Jean-Louis Wagnière - Jean-Louis Wagnière

Jean-Louis Wagnière
'Voltaire's Morning' od Jeana Hubera, ukazující, jak Voltaire diktuje Wagnièrovi při oblékání

Jean-Louis Wagnière (15. října 1739, Rueyres, Vaud, Švýcarsko - 7. dubna 1802, Ferney-Voltaire ) byl Voltaire sekretářka od roku 1756 do roku 1778, kdy Voltaire zemřel.

Ve službě Voltaire

Wagnière vstoupil do služeb Voltaira jako jeho komorník de chambre počátkem roku 1755 krátce poté, co dorazil Prangins u Ženevské jezero. Následoval ho do svého domu v Les Délices a pak k Ferneymu. Brzy dostal práci pomáhat Voltairovu sekretáři, Cosimo Alessandro Collini, protože měl dobrý rukopis a měl rád literaturu. Voltaire ho učil latinu.[1] V červnu 1756 Voltaire Colliniho náhle propustil, protože ho urazil Madame Denis v dopise.[2] Po Colliniho odchodu převzal jeho roli Wagnière.

Wagnière byl Voltairovým nejvěrnějším tajemníkem a jediným, kdo nebyl propuštěn. Jeho diskrétnost, jeho enormní pracovní schopnost, jeho jemný rukopis, který byl vždy jasný a snadno čitelný, a především jeho úzkostlivá upřímnost jsou jedním z důvodů jeho neobvykle dlouhé služby. Dvacet čtyři let pracoval pro Voltaira, který ho označoval jako „věrného Wagnièra“.

Jeho role šla nad rámec toho, co je obvykle spojováno se sekretářkou. Byl také Voltairovým knihovníkem a archivářem, správcem zámku Ferney a účetním panství, náčelníkem štábu a nezbytným prostředníkem mezi velkým mužem a nesčetnými návštěvníky, kteří s ním chtěli mluvit. Byl hlavním textařem svého pána a většina rukopisů Voltairova díla z posledních dvaceti let jeho života je v rukou Wagnièra. V 70. letech 19. století Voltaire pravděpodobně diktoval více než 90% svých dopisů Wagnièrovi.

Wagnière nebyl s Voltairem na konci svého života. Poté, co strávil několik měsíců v Paříži a uvědomil si, že pravděpodobně nemůže přežít zpáteční cestu do Ferney, mu Voltaire dal plnou moc a poslal ho zpět do Ferney, aby se zabýval záležitostmi na panství. Po třech týdnech se madam Denis rozhodla odvolat ho, aby byl u Voltaira, ale Voltaire byl v době, kdy se Wagnière vrátil, mrtvý.[3] Poslední dopis, který Voltaire napsal, byl Wagnièrovi:

"Umírám, můj drahý Wagnière, zdá se mi docela obtížné se mu vyhnout." Jsem opravdu potrestán za tvůj odchod, za to, že jsi opustil Ferney, a že jsem si vzal dům v Paříži. Něžně tě objímám, můj drahý příteli, a se smutkem. “ [4]

Voltaireova knihovna

Po Voltairově smrti dne 30. května 1778 Kateřina Veliká Ruska pověřil Wagnièra instalací jeho knihovny v Poustevna v Petrohrad, kterou získala z jeho majetku. Wagnière tak učinil a knihy opatrně umístil ve stejném pořadí, v jakém je následovali ve Ferney. On také sestavil dva soupisy, jeden z rukopisů zachovaných v knihovně, a druhý z okrajových poznámek Voltaire v různých pracích.

Odkaz jeho pána

Po svém návratu z Ruska se Wagnière věnoval památce a odkazu svého pána a v letech 1780 až 1787 upravil čtyři životopisné účty: „la Relation du dernier voyage de Voltaire“ („An Account of Voltaire's Last Journey“) (1780- 1781), les Additions au Commentaire Historique '(' Dodatky k historickému komentáři ') (1781),' l'Examen des Mémoires Secrets dits de Bachaumont ' ) a „l'Examen des Mémoires pour servir à l'histoire de M. de Voltaire“ („An Examination of Memoirs Contributing to the History of M. de Voltaire“ (1787).[5]

Tyto texty obíhaly v rukopisné podobě na konci osmnáctého století a byly editovány v roce 1826 dvěma z největších editorů Voltaire, Beuchot a Decroix. Byli považováni za „jeden z nejspolehlivějších zdrojů pro životopis Voltaira“,[6] a Wagnière byl vědeckou komunitou uznán jako „jediný žijící slovník všeho, co se odehrálo v posledních dvaceti čtyřech letech nejslavnějšího muže naší doby“.[7] Žádné kritické vydání těchto textů však nebylo vytvořeno - Beuchot i Decroix je přepsali, nikoli upravili.[8] Pierre Beaumarchais vydal se publikovat Voltaireova úplná díla a Wagnière se opakovaně pokoušel vybavit ho různými texty zajímavými pro jeho projekt. Jeho pokusy však byly marné a nic, co poslal Beaumarchaisovi, nebylo zahrnuto do Kehl Edition of Voltaire's works.

Dne 9. Prosince 1792 byl Wagnière zvolen starostou Ferney-Voltaire.

Reference

  1. ^ Ian Davidson, Voltaire - Život, profilové knihy 2010 str.272
  2. ^ Ian Davidson, Voltaire - Život, profilové knihy 2010 str.278
  3. ^ Ian Davidson, Voltaire - Život, profilové knihy 2010 s. 458
  4. ^ Ian Davidson, Voltaire - Život, profilové knihy 2010 s. 460
  5. ^ Raymonde Morizot, L'autobiographie ve společnosti Voltaire, Editions Publibook 2006
  6. ^ René Pomeau éd., Voltaire en son temps, 2. díl, Paříž, Fayard, et Oxford, Voltaire Foundation, 1995, ročník 1, str. 781
  7. ^ François Tronchin Friedrichu Melchiorovi Grimmovi, 29. září 1778, citovaný C. Paillardem, „Jean-Louis Wagnière, secrétaire de Voltaire“, Oxford, Voltaire Foundation, 2008, s. 112
  8. ^ Christophe Paillard, «Du nouveau sur la mort, digne ou indigne, de Voltaire. Jean-Louis Wagnière et la biographie voltairienne, La Gazette des Délices, 16, 2007: www.ville-ge.ch/bge/imv/gazette/16/a_propos.html)

externí odkazy