John Reynolds (spisovatel) - John Reynolds (writer) - Wikipedia

John Reynolds (c.1588 – c.1655) byl Angličan obchodník a spisovatel z Exeter. Produkoval sérii násilných příběhů o manželství, cizoložství a vraždách a také některé politické spisy, které způsobily jeho uvěznění.

Život

Reynolds cestoval do Francie na služební cestě a pravděpodobně tam pobýval od roku 1619. Jeho letáky způsobily jeho vydání z Francie a uvěznění James já Anglie v roce 1624. Oženil se v roce 1626, znovu v roce 1644, a je zaznamenán v roce 1655, ale ne později.[1]

Funguje

Reynolds psal morální příběhy, poezii, politické brožury kolem doby Španělský zápas, a také překládal díla z francouzštiny.

Příběhy

V roce 1621 vydal první díl moralistických, ale senzačních příběhů; předstíral, že se jednalo o překlady z francouzštiny, ale ve skutečnosti byly z jeho vlastního složení.[1] Souhrnný název toho, co se stalo sérií publikací, byl Triumfy Boží pomsty proti plačící a spustitelné Sinne of M further.[2] Pět dalších podobných sbírek následovalo první, v samostatných svazcích. Tyto příběhy měly dlouhou následnou historii vydávání; a ve svém období tvořili pramen pro divadelní hry Výměna[3] a Služebná pomsta.[4]

V roce 1635 bylo šest částí shromážděno do jednoho svazku, ale každá kniha měla stále samostatné názvy a věnování. Tato sbírka byla znovu vydána v roce 1639 a v roce 1640 (dále jen „druhé vydání“). Nizozemský překlad se objevil v Amsterdamu v roce 1667. Pozdější vydání, datované rokem 1669 a ilustrované dřevoryty, bylo editováno Samuel Pordage, který ji věnoval lordu Shaftesburymu a přidal nepublikovaný kus přidělený Reynoldsovi, Boží pomsta proti ohavnému hříchu cizoložství, obsahující deset několika Historií; další vydání se objevila v roce 1708 a 1779[5]

Poezie

Dolarnys Primrose bylo rané dílo, publikované v roce 1606. V roce 1650 Reynolds vydal napodobeninu Arcadia, s rozptýleným veršem, s názvem The Flower of Fidelitie: zobrazování, v pokračující historii, různá dobrodružství tří zahraničních princů (Londýn, 1650); sedmé vydání, se změnami, neslo alternativní název Zahrada lásky (Londýn, 1721). Reynolds zasvětil svůj románek, který mohl být také napsán v raném věku, Williamovi Walthamovi, jeho tchánovi.[1] Je mu připočítána další báseň, která zůstala nepublikovaná, oprávněná Love's Laurel Garland.

Politické brožury

Vox coeli a Votivae Angliae (kolem roku 1624 a často se připisuje Thomas Scott ) se týká španělského zápasu a politiky EU Voliči Falcka, spjatý s vypuknutím Třicetiletá válka.[1]

Překlady

Reynolds také přeložil díla francouzských autorů:

  • Pojednání o soudu (1622), z francouzštiny Eustache de Refuge, věnovaná Charles, princ z Walesu;
  • Rozsudek humánních činů (1629), z francouzštiny Leonarda Marraulda;
  • Božská Pourtrait (1631), z francouzštiny Jean Mestrezat.[1]

Reference

  • „Reynolds, John (1584-1614)“. Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900. (Jako podčlánek.)

Poznámky

  1. ^ A b C d E Baston, K. Grudzien. „Reynolds, Johne“. Oxfordský slovník národní biografie (online vydání). Oxford University Press. doi:10.1093 / ref: odnb / 23422. (Předplatné nebo Členství ve veřejné knihovně ve Velké Británii Požadované.)
  2. ^ Původní název z roku 1621 byl Triumfy bohů se znovu objevují [sic ], proti pláči a vynutitelnému hříchu dál. [1].
  3. ^ Simon Barker a Hilary Hinds, Routledge Anthology of Renaissance Drama (2003), str. 379.
  4. ^ Z historie VII knihy II: „Shirley, James“. Slovník národní biografie. London: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
  5. ^ Lowndes, William Thomas (1834). Příručka bibliografa anglické literatury. 2. Londýn: William Pickering. p. 1553.

Další čtení

Uvedení zdroje: