Janina Brzostowska - Janina Brzostowska
Janina Brzostowska (1907-1986) byl polský básník, prozaik a překladatel.[1]
Život
Janina Brzostowska se narodila v Wadowice, dcera ředitele střední školy a pianistky. Vystudovala polštinu a francouzštinu Jagellonská univerzita v Krakov, kam se její rodina přestěhovala. V roce 1924 se připojila kCzartak „skupina básníků a vydala svůj první svazek poezie, Na zemi a moje láskaV roce 1925 formálně odešla z Czartaku v roce 1929, i když tam udržovala styky s ostatními básníky.[1]
Brzostowska se přestěhovala do Varšava, vydává svůj první román, Varšavští nezaměstnaní, v roce 1933. Román byl odstraněn z publikace cenzory. Její druhý román, Žena dobývá svět, zabýval se věkem ženy. Od roku 1938 do roku 1939 Brzostowska pomáhala s úpravou dvouměsíčníku Skawa. V roce 1939 vydala dva svazky lyrického verše pojednávajícího o lásce a plynutí času. Během Německá okupace Polska, Brzostowska se připojila k hnutí odporu. Po povstání v roce 1944 byla deportována z Varšavy a jako jedna z prvních se vrátila do ruin města. Po válce psala poezii a vydala kompletní překlad Písní o Sappho v roce 1961.[1]
Funguje
Poezie
- (tr.) Pieśni podle Sappho, 1961
- Zanim noc ... [Do noci ...], 1961
- Czas nienazwany [Čas bez jména], 1964
- Obrona światła [Na obranu světla], 1968
- Pozdrowienie [Zdravím], 1969
- Szczęścia szukamy [Při hledání štěstí], 1974
- Eros, 1977
- Poezje zebrane [Sebrané básně], 1981.
Romány
- Bezrobotni Warszawy [Nezaměstnaní ve Varšavě], 1933
- Kobieta zdobywa swiat [Žena dobývá svět], 1937
Reference
- ^ A b C Peretz, Maya (2013). „Janina Brzostowska“. In Katharina M. Wilson; Paul Schlueter; June Schlueter (eds.). Spisovatelky Velké Británie a Evropy: Encyklopedie. Routledge. p. 69. ISBN 978-1-135-61670-0.