John Jacob Thomas - John Jacob Thomas - Wikipedia

John Jacob Thomas, který publikoval jako J. J. Thomas (1841 - 1889) byl a Trinidadský lingvista a spisovatel.[1] Napsal gramatiku Trinidadská kreolština (1869), ale je nejlépe známý pro Froudacity (1889), vyvrácení J. A. Froude kniha z roku 1888 Angličtina v Západní Indii.

Časný život

John Jacob Thomas se narodil v chudobě v Jižním Trinidadu v roce 1841 - pár let poté, co v Britské západní Indii skončilo africké období zotročení. Jako dítě vyrůstal kolem těch, kteří věděli, jaké to je otroctví a kteří toužili po svobodě. Jeho raná léta se dotýká jeho nejslavnější knihy, Froudacity, kde uvádí, že „byl od dětství obeznámen s příslušníky všech kmenů v Africe“. Od roku 1858 do roku 1860 byl Thomas zapsán jako student do Woodbrook, španělský přístav, Trinidad a Tobago. Na začátku roku 1860 získal první zaměstnání učitele a pět let pracoval ve výuce dětí ve městech Couva a Savonetta v Trinidadu a Tobagu. V roce 1869 jeho kniha Teorie a praxe kreolské gramatiky, byl publikován. Už nebyl učitelem, ale nadále rozvíjel znalosti, účastnil se debat a se svými názory kontaktoval tisk.

Životopis

John Jacob Thomas se narodil kolem roku 1841 v roce San Fernando, Trinidad. Už od útlého věku byl známý inteligencí. V roce 1851 chodil na jednu z prvních základních škol, kde byl v roce 1851 vybrán na speciální výcvik, aby se stal jedním z prvních kvalifikovaných učitelů. Získal příspěvek ve výši 20–40 £ ročně ještě během školní docházky poskytovat učitelské služby. Bylo mu uděleno místo v „Model School“, učitelské učilišti.

Thomas byl jmenován učitelem v Savonettě v roce 1860. Thomas vydal knihu s názvem Teorie a praxe kreolské gramatiky poté, co se musíte učit patois, jazyk používaný v Savonettě, protože drtivou většinu tvořili negramotní zemědělští dělníci a jejich rodiny.

V roce 1866 byl Thomas jmenován do kanceláře generálního přijímače a poslán do Cedrosu jako úředník míru. V této době se Thomas setkal se světově proslulým spisovatelem Charles Kingsley. Kingsley byl na Thomase ohromen a vybral si jej jako sekretáře vzdělávací rady a rady Queen's Collegiate School.

Thomasův největší úspěch přišel v roce 1889, kdy James Anthony Froude ve své knize publikoval útok na černou populaci Západní Indie. Angličané v Západní Indii nebo The Bow of Olysses. Thomas zaútočil na Froudovy odporné názory ve své vlastní vydané knize s názvem Froudacity. Přitahovalo to mezinárodní pozornost a Thomas se prosadil jako autor stipendia a schopností.

Thomas byl nucen odejít ze státní služby v roce 1879 z důvodu diagnózy revmatismu oka a špatného zdravotního stavu obecně. Během svého pobytu v posteli přeložil knihu Gustava Bordeho Historie Trinidadu za španělské vlády z francouzštiny do angličtiny, ale překlad nebyl nikdy publikován. Froude se zotavil v roce 1883 a převzal ředitelství střední školy v San Fernando Borough. Jeho pozice netrvala dlouho, nicméně v roce 1888 odešel do Anglie pro své podlomené zdraví a vydal nová vydání svých dvou knih, Froudacity a Kreolská gramatika. Zemřel v Anglii v roce 1889 ve věku 49 let.

Dopad

Podle Cedric Robinson, Thomas měl znatelný dopad na vývoj Trinidadovy černé inteligence. Jeho práce umožnila přístupy k trinidadským radikálním tradicím, které se krystalizovaly v životě osobností jako C.L.R. James, Claudia Jones, a Eric Williams, mezi ostatními.[2]

Poznámky

  1. ^ Faith Smith (2002). Kreolské recitace: John Jacob Thomas a koloniální formace v Karibiku na konci devatenáctého století. University of Virginia Press. ISBN  978-0-8139-2143-3. Citováno 2. listopadu 2012.
  2. ^ Robinson, Cedric. Black Marxism: The Making of the Black Radical Tradition. Chapel Hill, NC: University of North Carolina Press.

Reference

  • Teorie a praxe kreolské gramatiky, 1869
  • Froudacity: West Indian Fables od Jamese Anthony Froude, 1889

externí odkazy