Johanka z Arku od sebe a jejích svědků - Joan of Arc by Herself and Her Witnesses - Wikipedia

Johanka z Arku od sebe a jejích svědků (ISBN  0-8128-1260-3) je překlad knihy z roku 1962 o Johanka z Arku podle Régine Pernoud. Překladač, Edward Hyams, vyhrál 1965 Cena Scotta Moncrieffa za jeho práci na této knize.[1] Pernoud byl zakladatelem Centre Jeanne d'Arc v Orléans, Francie a známý historik.

Skládající se převážně z úryvků z původních historických účtů, kniha byla známá pro tento jedinečný styl. Sobotní recenze článek poskytl názor, že: „Člověk se na těchto stránkách cítí blíže k Joan než v kterékoli z moderních biografií, kde ji autorovy způsoby a předsudky často zakrývají mlhou emocí a kontroverzí.“

Reference

  1. ^ John Wakeman, Světoví autoři 1950-1970: doprovodný svazek autorů dvacátého století. New York: H.W. Wilson Company, 1975. ISBN  0824204190. (str. 697-99).