Jan Kantůrek - Jan Kantůrek

Kantůrek v roce 2006
narozený	Jan Kantůrek (1948-05-04)4. května 1948 Zlín, Československo (nyní Zlín, Česká republika)
Zemřel	22. března 2018(2018-03-22) (ve věku 69) Praha, Česká republika
obsazení	Překladatel, spisovatel
Jazyk	čeština
Národnost	čeština
Žánry	Fantazie, sci-fi
Aktivní roky	1975–2018

Jan Kantůrek (4. května 1948^[1] - 22. března 2018)^[2] byl čeština překladatel fantasy, science fiction, komiksu a westernu z angličtiny.^[3] Jeho nejznámější překlady jsou Zeměplocha podle Terry Pratchett a knihy o Barbar Conan podle Robert E. Howard a jeho nástupci.

Život

Byl ženatý, měl dvě děti a žil v něm Praha.^[1] V letech 1975–1990 pracoval Kantůrek jako redaktor ve vydavatelství Artia. V letech 1990 až 1992 pracoval jako ředitel marketingového oddělení ve vydavatelství Aventinum. Od roku 1992 pracoval jako překladatel.^[1][3]

V roce 1984 spoluzaložil fanklub Jules Verne, a začal překládat pro své fanziny.^[3] Byl sběratelem komiksů a podle vlastních slov uměl číst anglicky, ale neumí to.^[3]

Vystupoval také jako knihovník v divadelních inscenacích Pratchettových knih. Byl oceněn „nejlepším překladatelem“ Čechem Akademie sci-fi, fantasy a hororů v letech 1995, 1996, 1997 a 1999. Zeměplocha byla ve stejných letech oceněna jako „Nejlepší knižní série“. V roce 2003 získal Akademii za celoživotní práci ve sci-fi.^[4]

Reference

Tento článek o českém spisovateli nebo básníkovi je pahýl. Wikipedii můžete pomoci pomocí rozšiřovat to.