní příslušníky zadržované na základě obvinění z trestného činu o jejich právu konzultovat s diplomaty jejich země. Uvedený soud rozhodl, že Spojené státy jsou povinny znovuotevřít a znovu projednat případy obžalovaných. The Nejvyšší soud Spojených států souhlasil s projednáním případu 1. května 2007.[2]

The Bushova administrativa informoval Nejvyšší soud o povinnosti dodržovat mezinárodní smlouvy. 25. března 2008 v Medellín v. Texas, soud odmítl argumenty Bushovy administrativy a uvolnil cestu Texasu k výkonu trestu.[3] Mezinárodní soudní dvůr později rozhodl, že Spojené státy porušily své smluvní závazky.[4]

Znásilnění a vražda

Ellis Unit, kde byl Medellín původně uzavřen

24. června 1993 provedl Medellín zasvěcení gangu v T.C. Jester Park v Houstonu v Texasu spolu s pěti dalšími: Peter Cantu, Venancio Medellín, Efrain Perez, Raul Villareal a Derrick O'Brien. Byli přítomni dva další, Frank Sandoval a Ramon Sandoval, kteří se však zahájení nezúčastnili. Zahájení zahrnovalo nového člena Raula Villareala, který se podrobil bití ostatních. Poté členové gangu zůstali v parku a pili alkohol.

Dvě dívky, které se zúčastnily narozeninové oslavy, 14letá Jennifer Ertmanová a 16letá Elizabeth Peña, udělaly zkratku přes park, aby se dostaly domů před vycházkou ve 23:30. Setkali se s gangem a Medellín začal mluvit s Peñou a pak ji popadl. Pokusila se uprchnout, ale on ji přinutil k zemi. Když Peña volala o pomoc, Ertman jí běžel zpět, aby jí pomohl. V reakci na to ji Cantu a O'Brien také tlačili na zem. V té chvíli se Ramon a Frank Sandoval rozhodli odejít.

Medellín byl přesunut do Allan B. Polunsky Unit

Zbytek gangu, stejně jako Venancio Medellín, se střídali análně, orálně a vaginálně znásilňovali obě dívky. Poté byli biti, poté se gang rozhodl dívky zavraždit, aby nebyli identifikováni jako násilníci. Medellín zabil jednu z dívek tím, že ji pomocí šňůrek škrtil, a pak jí nohou rozdrtil krk. Ostatní členové gangu uškrtili druhou dívku nylonovým opaskem, dokud opasek nepraskl.[5][6][7][8]

Medellín, Villareal, Perez a Cantu se poté shromáždili v Cantuově domě, kde žil se svým bratrem Joe Cantu a švagrovou Christinou Cantuovou. Christina Cantu se zeptala, proč Villareal krvácí a Perez měl krvavou košili. To přimělo Medellína, aby řekl, že se gang „pobavil“, a tyto podrobnosti se objeví ve zprávách. Poté vysvětlil, že obě dívky znásilnil. Peter Cantu se poté vrátil a rozdělil cennosti, které byly dívkám ukradeny. Medellín dostal prsten s „E“, aby ho mohl dát své přítelkyni Esther. Medellín uvedl, že zabil dívku, a poznamenal, že by to bylo s pistolí jednodušší. Derrick Sean O'Brien byl na videu natočen s úsměvem na místě činu. Poté, co gang opustil, Christina Cantu přesvědčila Joe Cantu, aby nahlásil zločin policii. Čtyři dny po činu byla těla nalezena v parku. Špatně se rozpadaly a pro identifikaci byly použity zubní záznamy. The soudní lékař potvrdil příčinu smrti jako uškrcení. Všichni, o nichž se věřilo, že jsou zodpovědní, byli nakonec zatčeni. Medellín přednesl písemná i nahraná přiznání.[5][6]

Historie případu

Hlavní článek: Medellin v. Texas

128 S. Ct. 1346; 170 L. Vyd. 2d 190; 2008 USA LEXIS 2912; 76 USL.W. 4143; 2008-1 US Tax Cas. (CCH) P50 242; 21 Fla. L. Týdenní Fed. S 126

U Mezinárodního soudního dvora Mexiko zažalovalo Spojené státy jménem mexických občanů, kteří byli odsouzeni k trestu smrti, aniž by o tom byli informováni jejich národní konzuláty. Soud rozhodl, že Spojené státy jednaly omylem, a požadoval, aby byly případy obžalovaných znovu otevřeny.

Vláda USA zpočátku označovala žalobu Mexika za „neoprávněný, nerozumný a nakonec nepřijatelný zásah do systému trestního soudnictví USA“. Na počátku roku 2005, kdy byl Medellín odvolán proti trestu smrti a obrátil se k Nejvyššímu soudu, tento dům zvrátil a oznámil, že se bude řídit tímto rozhodnutím a nařídí státům, aby přehodnotily přesvědčení a rozsudky mexických státních příslušníků v cele smrti. Nejvyšší soud poté zamítl Medellínův případ, aby umožnil texaským soudům vyhovět této směrnici.

Texaský soud pro trestní odvolání odmítl změnit svá pravidla, aby vyloučil přehodnocení takových případů. V tomto rozhodnutí jeden ze soudců soudu obvinil Bílý dům z „bezprecedentního, zbytečného a dotěrného výkonu moci nad soudním systémem v Texasu“. V reakci na to Bushova administrativa vstoupila do případu jménem Medellína a vyzvala Nejvyšší soud, aby zrušil rozhodnutí texaského soudu. Pouzdro, Medellín v. Texas, Č. 06-984, bylo argumentováno 10. října 2007 a bylo rozhodnuto 25. března 2008. Zpráva vlády USA podaná generálním prokurátorem Paulem D. Clementem sdělila soudcům, že rozhodnutí texaského soudu, pokud nebude zrušeno, „způsobí, že Spojené státy poruší své závazky v oblasti mezinárodního práva“, aby vyhověly rozhodnutí Mezinárodního soudního dvora, a „zmařilo by to prezidentův úsudek, že zahraničněpolitickým zájmům bude nejlépe vyhověno provedením tohoto rozhodnutí“. Hlavní soudce Roberts, ke kterému se přidali soudci Scalia, Kennedy, Thomas a Alito, odmítl argumenty Bushovy administrativy. Justice Stevens napsal souhlasné stanovisko. Justice Breyer, ke kterému se přidali soudci Souter a Ginsburg, nesouhlasili.

Dne 16. července 2008 požádal Mezinárodní soudní dvůr o zastavení popravy jménem Medellina a dalších čtyř mexických státních příslušníků, kteří rovněž nedostali konzulární oznámení.[9]

17. července 2008 Robert Black, mluvčí texaského guvernéra Rick Perry, uvedl, že stát bude pokračovat v plánované popravě 5. srpna 2008, a to navzdory příkazu Mezinárodního soudního dvora k pobytu. „Světový soud nemá v Texasu žádnou pozici a Texas není vázán rozhodnutím ani nařízením zahraničního soudu. Je snadné se nechat uvíznout v diskusích o mezinárodním právu a spravedlnosti a smlouvách. Je velmi důležité si uvědomit, že tito jednotlivci jsou v cele smrti za zabití našich občanů. “[10]

Provedení

Huntsville Unit, místo poprav ve státě Texas

Medellín byl popraven v 21:57 středoevropského času 5. srpna 2008, po 3hodinovém zpoždění, zatímco Nejvyšší soud vyslechl opožděné odvolání, které bylo zamítnuto.[11][12]

Reference

  1. ^ CNN diskuse o Josém Medellíně
  2. ^ Shrnutí případu NY Times
  3. ^ Mears, Bill (2008-03-25). „Nejvyšší soud potlačuje Bushe, OK poprava Texasu“. CNN. Citováno 2008-08-03.
  4. ^ CNN, Rozhodnutí soudu OSN popravou USA byla porušena smlouva, 19. ledna 2009
  5. ^ A b Underwood, Melissa (10. října 2007). „Otec zavražděné dívky zpochybňuje Bushovu podporu zastavení popravy Halt Killera“. FOX novinky. Citováno 2008-08-07.
  6. ^ A b „Media Advisory: Jose Medellin Scheduled for Execution“. Generální prokurátor Texasu. 29. července 2008. Archivováno od originál 13. srpna 2008. Citováno 2008-08-07.
  7. ^ Turner, Allan; Ruiz, Rosanna (2008-08-06). „Vrah narozený v Mexiku popraven“. Moje kronika v San Antoniu / Houstonu. Archivovány od originál dne 10. 8. 2008. Citováno 2008-08-06.
  8. ^ Graczyk, Michael (2006-05-15). „Člen gangu odsouzen za vraždění ve velkých věznicích. Dallas Morning News / Associated Press. Archivovány od originál dne 17. října 2008. Citováno 2008-08-06.
  9. ^ „Soud se snaží zastavit popravy v USA“. BBC novinky. 2008-07-16. Citováno 2008-08-03.
  10. ^ Turner, Allan; Ruiz, Rosanna (2008-07-17). "Texas stále plánuje popravit vraha navzdory rozkazu OSN". Houston Chronicle. Citováno 2008-08-03.
  11. ^ Associated Press (2008-08-05). "Medellin popraven za znásilnění, vražda houstonských dospívajících". Chron.com. Citováno 2008-08-05.
  12. ^ Nejvyšší soud Spojených států (2008-08-05). „Jose Ernesto Medellin v. Texas (Per Curiam)“ (PDF). SCOTUSblog. Citováno 2008-08-05.

externí odkazy


Předcházet
Larry Donnell Davis		 Lidé popraveni v USA po Baze v. Rees vládnoucíUspěl
Heliberto Chi