John Thompson Platts - John Thompson Platts - Wikipedia

John Thompson Platts (1830–1904), byl britský vědec. Jeho Peršan a hindština gramatiky byly výrazným pokrokem v práci jakéhokoli anglického předchůdce a používají se dodnes.

Životopis

Platts se narodil v Kalkata, Indie, 1. srpna 1830, druhý syn Roberta Plattsa z Kalkata, který zemřel mladý zanechal po sobě velkou rodinu a vdovu v obtížných podmínkách. Poté, co byl vzděláván u Bedfordská škola v Anglii se Platts vrátil do Indie a v letech 1858 až 1859 pracoval jako matematika mistr na Benares College a vedoucí školy Saugor v Centrální provincie. V roce 1861 byl jmenován profesorem matematiky a ředitelem Benares College. V roce 1864 se Platts stal asistentem školního inspektora, druhého kruhu, Severozápadní provincie a v roce 1868 se stal úřadujícím inspektorem škol, severního okruhu, centrálních provincií. V březnu 1872 odešel do důchodu kvůli špatnému zdravotnímu stavu.

Platts se poté vrátil k Anglie a usadil se Ealing, zaměstnává se učením hindština a Peršan, protože zvládl oba jazyky. V červnu 1880 byl zvolen učitelem Perský jazyk na Oxfordská univerzita. Imatrikuloval z Balliol College v Oxfordu v únoru 1881 a v červnu 1881 se stal mistrem umění honoris causa. V březnu 1901 dekretem získal titul magistr umění. Zemřel náhle dovnitř Londýn dne 21. září 1904 a byl pohřben na Hřbitov Wolvercote u Oxford.

Platts se dvakrát oženil: poprvé v roce 1856 v roce Lahore, Indie, Alice Alice Kenyon, kterou měl tři syny a čtyři dcery; a za druhé, v roce 1876, Mary Elizabeth Hayes z Melbourne, Austrálie. Měli jednoho syna.

Publikovaná díla

  • 1. Gramatika hindustánského jazyka (1874).
  • 2. Hindustani-anglický slovník (1881).
  • 3. Slovník urdštiny, klasické hindštiny a angličtiny (1884).
  • 4. Gramatika perského jazyka, část I: Náhoda (1894).
  • Také upravil text Gulistan ze Sa'di (1872) a publikováno Sa'di (Shaikh Muslihuddin Shirazi), fotografoval z rukopisů pod jeho dohledem (1891). Přeložil Ikhwanu-s-Safa Maulavi Ikram Ali (1875) a Gulistan ze Sa'di (1876).

Další čtení

  • Lee, Sidney, vyd. (1912). „Platts, John Thompson“. Slovník národní biografie (2. příloha). 3. London: Smith, Elder & Co.

externí odkazy