James Williams (velšský fotbalista) - James Williams (Welsh footballer)

James Williams
James Ginger Williams.jpg
Williams, kolem roku 1910, pravděpodobně na snímku v barvách Crystal Palace té doby, bordó a modrá
Osobní informace
Celé jménoJames William Williams[A]
Datum narození(1885-02-15)15. února 1885
Místo narozeníBuckley, Wales
Datum úmrtí5. června 1916(1916-06-05) (ve věku 31)[5]
Místo smrtiFrancie
Výška5 ft 5 v (165 cm)[6]
Hrací poziceVpřed
Senior kariéra *
LettýmAplikace(Gls)
1904–1907Pohřbít15(7)
1907–1908Accrington Stanley
1908–1909Birmingham12(3)
1909Accrington Stanley
1909–1914Křišťálový palác142(56)
1914–1915Millwall
Celkový169(66)
národní tým
1912Wales2(0)
* Vystoupení a cíle seniorských klubů se počítají pouze pro domácí ligu

John William Williams (15. Února 1885 - 5. června 1916), také známý jako James Williams[A] a označováno jako „Zrzavý" Williams, byl velšský profesionál fotbalista kdo vyhrál dva čepice pro Walesská fotbalová reprezentace a hrál v fotbalová liga pro Birmingham.[7] Zemřel v činné službě během První světová válka.

Hráčská kariéra

Klubová kariéra

Williams se narodil v Buckley, Flintshire, těžařovi uhlí Williamovi Williamsu a jeho manželce Elizabeth Williamsové.[8] Byl plodným střelcem juniorského fotbalu, za který hrál Pohřbít, i když ne v fotbalová liga, a pro Accrington Stanley před zapůsobením na zkoušku s Druhá divize klub Birmingham. Williams je podepsal v srpnu 1908,[1] a debutoval dne 7. září 1908, hrál v uvnitř vlevo ve výhře 3–1 doma Bradford. V úvodní jedenáctce dostal slušný běh her,[9] ale nedokázal zapůsobit a vrátil se do Accrington Stanley v únoru 1909.

V těsné sezóně 1909 se přestěhoval do Křišťálový palác z Southern League.[1] S Palace měl nejlepší pozici střed dopředu nebo zevnitř, i když byl schopen hrát v jakékoli přední roli. Popsal jako „nedočkavého, upraveného a zaneprázdněného malého fotbalisty, který byl pohotový a měl spoustu nadšení a odhodlání“, ve všech soutěžích zaznamenal 58 gólů ze 149 vystoupení ve všech soutěžích, včetně vstřelení pěti v jednom zápase proti Southend United v září 1909.[2] Williams zůstal v klubu téměř pět sezón, během nichž vyhrál dvě čepice pro Wales.[10] V únoru 1914 nastoupil Millwall, také hrající Southern League,[1] a zůstal v klubu asi rok.[4]

Mezinárodní kariéra

Williams debutoval na mezinárodní scéně Wales v Britské domácí mistrovství 1912 proti Skotský národní fotbalový tým v Tynecastle 2. března 1912. Wales prohrál 1–0.[3] Jeho druhá čepice skončila porážkou 3: 2 Ninian Park proti Irsko ve stejné soutěži.[11]

Osobní život

Williams se narodil v Buckley, Flintshire,[1] a byl ženatý se Sarah.[5] Měl syna Kennetha, narozeného v srpnu 1913. Narukoval do 17. praporu, Middlesex Regiment - prapor fotbalistů - a sloužil v severní Francii během První světová válka. Přestoupil do Royal Engineers a byl zabit při výbuchu miny v červnu 1916.[12] On je připomínán na Památník Arras[5] a v Millwall FC zem.[13] Jeho smrt byla široce hlášena, včetně The New York Times.[14]

Poznámky

  1. ^ A b Jako fotbalista se první křestní jméno hráče obecně zaznamenává jako James.[1][2][3] O jeho křestním jménu však nastal zmatek,[4] a zdá se možné, že jeho narození bylo registrováno pod jménem John, a proto se toto jméno objevilo v jeho záznamu vojenské služby. Jeho jméno (včetně podpisu) na přihlášce, která identifikuje jeho povolání profesionálního fotbalisty, je John.[5]

Reference

  1. ^ A b C d E Matthews, Tony (1995). Birmingham City: Kompletní záznam. Derby: Breedon Books. str. 134–35. ISBN  978-1-85983-010-9.
  2. ^ A b "James 'Ginger' Williams". Crystal Palace FC Archivovány od originál dne 14. února 2012. Citováno 10. října 2013.
  3. ^ A b „Welsh International Matches 2. března 1912“. Velšský fotbalový datový archiv. Archivovány od originál dne 29. září 2011. Citováno 1. května 2009.
  4. ^ A b Článek od Palace Echo autor: Alan Russell o Crystal Palace F.C. hráči zabití během první světové války, reprodukováni autorem jako příspěvek na fóru.
    „Hráči paláce v první světové válce“. CPFC BBS. cpfc.org. 18. listopadu 2008. Citováno 1. května 2009.
  5. ^ A b C d „Údaje o nehodě“. Komise pro válečné hroby společenství. Citováno 10. října 2013.
  6. ^ Duffy, Steve (16. června 2016). „První světová válka: fotbalisté Walesu, kteří se nikdy nevrátili domů“. BBC. Citováno 20. října 2020.
  7. ^ Joyce, Michael (2004). Záznamy hráčů fotbalové ligy 1888 až 1939. Nottingham: SoccerData. p. 282. ISBN  978-1-899468-67-6.
  8. ^ 1891 sčítání Walesu
  9. ^ Matthews, str. 155.
  10. ^ "Palace Internationals". Crystal Palace FC. Citováno 10. října 2013.
  11. ^ „Welsh International Matches 13. dubna 1912“. Velšský fotbalový datový archiv. Archivovány od originál dne 29. září 2011. Citováno 1. května 2009.
  12. ^ „Welsh International -„ Ginger “Williams zabil explozi dolů. Western Mail. 20. června 1916. str. 4. Citováno 6. července 2018.
  13. ^ „New Cross, Millwall FC WW1 War Memorial“. Válečné památníky Lewisham. Centrum místní historie a archivů, Lewisham. Citováno 1. května 2009.
  14. ^ „Známý fotbalista zabit v akci“ (PDF). The New York Times. 9. července 1916. str. E9. Citováno 1. května 2009.

externí odkazy