José Dias de Melo - José Dias de Melo

José Dias de Melo (8. dubna 1925 v Calheta de Nesquim, Lajes - 24. září 2008 v São José (Ponta Delgada), Ponta Delgada ), byl Azorský autor a spisovatel.

Životopis

Studoval ve městě Horta, v místním lyceum a základní vzdělávací instituce, ale nakonec se usadil v Ponta Delgada po roce 1949 se měl oženit a založit rodinu. Ukončil pedagogické kurzy v Ponta Delgada, stal se učitelem v přípravné instituci a poté pokračoval ve výuce v Cova da Piedade (1976–1977) a Lajes do Pico (1978–1979). Během pobytu v Hortě pracoval pro regionální noviny, včetně regionálních novin Ó Telegrafo, Açores, a Ilhaa národní média Diário de Notícias a Diário de Lisboa; během svého pobytu v Hortě spolu s dalšími kolegy ze školy pomohl založit Associação Cultural Académica („Akademický kulturní spolek“) v listopadu 1944.[1]

Literatura

V padesátých letech zahájil svou literární kariéru knihou básní Todas do Mar e da Terra („Všechno v moři a zemi“).

Jeho přínosem pro portugalskou kulturu je jeho třicet publikovaných děl v různých stylech: básně, příběhy, romány, románky, kronika, monografie, disertační práce a studie z oblasti etnografie. Ve svých spisech zachytil zvláštní kulturu azorského života v polovině století, zejména zkušenosti emigrantů, lidí zapojených do lovu velryb a kulturu ostrova Pico. Dominantním tématem v jeho pracích byla empatie nebo sympatie k sociálně nechráněným, obětem budoucích sil a nekontrolovatelným přírodním silám. Pedras Negras („Dark Stones“), vydaná poprvé v roce 1954 a nyní ve 4. vydání, byla přeložena do různých jazyků (včetně angličtiny a japonštiny). Je považováno za jeho nejprodávanější a nejdostupnější dílo. Při psaní této knihy Urbano Bettencourt řekl:

„v Pedras Negras představoval Dias de Melo ostrovní život v průběhu 19. století, lov velryb a vzrušení z emigrace do Severní Ameriky, poznávání světa ve velké konkurenci, nelidskost a osamělost, materiální úspěchy nakonec porodily ztráta hojnosti. “[2]

Podobně Vamberto Freitas napsal, jak on „zaregistroval a / nebo změnil problematickou společensko-politickou a ekonomickou situaci ostrovů a změnil je na součást soudobých portugalských dějin.“[3] Azorský spisovatel, Cristóvão de Aguiar potvrdil, že Dias de Melo „zůstává pro potomky, symbol mořského muže ... je spisovatelem velrybáře, který v reálném čase poskytl obraz o životě velrybáře ...“ Dias de Melo však také psal o životě na Azorech z pohledu šlechticů, farmářů, rybářů, chovatelů dobytka a dalších společenských vrstev.

Bývalý prezident Portugalska, Mário Soares, udělil mu Řád Infante za přínos literatuře v Portugalsku, zatímco městská rada v Lajes do Pico mu udělil čestné občanství. Podobně předseda regionální vlády Azorských ostrovů předsedal veřejnému zasedání na počest Diase de Melo, které zahrnovalo nové vydání jeho trilogie Pedras Negras, Mar Rubro a Mar Pela Proa.

S více než 50 lety literatury zemřel ve věku 83 let v Ponta Delgada 24. září 2008.

Publikovaná díla

  • Pedras Negras (1964)
  • Cidade Cinzenta (1971)
  • Mar pela Proa (1976)
  • Vinde e Vede (1983)
  • Vida Vivida em Terras de Baleeiros (1985)
  • Das Velas de Lona jako Asas de Alumínio (1990)
  • Na Memória das Gentes (1991)
  • O Menino Deixou de Ser Menino (1992)
  • Aquém e Além-Canal (1992)
  • Viagem do Medo Maior (1993)
  • Pena Dela Saudades de Mim (1994)
  • Inverno sem Primavera (1996)
  • O Autógrafo (1999)
  • Milhas Contadas (2002)
  • Poeira do Caminho (2004)

Poznámky

  1. ^ Menezes, Fernando Manuel Machado (2005-03-15). „Voto de Congratulação: 50 Anos de vida literarária de Dias de Melo“ (PDF) (v portugalštině). Instituto Camões. p. 1. Citováno 2010-04-09.
  2. ^ Menezes, Fernando Manuel Machado (2005-03-15). „Voto de Congratulação: 50 Anos de vida literarária de Dias de Melo“ (PDF) (v portugalštině). Instituto Camões. p. 2. Citováno 2010-04-09.
  3. ^ Menezes, Fernando Manuel Machado (2005-03-15). „Voto de Congratulação: 50 Anos de vida literarária de Dias de Melo“ (PDF) (v portugalštině). Instituto Camões. p. 2. Citováno 2010-04-09.

Reference