Jean Vodaine - Jean Vodaine

Jean Vodaine
Jean Vodaine.jpg
Mladá Jean Vodaine
narozený
Vladimír Kavčič

(1921-07-06)6. července 1921
Volče, Slovinsko
Zemřel8. srpna 2006(2006-08-08) (ve věku 85)
Pont-à-Mousson, Francie
NárodnostSlovinština, francouzština
Známý jakomalování, typografie, poezie
Pozoruhodná práce
Obrazy, poezie, design, typografie

Jean Vodaine (6. července 1921–8. Srpna 2006), narozen Vladimír Kavčič, byl francouzsko-slovinský básník, spisovatel, typograf a malíř, který získal řadu mezinárodních ocenění. Narodil se 6. července 1921 v Volče, Slovinsko. Od druhé poloviny 19. století došlo ve slovinských zemích k velmi intenzivní emigraci. Někteří slovinští emigranti skončili ve Francii, většinou v Lotrinsku, kde si prostřednictvím společností uchovali svůj kulturní život. Spisovatelé byli také mezi emigranty, nejvýznamněji Vodaine. Ve vesnici Lorrainian založil mezinárodní literární časopis Katastrofální, který byl známý svým luxusním typografickým designem. Vodaine byl také malířem a básníkem a významným překladatelem slovinské poezie. Spolu s malířem Veno Pilon, sestavil krátkou antologii přeložené slovinské poezie, ale bohužel se jim nepodařilo realizovat jejich představu o komplexní antologii. Vodainovo básnické dílo se skládá z více než deseti básnických sbírek, které jsou stylisticky poměrně rozmanité, a často zpíval Lorraineiny chvály.[1][2][3][4][5]

Reference

  1. ^ „Jean Vodaine“. Le Monde. 12. srpna 2006. Archivovány od originál dne 8. prosince 2019. Citováno 28. července 2020.
  2. ^ Jean Vodaine ve slovinské biografické lexikonu
  3. ^ Dokument o životě a díle Jean Vodaine, RTV SLO, 2008
  4. ^ Místo sdružení Jean Vodaine
  5. ^ Joe Ryczko. Entretien. Plein Chant 57-58 (1995). 61–64.

Další čtení

  • Marie-Paule Doncque, Philippe Hoch, Jean Vodaine, le passeur de mots: typographie & poésie, vydané Médiathèque du Pontiffroy de Metz a Bibliothèque nationale du Luxembourg, 1997
  • Robert Sabatier, Histoire de la poésie française, Albin Michel, 1975, s. 322.