John Whittier Treat - John Whittier Treat
Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření.únor 2013) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
John Whittier Treat je emeritním profesorem východoasijských jazyků a literatury ve společnosti univerzita Yale, Connecticut, Spojené státy americké, kde vyučuje japonštinu literatura a kultura. Byl spolueditorem Journal of Japanese Studies. Vydal řadu esejů a několik knih o japonských tématech. V roce 2008 diskutoval o své práci s Peterem Shea na University of Minnesota.[1]
Získal titul BA od Amherst College, Massachusetts, v roce 1975, a jeho magisterský titul a doktorát z Yale University v roce 1979, respektive 1982.
Vybraná díla
Ve statistickém přehledu odvozeném ze spisů Johna Whittiera Treate a o něm OCLC /WorldCat zahrnuje zhruba 9 prací ve 20 publikacích v 1 jazyce a více než 1 000 knihovních fondů.[2]
- Literatura Ibuse Masuji (1982)
- Bazény s vodou, ohnivé sloupy: literatura Ibuse Masuji (1988)
- Yoshimoto Banana Writes Home: Shojo Culture and the Nostalgic Subject (1993)
- Současné Japonsko a populární kultura (1995)
- Písemná nula: japonská literatura a atomová bomba (1995)
- Rozbitá velká zrcadla: homosexualita, orientalismus a Japonsko (1999)
- Japonští spisovatelé a druhá světová válka (2005)
- Jiné publikované psaní
- Studie moderní japonské literatury: Eseje a překlady na počest Edwin McClellan s Alanem Tansmanem a Dennisem Washburnem, vyd. Centrum japonských studií, University of Michigan, (1997). ISBN 0-939512-84-X
Vyznamenání
- 1998: Grant Rady pro výzkum v oblasti sociálních věd
- 1997: Sdružení pro asijská studia, Knižní cena Johna Whitneyho Halla, 1997.[3]
- 1996-97: Mary Weeks Senior Fellowship, Centrum pro humanitní obory, Stanfordská Univerzita
- 1994: NEH Summer Stipend
Poznámky
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 10. 11. 2013. Citováno 2013-11-10.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ WorldCat Identity Archivováno 2010-12-30 na Wayback Machine: Zachovejte, John Whittier
- ^ Knižní cena Johna Whitneyho Hall Asociace pro asijská studia, seznam
Tato biografie o překladateli ze Spojených států je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to. |