Jean Vaughan Gilbert - Jean Vaughan Gilbert
Jean Vaughan Gilbert | |
---|---|
![]() | |
narozený | Jean Vaughan 11. listopadu 1904 Texarkana, Texas, USA |
Zemřel | 2. prosince 1975 Honolulu, Havaj | (ve věku 71)
Národnost | americký |
Vzdělávání | University of Texas Právo univerzity v jižní Kalifornii |
obsazení | Advokát |
Známý jako | První žena Honolulu City-County Attorney |
Manžel (y) | Melbourne Newcomb Gilbert (m. 1935) |
Jean Vaughan Gilbert (11. listopadu 1904 - 2. prosince 1975) byl americký právník a první žena, která byla jmenována Honolulu City-County Attorney. Vytvořila rekord na Právo univerzity v jižní Kalifornii za nejvyšší akademické skóre k uvedenému datu. V době, kdy se stala advokátkou na Havaji, ženy nesměly působit v porotě a právnice nemohly používat zkratku „Esq“. za jejich jmény.
Pozadí
Narodila se 11. listopadu 1904 v Texarkana, Texas, právníkovi Horace Worth Vaughan a Pearl Lockett Vaughan, která se připojila ke starší sestře Aileen a bratru Robertu Louisovi. Po jejím narození byl její otec zvolen do Senát státu Texas, a následně k Sněmovna reprezentantů Spojených států. V roce 1914 absolvoval její bratr United States Naval Academy a byl přidělen k USS Kalifornie.[1] Sestra Aileen se vdala v Texasu. Když byl její otec jmenován asistentem okresního právníka pro Americký okresní soud pro Havaj v roce 1915 byla Jean jediným dítětem, které stále žije v jejich domě. Spolu s nimi se na území přestěhovala také babička z matčiny strany Ellen Rand Lockett. Během několika měsíců byl její otec povýšen na okresního zástupce u soudu. Když Sanford B. Dole odešel do důchodu jako soudce federálního soudu v roce 1916, prezident Woodrow Wilson jmenoval Vaughana na místo.[2]
V březnu 1920 zahynulo americké námořnictvo poručík Vaughan při havárii letadla v Panamě. Soudce Vaughan přivedl vdovu a děti svého syna, aby žili na Havaji. Když 2. května 1922 vypršelo jeho soudní období, stále se ze ztráty svého syna emocionálně nezotavil. Jeho zdraví bylo ve stabilně oslabujícím stavu, což vedlo k mrtvici. 10. listopadu spáchal sebevraždu.[3] Po jeho smrti byla rodina finančně závislá na pronájmu pokojů v jejich soukromém domě.[4]
Vzdělání a časná kariéra
Jean navštěvovala University of Texas, následovala Právo univerzity v jižní Kalifornii, kterou v roce 1930 absolvoval Kalifornský řád Cum Laude Order a vytvořil rekord pro nejvyšší akademické skóre.[5] Po složení kalifornské advokátní zkoušky byla přijata k praxi před okresním soudem v USA na Havaji.[6] Po složení zkoušky na Havaji byla 8. dubna 1931 přijata do Havajské advokátní komory. V té době „Esq. „běžně používaný jako název pro mužské právníky, nemohl být používán právnicemi na Havaji a ženy nesměly působit v porotě na území.[7] Nebyla první ženou přijatou do baru na Havaji, ale média uvedla, že byla „první blonďatou ženou“, která tak učinila, a byla kuchařkou, která „zná její hrnce a pánve“.[8]
Praxi zahájila jako členka advokátní kanceláře Kemp a Stainbeck. Když partner Ingram Stainback byl jmenován americkým advokátem v roce 1934, přivedl ji na palubu jako svého pomocného právníka. Společně působili jako právní poradci pro vládu ve věcech vodních a pozemkových práv.[9]
Manželství a návrat na Havaj
Její kariéra byla pozastavena na několik let po jejím sňatku s kapitánem amerického námořnictva Melbourne Newcomb Gilbertem, který byl umístěný v Vallejo, Kalifornie. Po návratu páru v roce 1940 na Havaj byla znovu jmenována asistentkou amerického okresního prokurátora, tentokrát působením amerického okresního prokurátora Anguse M. Taylora.[10] Po útok na Pearl Harbor, bylo území umístěno pod stanné právo územním guvernérem Joseph Poindexter, schválený prezidentem Franklin D. Roosevelt. Příkaz habeas corpus byl pozastaven. Jedním z případů, na kterých pracovala, byl případ doktorky z Honolulu naturopatie Hans Zimmerman, který napadl jeho zatčení a zadržení bez obvinění vznesených proti němu.[11]
Její bývalý šéf Ingram Stainback byl jmenován územním hejtmanem 24. srpna 1942 a Jean byl jmenován náměstkem právníka City-County od City-County Attorney Kabel A. Wirtz. V roce 1944 se Wirtz stal obvodním soudcem as jednomyslným souhlasem krajské dozorčí rady, starosty Honolulu Lester Petrie jmenoval Jean městským právním zástupcem, první ženou, která tuto pozici zastávala.[12] Byla pevnou obhájkyní města a kraje. Jeden z jejích posledních případů ji dostal do rozporu s nadřízenými, kteří se řídili územní legislativou a přidělili finanční prostředky na zpětnou platbu zaměstnanci okresního soudu Llewelyn H. L. Hartovi, a to na období, kdy byl pozastaven do doby, než bude k dispozici výsledek soudního řízení. Argumentovala v roce 1946, že kraj nebyl povinen kompenzovat zadržené mzdy, a neměl by Hartovi platit. Odezva na její právní názor byla tak intenzivní, že nadřízený Nicholas T. Teves hrozil, že předloží návrh na její propuštění. Držela se pevně ve své pozici a nakonec odjela volno do Kalifornie.[13] Když Petrieho funkční období skončilo 2. ledna 1947, ona a další v jeho kabinetu rezignovali.[14]
Později život a dědictví
Poté, co rezignovala na svou pozici ve městě a kraji, přešla do soukromé praxe a až do roku 1967 uzavřela smlouvu o službách v Honolulu Board of Water Supply.[15][5]
Přestože byla za posledních 15 let svého života tělesně postižená, byla nadále aktivní. Zemřela 2. prosince 1975 a byla pohřbena v Pacifický národní hřbitov. Její manžel ji přežil.[16]
V právní kariéře hrála klíčovou roli Thomas Shoichi Ogata který se stal soudcem Nejvyšší soud na Havaji. Dříve byl v roce 1942 odepřen vstup do Havajské advokátní komory, kvůli podvádění při advokátní zkoušce se stal jejím právním úředníkem. Na základě jejího osobního doporučení byl v roce 1945 přijat do Havajské advokátní komory a jmenovala jej zástupcem městského hejtmana.[17]
Reference
- ^ „Absolventi Texasu z námořní akademie“. Houston Post na Newspapers.com. 7. června 1914. str. 54. Citováno 8. května 2018.
- ^ Weil1992, str. 87
- ^ Weil1992, str. 88;„Syn soudce Vaughana zabit při pádu letadla“. Maui News na Newspapers.com. 5. března 1920. str. 5. Citováno 8. května 2018.
; „Soudce Horace Vaughan se zabije“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 10. listopadu 1922. str. 1. Citováno 8. května 2018.
; „Soudce Vaughn se špatným zdravím se zastřelí (pokračování ze strany 1)“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 10. listopadu 1922. str. 3. Citováno 8. května 2018.
- ^ Weil1992, str. 89
- ^ A b „GILBERT, JEAN VAUGHN (Honolulu Advertiser obit)“. Honolulu Advertiser na Newspapers.com. 4. prosince 1975. str. 37. Citováno 10. května 2018.
- ^ "Připustil". Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 19. prosince 1930. str. 5. Citováno 8. května 2018.
- ^ „Právničky, ale ne porotkyně“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 13. dubna 1931. str. 22, sl. 2. Citováno 8. května 2018.
- ^ „Poslední havajská právnička je kuchařkou i právničkou“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 11. dubna 1931. str. 1. Citováno 8. května 2018.
; „(pokračování od str. 1) Woman Attorney Is A Cooking Expert, Too“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 11. dubna 1931. str. 11. Citováno 8. května 2018.
- ^ Weil1992, str. 90; :„Slečna Vaughan se ujme amerického příspěvku“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 1. srpna 1934. str. 7. Citováno 8. května 2018.
- ^ „Advokát je st“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 8. října 1935. str. 1. Citováno 8. května 2018.
; „Jean Vaughan Gilbert jmenován do funkce právníka“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 27. května 1941. str. 4. Citováno 8. května 2018.
- ^ Weil1992, str. 90
- ^ Weil1992, str. 91; „První žena jmenována do funkce městského právníka zde“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 15. února 1944. str. 1. Citováno 8. května 2018.
- ^ „Teves ohrožuje návrh na zbavení práv města“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 3. dubna 1946. Citováno 8. května 2018.
; „Město se snaží Quash Hartovi vrátit výplatu“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 19. dubna 1946. str. 5. Citováno 8. května 2018.
; „Motion To Quash Hart Claim Heard“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 24.dubna 1946. str. 4. Citováno 8. května 2018.
; „Argumenty slyšeli o Hartově petici“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 2. května 1946. str. 4. Citováno 8. května 2018.
; „Hart vyhrává první kolo v obleku na výplatu zpět“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. 29. května 1946. str. 2. Citováno 9. května 2018.
; „Městský právník Gilbert odchází na pevninu“. Honolulu Advertiser na Newspapers.com. 6. června 1946. str. 3. Citováno 8. května 2018.
- ^ „Změny na radnici“. Honolulu Advertiser na Newspapers.com. 4. ledna 1947. str. 14. Citováno 8. května 2018.
- ^ Vertrees, Orman (27. listopadu 1957). „Water Board Platí Advokátovi 1 156 $ měsíčně, na základě smlouvy“. Honolulu Star-Bulletin na Newspapers.com. str. 10. Citováno 10. května 2018.
- ^ Weil1992, str. 96–98
- ^ Weil1992, str. 92; „Spitzer, Ogata jmenován jako zástupci“. Honolulu Advertiser na Newspapers.com. 18. prosince 1945. str. 2. Citováno 8. května 2018.
Zdroje
- Weil, Bambi E. (září 1992). „Jean Vaughan Gilbert“. V Matsuda, Mari J. (ed.). Volané zevnitř: Časné právnice Hawai 'i. University of Hawaii Press. str. 86–104. ISBN 978-0-8248-1448-9.CS1 maint: ref = harv (odkaz)