Kontroverze Jessica Colotl - Jessica Colotl controversy - Wikipedia

Jessica Colotl je nelegálním přistěhovalcem do Spojené státy jehož zatčení za řízení bez řidičského průkazu a možné deportace v roce 2010 upozornilo na otázku nelegálního přistěhovalectví.[1] Colotl (nar C. 1989)[1] byl přinesen z Mexiko jejími rodiči nelegálně do USA, když jí bylo buď 10[2][3][4] nebo 11 let.[5] Colotl se stal centrem debaty o imigrační politice, včetně zápisu cizinců na státní univerzity a diskuse o Zákon o přistěhovalectví a státní příslušnosti, § 287 písm. G) což umožnilo policii předat ji k vymáhání imigrace.

Colotlova zatčení proběhlo během debaty o imigračním právu jako Stát z Arizona nedávno přijali zákon umožňující policii požádat o důkaz legálního pobytu od kohokoli, proti komu mají důvodné podezření, že je nelegálním cizincem (rasa nemusí být výslovně činitelem při rozhodování o důvodném podezření), a již se zastavili pro nějaký jiný zločin.[6] Colotlův případ získal národní pozornost.[7][8] Zastánci obou stran imigrační debaty se shromáždili kolem problému, který se stal „bodem vzplanutí“ v intenzivní debatě o imigraci.[9] Colotl byl udělen dočasný pobyt deportace a bylo mu umožněno pracovat, ale tento status byl zbaven v květnu 2017, když jí nebylo povoleno obnovit svůj status podle Odložená akce pro příchody do dětství program (DACA).[10] Žaluje vládu a argumentuje tím, že s ní je zacházeno jako s „testovacím případem ke zrušení DACA“ a že vláda „překračuje své uvážení“.[11]

Pozadí

Colotlovi rodiče ji nelegálně přivedli do USA z Puebla na jihu Mexiko když jí bylo 11 let.[7] Po absolvování Střední škola u jezera,[12] přihlásila se Kennesaw State University na podzim roku 2006 obor obor politická věda, a měla být ukončena na podzim roku 2010.[1] Když byla Colotl zatčena, byl jeden semestr od ukončení studia.[3]

V Cobb County, kde se Colotl zúčastnil Kennesaw, policie koordinuje s Přistěhovalectví a prosazování cel prosazovat imigrační právo z důvodu Zákon o přistěhovalectví a státní příslušnosti, § 287 písm. G).[1][6] Státní a místní úředníci mohou jednat jménem imigračních úřadů z důvodu 287 (g).[13]

Zatčení a obvinění

Colotl byl zastaven univerzitní policií 29. března 2010 kvůli „narušení plynulosti provozu“ a neměl řidičský průkaz, pouze prošlý mexický pas.[13]

Colotl byla zatčena den poté, co ji policie zastavila.[1][6] Byla převezena do zadržovacího střediska v Alabama[6][13] a zadržen po dobu 35 dnů po svém zatčení z důvodu její imigrační situace.[14][15] Byla propuštěna 1. května 2010.[4] Zpočátku dostal Colotl 30 dní na opuštění země,[12] ale když byla propuštěna, státní soudce Kathryn J. Tanksley udělil jí celoroční odklad deportace,[14] od chvíle, kdy byla v březnu poprvé zatčena.[15]

Podle kanceláře šerifa v okrese Cobb jim Colotl v době zatčení poskytla falešnou adresu na formuláři šerifovy imigrace do kanceláře; poskytování nepravdivých informací policii je zločin.[14] Chris Taylor, kriminální právník Colotl, uvedl, že registrace jejího vozu měla starou adresu, a úředníkům uvedla ve formuláři svoji aktuální adresu.[6] Kancelář šerifa říká, že Colotl nikdy nežil na adrese, kterou uvedla.[16]

Poté, co byla Colotl propuštěna z imigračního zadržovacího střediska, vydal úřad šerifa okresu Cobb příkaz k jejímu opětovnému zatčení[6] ve středu 12. května.[17] Po vydání zatykače po ní šerifova kancelář zahájila pátrání.[16] Obrátila se k šerifovi z okresu Cobb[15] v pátek 14. května.[4][18] Zaplatila dluhopis ve výši 2 500 USD, který měl být později ten den propuštěn.[6][19]

Kontroverze

Colotlův případ získal národní pozornost po členech spolku Lambda Theta Alpha jehož součástí byla Colotl a pochodovala na její podporu při pochodu za imigrační reformu 1. května 2010 v jejich dopisech Lambda Theta Alpha.[1] Colotl se stal „dítětem plakátu“ podle zákona 287 (g), který umožňuje policii předávat nelegální přistěhovalce imigraci.[15]

Skupiny advokátů Georgia Latino prosazovaly federální vládu, aby zůstala v deportaci Colotl, aby jí umožnila dokončit vysokou školu.[20] Daniel Papp, prezident Kennesawské státní univerzity, zaslal federálním imigračním úřadům dopis, ve kterém uvedl, že Colotl je studentka v dobrém stavu, a žádá ji, aby dostala další rok v zemi, aby dokončila vysokou školu.[13] Tento akt podpory pro Colotl vedl k výzvám k Pappově palbě.[17] V roce 2007 zavedla správní rada, která vytváří politiku pro gruzínské státní univerzity, pravidlo, že nelegální přistěhovalci nemohou dostávat státní školné.[4] Nyní, když je o ní známo, že je nelegální přistěhovalec, bude Colotl předmětem výuky mimo stát.[4][13][21] Colotl uvedla, že dostala povolení k legální práci v USA.[22]

The Americká unie občanských svobod požádal divizi občanských práv Ministerstvo spravedlnosti Spojených států podívat se na případ.[15] Příznivci Colotla agitovali za průchod DREAM Act, který by dal nelegálním přistěhovalcům, kteří byli do USA přivezeni jako děti, cestu k občanství prostřednictvím vzdělávání;[20] zákon však nepřijal. Příznivci Colotl také požadují ukončení 287 (g).[20] Průzkum InsiderAdvantage provedený 17. května 2010 pro stanici WSB-TV v Atlantě ukázal, že většina Gruzínců, kteří věděli o případu, chtěla, aby byla Colotl deportována: 46% ji chtělo deportovat, 16% nechtělo deportovat a 38% nevěděli o případu.[19]

Případ Colotl vyvolal v Gruzii obavy, že nelegální přistěhovalci využívají příliš mnoho státních zdrojů,[7] což vedlo k požadavku, aby státní univerzitní systém přijal více opatření, která zabrání nelegálním přistěhovalcům v zápisu na univerzity.[13] V médiích se objevily úvodníky, které odsuzovaly přístup nelegálních přistěhovalců ke stipendiu.[4] Eric Johnson Gruzínský republikánský gubernatoriální kandidát poté, co se dozvěděl o případu Colotl, požadoval, aby se ověření občanství stalo součástí procesu přijímání na gruzínské státní univerzity.[1] Přinejmenším dva další gubernatoriální kandidáti také požadovali, aby gruzínské státní univerzity vyloučily nelegální přistěhovalce.[4] Bývalý ministr zahraničí Karen Handel, další přední republikánský kandidát na gubernatorium, také kritizoval úředníky KSU za to, že neověřovali legální pobyt budoucích studentů, a uvedla, že v případě potřeby zváží nařídit ověření právního statusu studentů prostřednictvím výkonného nařízení.[9] Gruzínský guvernér Sonny Perdue diskutoval o Colotlově případu s Bobem Hatcherem, předsedou správní rady, a později uvedl, že podporuje to, aby umožnila Colotlovi zůstat a dokončit vysokou školu, pokud bude platit školné mimo stát.[23] Republikánský senátor Gruzie Johnny Isakson naznačil, že si nemyslí, že by Colotlovi mělo být umožněno zůstat a dokončit vysokou školu, protože „zákon je zákon“.[24] Státní zákonodárci se neúspěšně pokusili předložit návrh zákona, který zakazuje neregistrované studenty ze státních vysokých škol.[7]

Colotlův případ byl považován za jeden z případů, které ovlivnily prezidenta Barack Obama vydat výkonná objednávka proti deportaci nelegálních přistěhovalců, kteří byli do země dovezeni nelegálně jako nezletilí.[8] Nová politika umožní studentům jako Colotl zůstat v USA bez rizika deportace.[25] S odkazem na toto rozhodnutí a pokračující stíhání Colotlové její právník řekl: „s nedávným výkonným nařízením prezidenta je tato otázka mrtvá.“[8]

Následovat

Colotl byl odsouzen z deportace[26] rok, aby mohla zůstat a dokončit vysokou školu.[27][28] Dny před tím, než měl odklad vypršet v květnu 2012, byl prodloužen o další rok,[7][28] a Colotl měl během toho roku povoleno pracovat.[29] Colotl absolvoval vysokou školu v květnu 2011.[29]

Pro obvinění z trestného činu falešného nadávání (lhaní policii na její adresu) Colotl dokončil program předvedení před soud a zaznamenal 150 hodin veřejně prospěšných prací.[26] Soudkyně vrchního soudu Mary Staleyová své obvinění neodmítla a místo toho shledala, že kancelář šerifa „vzbudila oprávněné obavy, které nebyly dostatečně vyřešeny“.[26] Rozhodla, že přesvědčení z roku 2010 o přestupku Cololta za řízení bez řidičského průkazu by jí znemožnilo přijetí do programu přípravného řízení.[26] Okresní advokát a Colotlův právník se dohodli, že obvinění by měla být zamítnuta.[26] V roce 2012 soudce nařídil Colotl zpět do vězení za její přestupek za řízení bez řidičského průkazu; byla propuštěna později ve stejný den, ale přesto jí hrozil 11 měsíců ve zkušební době a výše pokuty 1 000 $.[8]

Zdá se, že případ byl urovnán 25. května 2018.[30]

Reference

  1. ^ A b C d E F G „Debata o vysokoškolském zapálení studenta z Gruzie“. Fox News. Associated Press. 14. května 2010.
  2. ^ Jay Black (2. května 2010). „Tisíce v Atlantě požadují imigrační reformu“. Novinky WSB. Archivovány od originál 29. června 2010.
  3. ^ A b Zaměstnanci Myfoxatlanta (14. května 2010). „Studentka KSU Jessica Colotlová mluví po propuštění z vězení: Colotl mluví na tiskové konferenci s příznivci“. Fox News.
  4. ^ A b C d E F G Mark Davis, Helena Oliviero (16. května 2010). „Nová tvář staré debaty: případ Colotl upozorňuje na ságu nelegálního přistěhovalectví v okrese Cobb“. Atlanta Journal Constitution.
  5. ^ „Student KSU se předá šerifovi“. 11alive.com. Citováno 2012-12-15.
  6. ^ A b C d E F G Jessica Ravitz (16. května 2010). „Zatčení neregistrovaných studentů bylo součástí katastrofy občanských práv'". CNN.
  7. ^ A b C d E Jessica Colotl, studentka státu Kennesaw, se stává neochotným symbolem debaty o přistěhovalectví Huffington Post. Archivováno 2013-12-23 na Wayback Machine
  8. ^ A b C d Soudce pošle Jessicu Colotl zpět do vězení Archivováno 03.07.2012 na Wayback Machine Fox News.
  9. ^ A b „Guvernér GOP v Gruzii doufá, že bude prosazovat arizonské právo“. Augustova kronika. Associated Press. 22. května 2010.
  10. ^ http://www.ajc.com/news/exclusive-former-kennesaw-student-stripped-protection-from-deportation/OMNTEIiH66maII052K9CrN
  11. ^ http://www.myajc.com/news/breaking-news/trump-administration-strips-georgia-woman-reprieve-from-deportation/aR8BoIq7nTanLnozRmiwXJ/
  12. ^ A b Jonathan Shapiro (12. května 2010). „Dočasný pobyt vyhrává téměř deportovaný vysokoškolský student“. PBA online. Archivovány od originál 6. června 2011.
  13. ^ A b C d E F Scott Jaschik (17. května 2010). „Přistěhovalecká politika na vysoké škole v Gruzii zkoumána“. USA dnes.
  14. ^ A b C Eve Chen, Kevin Rowson (13. května 2010). „Student KSU se předá šerifovi“. 11Živé.
  15. ^ A b C d E Ben Mayer, Paul Crawley (14. května 2010). „Wanted KSU Student Turns Herself In“. 11alive.com.
  16. ^ A b Jeanne Bonner (13. května 2010). „Rozkaz přísahu za zatčení studenta KSU“. PBA online.
  17. ^ A b „Diskuse o přistěhovalectví studentů KSU“. Fox News. 13. května 2010.
  18. ^ Linda Carolina Pérez (19. května 2010). „Opiniones divididas en el caso de Jessica“ (ve španělštině). Mundo Hispánico. Archivovány od originál 25. května 2010.
  19. ^ A b Gary Reese (Morris News Service) (20. května 2010). „Gruzínci chtějí, aby byla Jessica Colotl deportována“. Augustova kronika.
  20. ^ A b C Jonathan Shapiro (14. května 2010). „Nezdokumentovaná studentka KSU říká, že bude bojovat proti nejnovějšímu zatčení“. PBA online. Archivovány od originál dne 06.06.2011. Citováno 2010-05-24.
  21. ^ „Prohlášení KSU k případu Colotl“. Fox News. 14. května 2010.
  22. ^ George Franco (24. května 2010). „Colotl reaguje na debatu o přistěhovalectví“. Fox News (MyFoxAtlanta).
  23. ^ „Nejnovější zprávy z Gruzie od AP“. Fox31Online. Associated Press. 26. května 2010. Archivováno od originál 2. prosince 2012.
  24. ^ Rebekka Schramm (24. května 2010). „Isakson odpovídá na otázky týkající se jeho zdraví, hlasy: Gruzínský senátor Johnny Isakson sedí u zpráv CBS Atlanta“. CBS Atlanta.[trvalý mrtvý odkaz ]
  25. ^ Jessica Colotl byla „nadšená“ novou imigrační politikou[trvalý mrtvý odkaz ] CBS Atlanta 46.
  26. ^ A b C d E Jeremy Redmon. Cobb soudce odmítl zamítnout obvinění z trestného činu proti Jessice Cobb soudce odmítl zamítnout obvinění z trestného činu proti Jessice Colotlové Atlanta Journal Constitution. www.ajc.com
  27. ^ Colotl: „Snaží se být jako každý jiný Američan“ 11alive News.
  28. ^ A b Bývalá studentka Kennesaw State University Jessica Colotl propuštěna z vězení Cobb County 11alive News.
  29. ^ A b Kennesaw State Student Absolventi Navzdory problémům s imigrací. 5. 11. 2011. CBS Atlanta 46.
  30. ^ https://www.aclu.org/sites/default/files/field_document/2018.05.25.0073_stip_of_dismissal_and_settlement.pdf