Klávesnice Jawi - Jawi keyboard

Normální poloha
Poloha řazení

The Klávesnice Jawi rozložení je a rozložení klávesnice za napsání Skript Jawi na platformě Windows. Je založen na standardu stanoveném společností SIRIM (Standard Malaysia) v roce 2011. Rozložení navrhla Technická komise pro vícejazyčné výpočty na SIRIM. To bylo schváleno v roce 2011.[1][2]

Návrh je založen na 3 principech;

  • rozložení je založeno na existujícím Arabské rozložení klávesnice protože mnoho znaků Jawi je založeno na arabských znacích
  • Proveďte minimální změny ve stávajícím rozvržení
  • Přidejte funkci na podporu Jawi

Výsledkem je, že se technická komise dohodla na dvou provedeních, Normální poloha a Poloha posunu.

Kromě SIRIM schválené klávesnice Jawi pro Windows, a fonetický Rozložení klávesnice Jawi, které je založeno na Operační Systém Mac Jawi (QWERTY), pro kterou bylo napsáno Okna je také k dispozici.[3] Tato verze rozložení klávesnice se liší, protože umožňuje psaní bez nutnosti arabské klávesnice pro přirozenější psaní na běžné klávesnici QWERTY.

Reference

  1. ^ Department of Standards Malaysia (2012). MS 2443: 2012 Informační technologie - znaková sada kódovaná Jawi pro výměnu informací. Oddělení norem Malajsie.
  2. ^ Department of Standards Malaysia (2011). MS 2396: 2011 Informační technologie - Rozložení klávesnice pro postavy Jawi. Oddělení norem Malajsie.
  3. ^ Jawi fonetická