Jennifer Nansubuga Makumbi - Jennifer Nansubuga Makumbi

Jennifer Nansubuga Makumbi
narozenýJennifer Nansubuga Makumbi
Kampala, Uganda
obsazeníSpisovatel
NárodnostUgandský
Alma materLancaster University
ŽánrBeletrie
Pozoruhodné práceKintu
webová stránka
jennifermakumbi.síť

Jennifer Nansubuga Makumbi je Ugandský prozaik a spisovatel povídek.[1] Její doktorský román, Sága Kintu, se dostal do užšího výběru[2] a vyhrál Kwani? Rukopisný projekt v roce 2013.[3] To bylo vydáno Kwani Trust v roce 2014 pod názvem Kintu.[4][5][6] Její sbírka povídek „Manchester Happened“ byla vydána v roce 2019.[7] Byla do užšího výběru pro rok 2014 Cena povídky Commonwealthu pro její příběh "Řekněme tento příběh správně",[8] a stal se regionálním vítězem v africkém regionu.[9] Byla celkovou vítězkou roku 2014 Cena povídky Commonwealthu.[10][11] Pro rok 2014 byla zařazena do užšího výběru Cena Etisalat za literaturu.[12] Je lektorkou kreativního psaní na Lancaster University.[13] V roce 2018 jí byla udělena a Windham-Campbell Prize v kategorii beletrie.[14]

Ona žije v Manchester se svým manželem Damianem a synem Jordanem.[15]

raný život a vzdělávání

Jennifer Nansubuga Makumbi se narodila a vyrostla v Kampala, Uganda. Je nejstarším dítětem Anthony Kizito Makumbi a třetí Evelyn Nnakalembe. Její rodiče se rozvedli, když jí byly dva roky, a dva roky žila se svým dědečkem Eliezou Makumbim. V průběhu Idi Amin Režim jejího otce, bankéře, byl zatčen a brutalizován. Zatímco byl zachráněn před zabitím, trpěl po zbytek života problémy s duševním zdravím. Makumbi vychovávala její teta Catherine Makumbi-Kulubya. Žila se svou rodinou nejprve v Nakaseru, později v Kololo.

Šla do Trinity College Nabbingo pro O-úrovně a do King's College Budo pro A-úrovně. Udělala B.A. vzdělání v oboru pedagogika, obor výuka angličtiny a literatury v angličtině na VŠE Islámská univerzita v Ugandě, kde redigovala univerzitní časopis, Zrcadlo IUIU. Makumbi nejprve učil na Nakasero High, škole na úrovni A, poté osm let učil na Hillside High School, mezinárodní škole v Ugandě.

V té době napsala další hru, Sitaani Teyebase, v Lugandě pro mezizónovou soutěž. Tato hra zvítězila v soutěži a procestovala mnoho kostelů SDA v Kampale.

V září 2001 nastoupila Manchester Metropolitan University dělat MA v tvůrčím psaní. Absolvovala doktorát z tvůrčího psaní na Lancaster University.[16] Makumbi učil na různých univerzitách ve Velké Británii a vyučoval angličtinu a kreativní psaní jako spolupracovník.

Její psaní do značné míry závisí na ústních tradicích Gandy, zejména mýtů, legend, lidových příběhů a výroků.[17][18]

Psaní

Makumbi začala psát v 15, když psala, režírovala a produkovala hru pro školní soutěž. Přišlo to na třetím místě. Napsala další hru, když jí bylo 18 let, a také se dostala na třetí místo. Zatímco v Senior 3 napsala svou první hru pro inter-house soutěž, která skončila třetí. Znovu napsala svou druhou hru pro inter-house soutěž na úrovni A a hra se znovu dostala na třetí místo. Obě tyto hry byly psány v angličtině.[16] V roce 1994 začala psát deník ve formě poezie, aby se zbavila svých pocitů, když procházela drsnou částí svého života. Napsala více než 50 básní, ale nikdy se neobtěžovala je sdílet s veřejností. S prózou začala psát v roce 1998, když učila v Kampale.[19]

Makumbiho psaní je do značné míry založeno na ústních tradicích. Uvědomila si, že ústní tradice jsou tak široké a bude schopná formovat celé své psaní bez ohledu na předmět, formu nebo žánr. Řekla, že „si všimla, že používání orálních forem, které byly obvykle vnímány jako banální a„ unavené “, přineslo ironicky určitou hloubku dílu, který jsem nedokázal vysvětlit.“[20] Je důležité si uvědomit, že její záměry při používání orálních tradic v beletrii nejsou ochránce přírody, jak se v africkém psaní často předpokládá. Čerpá z ústních forem, protože zakotví její psaní v gandské kultuře. Protože tyto ústní formy vycházejí z jejího prvního jazyka, zároveň si je jistá, že je používá.[21][22]

Její práce byla publikována v časopisech African Writing Online a Commonword. Vede také africkou čtenářskou skupinu ARG! v Manchesteru, který se zaměřuje na temné africké spisovatele.[15] V roce 2012 byla v roce publikována její povídka „Náhodný námořník“ Moss Side Stories od Crocus Books. V roce 2013 byly v roce publikovány její básně „Volný výběh“ a „Otec plakal v kuchyni“ Sladké jazyky.[8]

Její doktorský román, Sága Kintu, vyhrál Kwani? Manuscript Project, nová literární cena za nepublikovanou beletrii afrických spisovatelů,[23][24][25][26] a byla vydána pod názvem Kintu v roce 2014,[27] být dlouho vypsán pro Cena Etisalat za literaturu.[12] Byla do užšího výběru pro rok 2014 Cena povídky Commonwealthu po boku dalších dvou afrických uchazečů (Adelehin Ijasan z Nigérie a Michelle Sacks z Jižní Afriky),[28][29][30][31] se stala celkovou výherkyní svým příspěvkem „Řekněme tento příběh správně“.[32][33][34]

V březnu 2018 byla jednou z osmi autorů, kterým byla udělena a Windham-Campbell Prize, s citací: „Kintu vypráví paralelní příběhy o pádu prokleté pokrevní linie - titulárního klanu Kintu - a vzestupu moderní Ugandy. S mimořádně ambiciózním a hbitým narativním hlasem, který spojuje tradiční ústní vyprávění s lidovými pohádkami, mytologií a biblickými prvky, přináší Makumbi pronikavou kritiku současné ugandské třídy, politiky a náboženství. Kritik Aaron Bady to řekl Kintu je román o tom, jak „jsou všechny rodiny postaveny na základě mlčení a fikcí“. Kintu sleduje linie těchto mezer v procesu mapování nových možností pro budoucnost afrického románu. “[14]

Přispívá do antologie 2019 Nové dcery Afriky, editoval Margaret Busby.[35]

Publikovaná díla

Romány

  • Kintu. Kwani Trust, Nairobi. 2014. ISBN  978-9966-1598-9-2. Oakland: Tranzitní knihy, 2017. ISBN  9781945492013. Londýn: Publikace Oneworld, 2018, ISBN  978-1786073778

Sbírka povídek

Povídky

Ocenění a vyznamenání

Reference

  1. ^ Daniel Musitwa, „Ugandská autorka Jennifer Nansubuga Makumbi vyhrála v roce 2013 cenu Kwani? Cena rukopisu“, africabookclub.org, 4. července 2013. Citováno 15. února 2016.
  2. ^ „Rozhovor s Jennifer Nansubugou Makumbi, která se dostala do užšího výběru pro svůj román Sága Kintu", kwani.org. Vyvolány 12 May 2014.
  3. ^ A b „Vítěz: Jennifer Nansubuga Makumbi, Kintu Saga“, kwani.org. Vyvolány 12 May 2014.
  4. ^ „Společnost Kwani Trust uvedla na trh oceněnou spisovatelku Jennifer Nansubuga Makumbi debutový román Kintu“, kwani.org, 16. června 2014. Citováno 2. července 2014.
  5. ^ Beatrice Lamwaka, „Jennifer Makumbi vypráví ugandský příběh v Kintu“, Denní monitor (Uganda), 28. června 2014. Citováno 2. července 2014.
  6. ^ Ali Mazrui, „Of Kintu, vtipný, smyslný a provokativní obraceč stránek“, Denní národ, 27. června 2014. Citováno 2. července 2014.
  7. ^ Ali Mazrui, „Ve zkratce: Manchester se stal; Sladkovodní; Zonální značení - recenze“, Opatrovník, 2. června 2019. Citováno 15. listopadu 2019.
  8. ^ A b C „Shortlist Prize Commonwealth Prize 2014 Shortlist“ commonwealthwriters.org. Vyvolány 12 May 2014.
  9. ^ A b „Cena regionálních vítězů Ceny povídky roku 2014“, commonwealthwriters.org. Vyvolány 15 May 2014.
  10. ^ Jennifer Makumbi, celková vítězka Ceny povídek Commonwealthu 2014, commonwealthwriters.org. Vyvolány 16 June 2014.
  11. ^ Alison Flood, „Cena povídky Commonwealthu jde do„ riskování “Ugandan“, Opatrovník, 13. června 2014. Citováno 16. června 2014.
  12. ^ A b „Jihoafričané dominují Longlistu za cenu Etisalat za literaturu za rok 2014“, BooksLive. 6. listopadu 2014. Citováno 7. listopadu 2014.
  13. ^ „Jennifer Makumbi“, antonyharwood.com. Vyvolány 12 May 2014.
  14. ^ A b „Jennifer Makumbi oceněna cenou 165 000 $ Windham-Campbell, spolu s dalšími 7“, Křehký papír, 7. března 2018.
  15. ^ A b „Nová kapitola pro afrického spisovatele po nejvyšší ceně“, Lancaster University, 26. července 2013. Citováno 12. května 2014.
  16. ^ A b „Jennifer Makumbi“, lancaster.ac.uk. Vyvolány 12 May 2014.
  17. ^ O, jennifermakumbi.net. Vyvolány 12 May 2014.
  18. ^ "Jennifer Nansubuga Makumbi | Autor". jennifermakumbi.net. Citováno 29. března 2017.
  19. ^ Jennifer Makumbi: Vítězka rukopisného projektu Kwani?, the-star.co.ke Citováno 12. května 2014.
  20. ^ Bamuturaki Musinguzi, „Orální tradice se vyplácí Jennifer Makumbi“, Východoafrický, 20. června 2014.
  21. ^ „O tom, jak jsem začal psát z afrických ústních tradic“ jennifermakumbi.net. Vyvolány 12 May 2014.
  22. ^ „Jennifer Nansubuga Makumbi“. Časopis Granta. Citováno 29. března 2017.
  23. ^ „Jennifer Makumbi získala ocenění za The Kintu Saga“, Centrum pro transkulturní psaní a výzkum, 18. července 2013. Citováno 12. května 2014.
  24. ^ Japhet Alakam, „Jennifer Makumbi vyhrála cenu za rukopis Kwani“, Předvoj (Nigérie), 18. října 2013. Citováno 12. května 2014.
  25. ^ „Ugandská Jennifer Makumbi vyhrává Kwani? Literární cena“, Hvězda, 3. července 2013; přes AllAfrica.
  26. ^ "AWT Jennifer Nansubuga Makumbi vyhrála Kwani? Projekt rukopisu", Trust African Writers, 3. července 2013.
  27. ^ Aaron Bady, "V Kintu, pohled na to, co to znamená být teď Ugandanem “, Literární centrum, 15. května 2017.
  28. ^ Flora Aduk, „Ugandský Makumbi se dostal do užšího výběru pro cenu příběhu Commonwealthu“, monitor.co.ug, 2. května 2014. Citováno 12. května 2014.
  29. ^ Daniel Musitwa, „Vyhlášen užší seznam cen povídek Commonwealthu“, africabookclub.com, 3. května 2014. Citováno 12. května 2014.
  30. ^ Commonwealth Foundation, Africkí autoři se dostali do užšího výběru pro cenu povídky Commonwealthu 2014, thenigerianvoice.com, 30. dubna 2014. Citováno 12. května 2014.
  31. ^ Tanya Batson-Savage, „Tři karibští spisovatelé v užším výběru pro cenu povídky Commonwealthu 2014“, Susumba, 30. dubna 2014.
  32. ^ „Vítězka Ugandy Jennifer Makumbi v roce 2014 Cena povídky Commonwealthu“, Stream Africa, 14. června 2014.
  33. ^ „Jennifer Nansubuga Makumbi vyhrála Cenu povídek Commonwealthu 2014“ Knihy živě, Sunday Times, 14. června 2014.
  34. ^ „Jennifer Makumbi vyhrála Cenu povídek Commonwealthu 2014 (Woosah!)“, Blog Jamese Murua, 16. června 2014.
  35. ^ Tom Odhiambo, „„ Nové dcery Afriky “je pro začínající mladé spisovatelky nutností číst, Denní národ (Keňa), 18. ledna 2020.
  36. ^ 2014 „Cena Etisalat za literaturu ohlašuje dlouhý seznam“, news24.com.ng. Vyvolány 7 November 2014.
  37. ^ „Gratulujeme autorům, kteří již byli nominováni na cenu Etisalat za literaturu“, Křehký papír, 7. listopadu 2014.
  38. ^ A b „Ugandský spisovatel vyhrává cenu povídky Commonwealthu“. BBC novinky. 13. června 2014. Citováno 18. června 2014.
  39. ^ „Yale uděluje osmi autorům ceny 165 000 $ Windham-Campbell. YaleNews. 7. března 2018. Citováno 7. března 2018.

externí odkazy