Jean-Marie Apostolidès - Jean-Marie Apostolidès - Wikipedia

Jean-Marie Apostolidès
Jean-Marie Apostolidès
Jean-Marie Apostolidès
narozený (1943-11-27) 27. listopadu 1943 (věk 77)
Saint-Bonnet-Tronçais, Francie
obsazeníProzaik, esejista, dramatik, divadelní režisér, profesor
NárodnostŘecko-francouzský
Doba1968 – současnost
Pozoruhodné práceCyrano: Qui fut tout et qui ne fut rien, Héroïsme et viktimizace,
Les Métamorphoses et Tintin, Lidské publikum
webová stránka
fsi.stanford.edu/lidé/ jeanmarie_apostolidès/

Jean-Marie Apostolidès (Francouzština:[apɔstɔlidɛs]; narozen 1943) je a řecký -Francouzština romanopisec, esejista, dramatik, divadelní režisér a univerzita profesor. Narodil se v Saint-Bonnet-Tronçais Ve Francii dne 27. listopadu 1943.

Životopis

Apostolidès vyrostl v Troyes, tradiční a buržoazní Francouzské město. Jeho autobiografický román, Lidské publikum, líčí svou výchovu v tomto provinčním městě a vytváří nezapomenutelný obraz francouzského života v letech 1950 až 1960. Tato práce se soustředí na autorovo životní setkání s papežem Pius XII „malá epizoda“[1] což ho vedlo k tomu, že opustil náboženství a věnoval se mu divadlo.

Po svém „prvním povolání“ Apostolidès studoval divadlo v Paříži u Tania Balachová, poté přešel ke studiu psychologie a společenské vědy, magisterský titul v oboru psychologie v Praze Nanterre V roce 1968. Poté se přestěhoval do Kanady (Toronto, poté Montreal), kde vyučoval psychologii. V roce 1972 režíroval jeho první hru „Bobby Boom“ Olivier Reichenbach, scénografii Guy Neveu, v Théâtre du Gèsu v Montrealu. V roce 1972 se vrátil do Francie a absolvoval doktorát sociologie s Jean Duvignaud jako režisér. Během tohoto období, během výuky na univerzitě v Prohlídky Apostolidès založil produkční společnost a režíroval krátké filmy s Bertrandem Renaudineauem. Obhájil svou práci a získal svou doctorat d’état v literatuře a sociálních vědách v roce 1977. Od roku 1981 do roku 1982 spolupracoval s Apostolidès Jean Gascon, Francouzsko-kanadský divadelní režisér, o adaptaci Oidipus Rex pro Národní centrum umění v Ottawě.

Ve Spojených státech vyučuje od roku 1979, nejprve v Stanfordská Univerzita (1979–1981), poté v Harvard (1981–1987). V roce 1987 se vrátil do Stanfordu, kde je profesorem francouzštiny William H. Bonsall. Vyučuje literaturu a drama.

Apostolidès je teoretikem ekonomie, nový obor studia obrazů a jejich účinků na lidi.

Dílo

Dílo Jean-Marie Apostolidès se zaměřuje na divadlo a sociální historii. Autor čerpá ze svých znalostí o psychoanalýza, antropologie, sociologie, a literatura jehož cílem je „proniknout do toho, co sociální aktéři nedokážou rozeznat.“[2] Jeho první dvě knihy - Le Roi-Machine (1981), Le Prince Sacfié (1985) - vypořádat se s podívanou a dvorní parádou za vlády Louis XIV. Další práce v souladu s Le Roi-Machine je jeho esej Cyrano. Qui fut tout a qui ne fut rien, literární a politická analýza Edmond Rostand hra z roku 1897 Cyrano de Bergerac.

Apostolidès napsal řadu her, které byly uvedeny ve Francii, Kanadě a Spojených státech. Mezi jeho divadelní díla patří: Bobby Boom (1972), La Nauf des fous (1980 a 1988) a Il faut construire l'hacienda (2006). Jako divadelní režisér vyvinul přístup mise-en-tableaux, metoda mise en scène zamýšlel zvýšit emocionální zapojení diváků s akcí prezentovanou na jevišti.

Je známým odborníkem na Tintinova dobrodružství, téma, o kterém rozsáhle publikoval - z Les Métamorphoses et Tintin v roce 1984, do L’Archipel Tintin ve spolupráci s Benoît Peeters, do Tintin et le mythe du surenfant, k jeho poslednímu dílu s názvem Dans la peau de Tintin (2010). V této nedávné eseji studuje Hergého psychologii a provádí hloubkovou analýzu prvků, kterých se dotkl ve svých dřívějších pracích (Les Métamorphoses et Tintin; Tintin et le mythe du surenfant).

Jeho zájem o avantgarda pohyby, tj Situacionistická mezinárodní a Lettrist International, stejně jako v osobnostech, které je založily, vedly k vydání eseje Les Tombeaux de Guy Debord a hra Il faut construire l’hacienda. Apostolidès také autorem několika studií a kolektivních vydání o avantgardě: ve spolupráci s Borisem Donným, biografií Ivan Chtcheglov, Ivan Chtcheglov, profil perdu; vydání chtcheglovských textů, Écrits retrouvés; a tři knihy Patricka Strarama - Les bouteilles se couchent, La veuve blanche et noire un peu détournée, Lettre à Guy Debord.

Přeložil do francouzštiny manifesty teroristy Theodora Kaczynského, známého jako Unabomber: Le Manifeste de 1971 (1996) a L’avenir de la société industrielle (v roce 2009). Apostolidès také napsal esej o Unabomberu: L’Affaire Unabomber (1996).

Apostolidès považuje tři ze svých děl za zvláště důležitá.[3] První z nich je jeho dosud jediný román, Lidské publikum, rodinný příběh publikovaný v roce 2001 a rozšířený v roce 2008. Tento autobiografický text je autorovým nejosobnějším dílem, protože v něm sdílí svá utrpení, nepochopení, naděje a lásky. Prostřednictvím příběhu jedné rodiny, Lidské publikum pokrývá půl století života v provinční Francii. Druhý, Cyrano: Qui fut tout et qui ne fut rien, esej o hře Edmonda Rostanda Cyrano de Bergerac, je pokusem zjistit, proč i sto let po svém vzniku tato hra stále fascinuje tolik lidí. Apostolidès cítil, že tajemství Rostandovy hry je spojeno s otcovskou postavou a že význam díla přesahuje jeho literární kvality. Konečně, Héroïsme et viktimizace (2003), představuje, jak uvádí podtitul, „historii citlivosti“ v dokumentu Západ. V této eseji Apostolidès analyzuje události Květen 1968 a jejich důsledky pro francouzskou společnost na počátku 21. století. Ukazuje, jak dlouholetá kultura hrdinství byla postupně nahrazována kulturou viktimizace, což vedlo k zrodu nového typu společnosti. Nové vydání této práce se objevilo v roce 2011.

Bibliografie

Román

L'audience (Exils, 2001), edice revue et complétée (Les Impressions Nouvelles, 2008.)

Divadlo

La Nauf des fous (Albin Michel, 1982)
Il faut construire l'hacienda (Les Impressions nouvelles, 2006).

Eseje

Stroj Le Roi. Spectacle et politique au temps de Louis XIV (Minuit, 1981)
Les Métamorphoses de Tintin (Seghers, 1984; Exils, 2003; Flammarion, 2006)
Le Prince Sacfié. Théâtre et politique au temps de Louis XIV (Minuit, 1985)
L'Affaire Unabomber (Le Rocher, 1996)
Les Tombeaux de Guy Debord, précédé de "Guy-Ernest en jeune libertin" (Exils, 1999; Flammarion, 2006)
Héroïsme et viktimizace. Une histoire de la senzibilité. (Exils, 2003); Editions du Cerf, 2011. (ISBN  978-2-204-09469-6)
Tintin et le mythe du surenfant (Moulinsart, 2003)
Cyrano. Qui fut tout a qui ne fut rien (Les Impressions nouvelles, 2006)
Dans la peau de Tintin (Les Impressions nouvelles, 2010)
Debord: Le naufrageur (Flammarion, 2016)

Hromadná vydání

L'Archipel Tintin, s Albertem Algoudem, Benoît Peetersem, Pierrem Sterckxem a Dominique Cerbelaudem (Les Impressions nouvelles, 2004)
Ivan Chtcheglov, profil perdus Borisem Donným (Allia, 2006)
Ecrits retrouvés, na Ivana Chtcheglovas Borisem Donným (Allia, 2006)
Lettre à Guy Debord: Précédée d'une Lettre à Ivan Chtcheglov od Patricka Strarama (Allia, 2006), s Borisem Donným
La veuve blanche et noire un peu détournée, Patrick Straram, s Borisem Donným (Sens & Tonka, 2006)
Little Nemo, 1905-2005, un siècle de rêves, autori: Apostolidès, Baetens, Ciment, Fresnault-Deruelle, Groensteen, Maresca, Peeters, Samson, Smolderen, Sterckx, Tisseron et Van Lier.

Překlad

Theodore Kaczynski, Le Manifeste de 1971 a L'avenir de la société industrielle s předmluvou. (Paříž, Éditions Climats, 2009)

Reference

  1. ^ L'Audience„Les Impressions Nouvelles, 2008
  2. ^ Montrealský rozhovor. https://www.stanford.edu/dept/DLCL/cgi-bin/web/node/2583
  3. ^ Montrealský rozhovor https://www.stanford.edu/dept/DLCL/cgi-bin/web/node/2583

externí odkazy