James Scully (básník) - James Scully (poet)
James Scully (narozen 1937, New Haven, Connecticut ) je Američan básník.
Životopis
Scullyová navštěvovala římskokatolickou gramatiku a střední školy. Byl příjemcem hospodářská expanze po druhé světové válce, včetně bezplatného přístupu k místní vysoké škole učitelů. V roce 1964 získal za podpory Fellowship národní obrany titul Ph.D. z University of Connecticut.[1]
Nedávno vydal žurnál dojmů, zahrnující historické informace po návštěvě bývalá Jugoslávie. Toto bylo původně publikováno v srbština překlad. Azul Editions zveřejnil text v anglickém jazyce: Vlajky Vagabond: Srbsko a Kosovo (2009).
Anděl v plamenech: Vybrané básně a překlady 1967-2011 je nejnovější z jedenácti knih básní. Sbírka kritických esejů, Break Line: Poezie jako sociální praxe (1988) byl znovu vydán v roce 2005 s předmluvou Adrienne Rich. Mnoho překladů a společných překladů zahrnuje Aischylos ' Prometheus Bound (1975) s C J. Heringtonem, „The Complete Plays of Sophocles“ (2011) s Robert Bagg, různé latinskoamerické texty plus Kečuánština texty nebo písničky škádlené ze španělských překladů. Byl zakládajícím redaktorem Umění na lince série vydaná Curbstone Press: brožury esejů a rozhovorů umělců a spisovatelů 20. století, kteří hovoří o tom, kde dochází k interakci jejich umění a společenského zapojení.
Ocenění
- Vítěz roku 1967 Lamont Award[2] pro „Pochody“.
- příjemce a 1973 Společenstva v Guggenheimu. „Santiago Poems“.
- Společenstva od National Endowment for the Arts
- Nadace Ingram Merrill Společenstvo (Řím, Itálie 1962 - 1963)
- Poezie národů QuechuaVítěz Ceny za překlady ostrovů a kontinentů z roku 1977
- Jenny Taine Memorial Award
- Ocenění Bookbuilders of Boston Award pro design obálky knihy („Helma Apollo“ 1983)
- Kalifornská státní univerzita, Chico pojmenoval pro něj sérii čtení poezie.[3]
Funguje
- „Na pověsti není pravda; Donatellova verze“. Logos Journal. 7 (1).
Poezie
- Anděl v plamenech. Komínové knihy. 2011. ISBN 978-0-9564175-8-9.
- Oceánie. Azul Editions. 2008. ISBN 978-1-885214-51-5.
- Donatellova verze. Curbstone Press. 2007. ISBN 978-1-931896-31-3.
- Vagóny (Azul Editions 2006)
- Slova bez hudby (Soukromě tištěná limitovaná edice 2004)
- Raging Beauty: Selected Poems. Azul Editions. 1994. ISBN 978-0-9632363-7-1.
- Přilba Apollo. Curbstone Press. 1983. ISBN 978-0-915306-39-8.
- Přilba Apollo. Curbstone Press. 1983. ISBN 978-0-915306-38-1.
- Májový den. Minnesota Review Press. 1980. ISBN 978-0-936484-00-6.
- Kniha šrotu. Ziesing Brothers. 1977. ISBN 978-0-917488-03-0.
- Santiago básně. Curbstone Press. 1975. ISBN 978-0-915306-21-3.
- Avenue of the Americas. University of Massachusetts Press. 1971. ISBN 978-0-87023-099-8.
- komunikace (s Grandinem Conoverem, Poetry Signature Six, The Massachusetts Review, 1970)
- Pochody. Holt, Rinehart a Winston. 1967.
Překlady
- Sofokles (2011). Kompletní hry Sofoklů. Harperova trvalka. ISBN 978-0-06-202034-5.
- Teresa de Jesus (1979). De Repente / All Of A Sudden. Maria A. Proser a Arlene Scullyová.
- Poezie národů Quechua. Maria A. Proser. Curbstone Press. 1977. ISBN 978-0-915306-09-1.CS1 maint: ostatní (odkaz)
- Aischylos (1975). Prometheus Bound. C. J. Herington, James Scully. Oxford University Press. ISBN 978-0-19-506165-9.
Eseje
- Vagabond vlajky. Azul Editions. 2009. ISBN 978-1-885214-53-9.
- Break Line: Poetry as Social Practice. Curbstone Press. 2005. ISBN 978-1-931896-18-4.
- Modern Poetics, aka Modern Poets on Modern Poetry. McGraw-Hill. 1965.
Reference
- ^ [1]
- ^ „Archivovaná kopie“. Archivovány od originál dne 2009-04-23. Citováno 2009-05-29.CS1 maint: archivovaná kopie jako titul (odkaz)
- ^ http://www.csuchico.edu/pa/studentannounce/archives/2007/10/21-week/
