Jean Starcky - Jean Starcky - Wikipedia

Abbé Jean Starcky (3. února 1909 v Mulhouse - 9. Října 1988) byl francouzský kněz, který byl jedním z prvních redaktorů Svitky od Mrtvého moře. Studoval na Papežský biblický institut v Římě a École Biblique et Archéologique Française v Jeruzalémě. Jako specialista na Palmyren Aramejština a Nabataean texty se připojil k mezinárodní Svitky od Mrtvého moře tým v lednu 1954.

Původy Jean Starcky

Jean Starcky se narodila 3. února 1909 v Mulhouse (kde ulice nese jeho jméno), v Haut-Rhin. Je synem Gabriela Starckyho a Berthe Thérèse Gutknechtové. Zemřel v Paříži ve Val-de-Grâce 9. října 1988.

Mládí

Jeho otec pracoval pro společnost DMC (Dollfus-Mieg et Cie ) kde se stal oprávněným zástupcem v Polsku a Československu. Mládež Jean Starcky strávila v Mulhouse ve Francii, ve Švýcarsku v Territet, blízko Vevey ve Švýcarsku, kde jeho rodina žila během první světové války, v Mainz a v Praha.

Náboženská formace

Svého náboženského povolání se ujal velmi brzy a navzdory neochotě svého otce zahájil vyšší studia na Oratoř seminář v roce 1928 a poté v Katolický institut v Paříži kde získal licenci v teologii. Pustil se do orientalistických studií na Institut Catholique de Paris a Ecole Pratique des Hautes Etudes v Paříži.

Náboženské povolání Jean Starcky

Oratorium opustil v roce 1935 spolu se třemi dalšími kněžími, s nimiž si byl velmi blízký: Daniel Pézeril, Maurice Morel a Francis Connan.

Připojení

• Vysvěcen na kněze v roce 1937, Daniel Pézeril (1911-1998) se stal diskrétním a velmi aktivním odbojářem, který zachránil několik stovek lidí a zejména mnoho Židů. Byl vyzdoben “Spravedlivý mezi národy “. Sám spisovatel mu byl blízký k dopisovatelům, zejména k Georges Bernanos, jehož byl posledním zpovědníkem. Bude také spojen s dalšími osobnostmi, jako je Ernst Jünger, Julien Green nebo Florence Delay. Stane se pomocným biskupem v Paříži.
• Maurice Morel (1908-1991) byl jedním z propagátorů sakrálního umění, lektorem a malířem. Byl blízko Max Jacob kdo ho představil Pablo Picasso, George Braque, Fernand Léger a Henri Matisse. Intimní s Georgesem Rouaultem, jejich spoluvina umožňovala publikace Stella vespertina (1947) a Miserere (1948). Jeho vlastní díla jsou nejprve ovlivněna Maxem Jacobem, poté Jean Bazaine a Alfred Manessier. Rychle se stal součástí takzvané „lyrické abstrakce“ Nové školy v Paříži. V roce 1957 byl pověřen papežem Piem XII., Aby zvážil vytvoření a muzeum moderního umění a pomohl představit moderní náboženské umění tomuto muzeu ve Vatikánu, které bylo slavnostně otevřeno v roce 1973.
• Otec Francis Connan pomáhal otci Danielovi Pézerilovi při vytváření kněžské komunity v Saint Séverin, stal se farářem v kostele Saint Roch v Paříži (1970-1979).

Palmyra specialista

John Starcky byl vysvěcen na kněze pařížské diecéze 21. dubna 1935. Ve stejném roce odešel do Papežského institutu v Římě, kde studoval v letech 1935–36 a v letech 1937–38 se specializoval na aramejštinu.

V letech 1936/37 získal stipendium na Académie des Inscriptions et Belles-Lettres na Francouzské biblické a archeologické škole v Jeruzalémě. Napsal své paměti pro Akademii neolitické keramiky v Jerichu.

Během této doby přišel do kontaktu s velkými archeologickými nalezišti Blízkého východu, jako je Palmyra. Kromě Palestiny se zajímal o místa v Libanonu, Sýrii a Egyptě. O rok později se vrátil do Bejrútu, kde učil hebrejštinu a Starý zákon na univerzitě v Saint Joseph (1938-1941).

Byl také farářem v Palmýře, když v oáze sídlili francouzští vojáci z Vichy. Během této doby se setkal se dvěma dalšími alsaskými intelektuály a archeology: Henri Seyrig a Daniel Schlumberger.

Angažování ve svobodných francouzských silách

Armáda Vichy v Libanonu a Sýrii, která byla v červnu 1941 poražena anglickou armádou a jednotkami Svobodné Francie, byla v červenci obsazena Bejrút Jean Starcky narukoval 7. srpna jako kaplan do Síly svobodné francouzštiny.

Válka

Integrován do 1. mořského pěchotního praporu se stal vojenským kaplanem posádky v Bejrútu a poté byl přidělen k praporu z 11. března (BM 11) složenému převážně z afrických pěšáků. Z Palestiny odešla do Libye 14. dubna 1942. Prapor se zúčastnil bitvy u El Alameinu (říjen - listopad 1942).

V roce 1943 překročila 1. francouzská svobodná divize (DFL), ke které patřil BM 11, přes Kyrenaiku a Tripolitániu, aby dosáhla jižního Tuniska. 27. listopadu 1943 se Jean Starcky stal kaplanem BIMP (Marine and Pacific Infantry Battalion), který zahrnoval zejména Tahitians, Caledonians a Canaques.

S 1. DFL přistál v Itálii v Tarantu poblíž Neapole 19. dubna 1944. Zúčastnil se bitvy o Garigliano (10. – 26. Května 1944), poté v červnu vstoupil do Říma. 11. června divize zajala Montefiascona u Bolsénského jezera a pronásledovala nepřítele směrem k Sieně a Florencii. Dne 30. června 1944 mu na letišti v Marcianise (nedaleko Neapole) generál de Gaulle udělil Řád osvobození.

Osvobození Francie

S BIMP Jean Starcky přistál v Provence v Cavalaire dne 17. srpna 1944.

Zúčastnil se bojů před Hyèresem a Toulonem. Divize postupovala směrem k Lyonu, poté dosáhla Burgundska, 16. září dorazila do Dijonu a poté přes Ronchamp odjela do Alsaska. Bitva u Belfortu a Mulhouse začala 14. listopadu.

V prosinci 1944 se divize vítězně podílela na obraně Štrasburku osvobozené 2. n.l., kterou se Němci pokoušeli vzít zpět. Jakmile byl Štrasburk zachráněn, divize se v lednu 1945 podílela na osvobození Colmaru.

Po těchto bojích v Alsasku měla 1. DFL zklamání z nepokračování v bojích v Německu. 3. března 1945 byl poslán na jih od Alp, severně od Nice, v masivu Authionu, aby se zmenšily kapsy nepřátelského odporu.

11. dubna 1945 byla Jean Starcky zraněna do obličeje. Byl demobilizován 6. září 1945. Během války se vyznamenal tím, že přinesl poslední pomazání mnoha zraněným, dokonce i těm, kteří zůstali mezi řádky.

Dekorace

Sub-poručík, poté kapitán, stále kaplan, obdrží čestnou legii (důstojník), Croix de Guerre s dlaní a stříbrnou hvězdou, koloniální medaili s klipem „Libye“ a „Tunisko“, stříbrnou hvězdu (USA).

Citát z 20. listopadu 1944, kdy se stal společníkem osvobození, evokuje „vojenského kaplana vysoké třídy, který na mnohem vyšší úrovni spojuje vyrovnanost jeho evangelické víry s tichou odvahou a bezmezným odnětím, které během bojů z 11., 12. a 16. května 1944, obdiv BIMP, ke kterému byl přidělen “.

Generál Garbay, který velel 1. DFL, se zmínil v citátu: „kaplan BIMP, legendární svou statečností, neúnavnou oddaností a laskavostí“.

Kariéra

Po celý svůj život zastával různé pedagogické a výzkumné pozice:

• Profesor Nového zákona na Katolickém institutu v Paříži.
• Profesor Písma a hebrejštiny v Univerzita svatého Josefa v Bejrútu, zatímco byl farářem v Palma (1938-1941)
• Boarder (1946-1949), poté zástupce ředitele (1968-1971) Francouzského archeologického ústavu v Bejrútu.
• Výzkumný pracovník, poté ředitel (od roku 1966), v Národním středisku pro vědecký výzkum (1949-1978).

Archeolog a epigraf po roce 1945

Po roce 1945 učil na Grand Séminaire de Meaux a poté od roku 1948 na Institutu Catholique de Paris, kde byl profesorem novozákonní exegeze.

Vrátil se na Střední východ, kde byl jedním z prvních obyvatel Francouzského archeologického ústavu v Bejrútu, který v roce 1946 založil Henri Seyrig.

Ten mu v roce 1946 svěřil vydání nápisů, které byly právě objeveny na Agora Palmyra, a spojil ho s přípravou sbírky tesserae z Palmyry (1955). Jean Starcky vstoupil do CNRS v roce 1949.

V říjnu 1952 se připojil k mezinárodnímu týmu odpovědnému za dešifrování svitků od Mrtvého moře nebo kumránských svitků. Tento francouzský tým vedl otec Roland de Vaux a hostila ho Francouzská biblická a archeologická škola v Jeruzalémě a Palestinské archeologické muzeum.

V září 1952 byla objevena jeskyně 4 Kumránu. John Starcky byl pověřen dešifrováním a zveřejněním papyrusů napsaných v Nabataean, jazyce blízkém palmyrenské aramejštině z této jeskyně 4. Studoval také Petru a Palmyru. Publikoval články o Palmyře i o Petře a Nabatene. V roce 1966 se stal ředitelem výzkumu v CNRS až do roku 1977, kdy získal stříbrnou medaili instituce. Když odešel do důchodu v roce 1977, svěřil vydání Svitků od Mrtvého moře, které dosud nerozluštil, opatům Maurice Bailletovi a Emile Puechovi.

Práce ve Francouzském archeologickém ústavu v Bejrútu

Epigraph, archeolog, aramejský specialista, exegete, ovládající mnoho jazyků, Jean Starcky byl zástupcem ředitele Francouzského archeologického ústavu v Bejrútu v letech 1968 až 1971.

V této době byl Daniel Schlumberger, ředitel, nemocný (1969). Pomohl mu zveřejnit jeho dílo: The Hellenized Orient (1969 a 1970) a zahájil vykopávky Tell Arqa v Libanonu.

V letech 1969 až 1971 podporoval fotogrammetrické průzkumy Petra s IGN (National Geographic Institute).

Biblická práce

Jean Starcky se podílel na překladech Bible, do knihy známé jako kardinál Liénart (1955), potom do Jeruzaléma, pro Knihu Makabejských (1961). Byl by jedním z iniciátorů ekumenické Bible, TOB (Ekumenický překlad Bible) publikované v roce 1975. Velmi brzy se účastnil časopisu Bible et Terre Sainte, časopisu, který se stal Le Monde de la Bible.

Se společností Canon Lecomte založili se svými sbírkami Muzeum Bible a Svaté země, které dali stejnojmennému sdružení. Toto muzeum zřídil v Paříži v prostorách kostela Saint Jacques du Haut-Pas, poté v Institutu Catholique de Paris.

Zemřel ve Val-de-Grâce v neděli 9. října 1988.

Publikace

• Průvodce po Palmyra, 1941
• “Recueil de tessères de Palmyre ”, Harald Ingholt, Henri Seyrig a Jean Starcky, následovaní jazykovými poznámkami André Caquotem v Revue de l'histoire des religion, Paříž, 1955
• Jean Starcky se účastní vydání takzvaná Bible kardinála Liénarta, 1955
• „Palmyra“, Dodatek k biblickému slovníku, 1960, Jean Starcky
• John Starcky přispívá do Jeruzalémské Bible (do Knihy Makabejských) a do jednoho svazku, 1961
• Jean Starcky "Čtyři etapy mesianismu v Kumránu "v Revue Biblique, 1963
• Jean Starcky „Petra a Nabatene“, v dodatku k biblickému slovníku, 1964
• Podílí se na tvorbě ekumenické Bible, TOB, 1975
• a Michel Gawlikowski, Palmyre, Paříž, 1985.
• Jean Starcky, „Nabateanské nápisy a historie jižní Sýrie a severního Jordánska“ v Hauran I., Archeologický výzkum jižní Sýrie v helénistické a římské době, ed. J.M.Dentzer, sv. 1, Paříž, 1985
• Palmyra, Coll. „The Old Orient illustrated“ č. 7, A. Maisonneuve, Paříž, 1952; revidované a rozšířené vydání nových objevů ve spolupráci s Michelem Gawlikowskim, Paříž 1985.

Poznámky a odkazy

Zdroje

• Soubor Jean Starcky as společník osvobození.
• Stránka Fr. Starcky Amicale de la 1re French Libre Division.
• Životopisná skica v François Laplanche „Krize původu - Věda evangelií a historie ve dvacátém století, Albin Michel, 2006, s. 647-648, oznámení, které samo o sobě shrnuje Revue de Qumran no 15, 1991, s. 11-20.
• Émile Puech, "Posmrtně. Opat Jean Starcky “(1909-1988) v Revue de Qumrân, Tome 14, sv. 53, 1989. s. 3-6.
• Journal La Croix, 14. října 1988, s. 8 a str. 23.

Reference

^[1]

^[2]

^[3]

^[4]