Jan z Howdenu - John of Howden - Wikipedia

Jan z Howden OFM (fl. 1268 / 9–1275), také známý jako Jan z Hovedenu, byl Angličan ze 13. století Františkánský mnich ze severu Anglie a na nějaký čas byl kaplanem královny Eleonora z Provence, manželka Král Jindřich III z Anglie.[1]

Funguje

Johna znají jen různé duchovní spisy, které se mu připisují. Existují určité texty v latině, včetně Philomela (Píseň lásky) (jehož vliv lze vidět v Richard Rolle je Incendium amoris a Melos amoris); Canticum amoris (Píseň lásky); Cythara (Cittern); Quinquaginta cantica, Quinquaginta salutationes (Padesát písní; Padesát pozdravů) a několik dalších kratších latinských básní.[2]

Existují také díla napsaná v anglo-normanštině. Jeden, Li Rossignos (Slavík) je přepracování Howdenovy vlastní latiny Philomena, s výpůjčkami od anonymních Desere iam anima (Abandon Now O Soul).[3] Interní důkazy naznačují, že báseň byla napsána před rokem 1282.[4]

Po dlouhou dobu se předpokládalo, že to byl Jan z Howdenu, který byl prebendáriem Howdenova kostela v Yorkshire. V poslední době to však bylo zpochybňováno.[5]

Reference

  1. ^ Viz Margaret Howell, Eleonora z Provence, str. 83, 97–8.
  2. ^ Denis Renevey, 1215–1349: texty, v Samuelovi Fanousovi a Vincent Gillespie eds, Cambridge společník středověké anglické mystiky(Cambridge, 2011)
  3. ^ Andrew Lawson King, „Kritické vydání Li Rossignos“ (nepředložená disertační práce, University of Cambridge, 1984).
  4. ^ Denis Renevey, 1215–1349: texty, v Samuelovi Fanousovi a Vincentu Gillespie, eds, Cambridge společník středověké anglické mystiky(Cambridge, 2011).
  5. ^ K přehodnocení identity Jana z Howdenu autor s Johnem z Meltonu, prebendárem Howdenovy církve, viz Glynn Hesketh (ed.), Rossignos od Jana z Howdenu (meditace třináctého století o Kristově umučení), ANTS (2006). The Oxfordský slovník národní biografie vstup také zpochybňuje tuto identifikaci.

Další čtení

  • Básně Jana z Hovedenu, ed FJE Raby, SurtS, 154 (1939)
  • Johannis de Hovedene Philomena, vyd. C. Blume (Lipsko, 1930) [latinský text Philomena]
  • Denis Renevey, 1215–1349: texty, v Samuelovi Fanousovi a Vincentu Gillespie, eds, Cambridge společník středověké anglické mystiky(Cambridge, 2011)
  • AG Rigg, „Howden, John of (fl. 1268 / 9–1275)“, Oxfordský slovník národní biografie(Oxford University Press, 2004).