João Barreiros - João Barreiros - Wikipedia
 | Tento životopis živé osoby potřebuje další citace pro ověření. (Srpna 2007) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) |
João Manuel Rosado Barreiros (narozený 31. července 1952), známý také pod pseudonym José de Barros, je portugalština sci-fi spisovatel, redaktor, překladatel a kritik.
Promoval v Filozofie z Univerzita v Lisabonu v roce 1977 a vyučuje ji v střední škola od roku 1975. Jeho zkušenosti s výukou ho nakonec přivedly k napsání polo-autobiografie satira s názvem „Test“ v roce 2000.
Beletrie
Barreirosův styl psaní, ovlivněný stylem Robert Silverberg a James Tiptree, Jr., je výrazně sardonický a vykazuje výraznou tendenci k satiře a černá komedie.
Jeho zápletky často používají nepodobné protagonisté v dystopický prostředí, kde jsou konfrontováni s brutalitou každodenního života a často jim nakonec jejich vlastní činy maří. Příběhy mají tendenci nabízet extrémně grafická zobrazení násilí a jsou naprosto odmítnuty politická korektnost a jeho ikony - Walt Disney a Sezame, otevři se jsou častým terčem posměchu například Barreirosem a zašel tak daleko, že seslal Velký pták analogy jako hlavní antagonisté v Verdadeiravasão dos marcianos.
Některá z Barreirosových prací byla přeložena do Angličtina, španělština, francouzština, italština a srbština.
Dvakrát vyhrál brazilský Cena Nova, kterou fanoušci nabízejí k nejlepší zahraniční povídce publikované v Jižní Amerika, pro „Um Dia com Júlia na Necrosfera“ (v roce 1992) a „A Arder Caíram os Anjos“ (v roce 1994).[1] V roce 2014 byl oceněn Adamastorovou cenou za povídky ve hře „O Coração é um Predador Solitário“.[2]
Různé činnosti
Knižní a filmové recenze Joãa Barreirose se objevily v publikacích jako např Público, O Independente, Ler a Os Meus Livros. Nemilosrdnost Barreirosovy kritiky mu vynesla reputaci mezi portugalštinou fanoušci sci-fi, a jeho titan špička plnicí pero díky tomu získal legendární status.
V 80. a na počátku 90. let Barreiros upravil dvě vydavatelství science fiction a fantasy pro vydavatele Editora Clássica a Gradiva. Mezi autory, které představil portugalskému publiku, patří Iain M. Banks, William Gibson, Peter Straub, Dan Simmons a A. A. Attanasio. Vydavatelé se obvykle zarazili nad Barreirosovými neortodoxními výběry, a tak se knihy líbí Stephen R. Donaldson je Lord Foul's Bane, Nancy A. Collins je Sluneční brýle After Dark a James Blaylock je Poslední mince byly přeloženy, ale nikdy nepublikovány.
Barreiros také spoluzaložil Simetria - portugalskou asociaci sci-fi a fantasy v roce 1995 (později se z ní zlomil, v roce 1999) a Portugalská asociace pro fantastické umění v roce 2005.
Bibliografie[3]
- Duas fábulas tecnocráticas (sbírka, 1977)
- O caçador de brinquedos e outras histórias (sbírka, 1994)
- Terárium: Um romance em mosaicos (s Luís Filipe Silva, 1996)
- Disney no céu entre os Dumbos (2001 [online], 2006 [tisk])
- Verdadeiravasão dos marcianos (2004)
- Sombra sobre Lisboa (přispěvatel, 2006)
- Bondade dos estranhos: Projecto Candyman (2007)
- Podívejte se acordar antes de morrer (kolekce, 2010)
- Lisboa no ano 2000 (redaktor a přispěvatel, 2013)
- Crazy Equóides (2018)
Reference
- ^ Silva, Cesare. Todos os Novas. Citováno 2009-08-11.
- ^ Reis, Nuno. „FF2014: Vencedores dos Prémios Adamastor“. www.thescifiworld.com (v portugalštině). Citováno 2020-04-11.
- ^ João Barreiros na Bibliowiki. Citováno 2009-08-11.
externí odkazy
- (v portugalštině) Podrobná bibliografie
Beletrie
- (v portugalštině) „Uma Noite na Periferia do Império“, na Hádanka
- "Tichá noc", na Infinity Plus
- „Synchronicita“, na Fantastická metropole
- "Zkouška", na Fantastická metropole
