Jamake Highwater - Jamake Highwater

Jamake Highwater
narozený
Jackie Marks

13. února 1931
Los Angeles, Kalifornie, USA
Zemřel1. června 2001(2001-06-01) (ve věku 70)[1]
Los Angeles, Kalifornie, USA
Národnostamerický
obsazeníSpisovatel
OceněníNewbery Honour

Jamake Highwater, narozen jako Jackie Marks, a také známý jako Sojka nebo J Známky (14. února 1931 - 3. června 2001), byl americký spisovatel a novinář východoevropských židovských předků,[1] kteří od konce 60. let tvrdili, že jsou z Čerokee a původ původních Američanů. V tomto období publikoval rozsáhle pod jménem Jamake Highwater. Jednou z verzí jeho příběhu bylo, že byl adoptován jako dítě a odvezen z jeho indického domova v Montana vyrůst v řecké nebo arménské rodině v Los Angeles, Jižní Kalifornie.

Highwater později žil v San Francisco, kde na nějaký čas založil taneční společnost a přestěhoval se do New York City koncem šedesátých let. Po tomto kroku asi 1969 Highwater předpokládal nepravdu americký indián identita jako Cherokee, používající pro své spisy jméno „Jamake Highwater“. Nikdy neřekl, že byl zapsán do kmene, ale že „obnovil“ svou domorodou identitu.[2] Jako Highwater napsal a vydal více než 30 beletristických a non-fiction knih o hudbě, umění, poezii a historii. Jeho dětský román Anpao: Indiánská odysea (1973) obdrželi a Newbery Honour. Jeho kniha The Primal Mind: Vize a realita v indické Americe (1981) byl základem filmového dokumentu PBS o indiánské kultuře a pro PBS natočil další dokumenty.

Jeho výmysly byly odhaleny v roce 1984 aktivistou Hank Adams (Sioux-Assiniboine ) a reportér Jack Anderson v samostatných publikacích. Společnost Highwater již od EU získala granty ve výši více než 800 000 USD Corporation for Public Broadcasting od roku 1982 do roku 1983, na základě jeho tvrzení, že je domorodý Američan.[1] Přes tuto dokumentaci Adamse a Andersona zůstala Highwater široce vnímána jako domorodý Američan. Nadále byl vyzván, aby hovořil a účastnil se kulturních aktivit, i když už nedostal žádné federální granty na indiánská témata. Jeho tvrzení o jeho roce a místě narození a okolnostech jeho adopce byla v roce 2001 uváděna jako součást jeho nekrologů v tisku hlavního proudu, jako je New York Times a Los Angeles Times. Hank Adams v reakci na to otevřenému dopisu redaktorovi odmítl tvrzení Highwatera. Indická země dnes v roce 2015 ohlásil další zjištění o komplikované póze Highwater. Vydala kopii jeho rodného listu z roku 1931 jako Jackie Marks z Los Angeles a fotografii vojenského náhrobku jeho otce, označeného Davidovou hvězdou.[1]

Časný život, vzdělání a kariéra

Poté, co Highwater zemřel v roce 2001, našli vědci jeho pravdu Číslo sociálního zabezpečení, což je vedlo k jeho rodnému listu v Kalifornii. To vyvrátilo jeho zkreslování o jeho rodičích, rodišti a dni narození a časném životě. Narodil se 13. února 1931 v Los Angeles jako Jackie Marks rodičům Martě (Turetzové) Marksové, poté 27 let, a Alexandru Marksovi, poté 49 let; narodili se ve Filadelfii a New Yorku.[1] Výzkumníci našli jeho rodiče, kteří měli prarodiče přistěhovalců východoevropských židovských předků; rodina jeho otce pravděpodobně poangličtěla jejich jméno na Markse. Židovská identifikace jeho otce byla potvrzena jeho rodinou požadující Davidovu hvězdu pro jeho vojenský náhrobek. Alexander Marks byl veteránem první světové války[1]

Po přestěhování do New Yorku v roce 1969 Highwater tvrdila, že byla adoptována jako indické dítě z Montany řecko-americkou rodinou a vyrostla v Los Angeles (další verze uvedla, že rodina byla arménská). Objevilo se také tvrzení, že si ho rodina Marks adoptovala jako dítě.[3][2] V jiné verzi řekl, že jeho rodná matka, kterou nazýval Marcia Highwater, byla Blackfoot / francouzského původu; v další verzi řekl, že oba jeho rodiče byli Cherokee.[1] Údajně absolvoval Střední škola v severním Hollywoodu. Řekl, že navštěvoval vysokou školu v Los Angeles a do 20 let získal titul PhD; toto nebylo nikdy zdokumentováno.[1]

Během svého pobytu v San Francisku založil Highwater malou taneční společnost San Francisco Contemporary Dancers, která se v letech 1954 až 1967 stala hlavní režisérkou a choreografkou a poté se přestěhovala do New York City koncem šedesátých let. Začal také profesionálně publikovat jako J. Marks. Přestěhoval se do New Yorku kolem roku 1969. V té době začal používat toto jméno Jamake Highwater a tvrdí, že je Cherokee a domorodý Američan.[4] V různých dobách řekl, že jeho otec byl východní Cherokee a jeho matka Blackfoot a francouzsky.[5] Indiánský intelektuál Gerald Vizenor (Anishinaabe ) popsal ve své knize z roku 2000 jednotlivce, jako je Highwater, kteří považovali identitu za domorodého Američana, za „variace“ Uprchlí pózy.[5]

Highwater tvrdil, že nezná rok ani místo jeho narození. A Los Angeles Times nekrolog uvedl jako jednu z možností datum narození 14. února 1942 v Montaně.[6] Jiné zdroje tvrdily, že se narodil již ve 20. letech 20. století.[4]

Kariéra

Highwater napsal více než 30 beletrie a literatury faktu, včetně knih pro děti, a děl o hudbě, umění, poezii a historii. Jeho vedlejší trať „Jamake Highwater“ se objevila na Anpao: Indiánská odysea (1973), dětská kniha; a Slunce zemře: Román o konci aztéckého světa (1980).[7]

V roce 1981 Highwater vydal knihu literatury faktu, The Primal Mind: Vize a realita v indické Americe.[7] Do této doby navázal mnoho kontaktů v mediálním světě. PBS upravila tuto knihu jako základ dokumentu o indiánské kultuře, Primal Mind (1984). Highwater sloužil jako hostitel dokumentu.[7] Založil Nadaci Primal Mind Foundation na podporu studia indiánské spirituality.

Highwater "získal široké veřejné vystavení"[7] prostřednictvím natočení několika dokumentů o indiánské kultuře pro PBS televize a slouží jako hostitel.[6] V 80. letech byl celostátně známý jako indiánská osobnost. V roce 1993 byla společnost Highwater konzultantem televizního seriálu Star Trek: Voyager pro postavu Chakotay.[1] Postava byla široce definována v rámci show jako domorodý Američan.

Highwater také napsal pro New Grove Dictionary of American Music a Los Angeles Free Press.[8][7]

Falešné předky tvrdí

Jak bylo poznamenáno, počátkem šedesátých let společnost Highwater používala toto jméno J. Marks při profesionálním psaní. V roce 1969 se přestěhoval do New York City a začal používat jméno Jamake Highwater,[4] prohlašovat, že on byl americký indián původ, zejména Cherokee. Podal protichůdné zprávy o svém pozadí.[2]

Falešná tvrzení Highwatera o původu indiána byla prozkoumána a zdokumentována Hank Adams (Assiniboine) v roce 1984 Akwesasne Notes článek. Identifikoval Highwaterovy nesrovnalosti ohledně místa narození a data, rodičů, vysoké školy a dalších životopisných podrobností.[2] V letech 1982 až 1983 Highwater a jeho Nadace Primal Mind obdrželi více než 825 000 dolarů z federálních grantových peněz od Corporation for Public Broadcasting (CPB) na základě jeho identifikace jako domorodého Američana.[2] Jeho tvrzení o domorodých předcích silně zpochybňovali indiánští aktivisté a intelektuálové,[2] který tvrdil, že jeho díla byla neautentická a stereotypní. Řekli, že peníze z grantu získal nelegálně tím, že zkreslil materiální fakta o svém životě.[9]

Investigativní novinář Jack Anderson navázal na Highwater v roce 1984 a odhalil nesrovnalosti v autorově biografii a nakonec i jeho póze. Jeho sloupek „Vyrobený Ind?“ Byl publikován v The Washington Post.[9]

Po představení Andersona Highwater přestal ve své propagační literatuře prohlašovat dědictví Cherokee, ale nadále využíval výhody toho, že se stal veřejně známým jako „indická“ postava.[2] Když se ho Anderson zeptal, proč převzal identitu Cherokee, řekl, že si myslel, že by se jinak do světa psaní nedostal.[5]

Dva roky po odhalení Andersona zveřejnila Highwater Shadow Show: Autobiografické narážky (1986), ve kterém napsal: „Největším tajemstvím mého života je moje vlastní identita.“[5] Vizenor se k tomu vyjádřil, že „podvodník“ byl umělec a jeho „narážky jsou chytré simulace, ale jistě ne velká záhada.“[5]

Highwater se vrátil na západní pobřeží a v pozdějších letech žil v Los Angeles. Zemřel na infarkt doma 3. června 2001. Mainstreamový tisk jako například New York Times a Los Angeles Times nesl nekrology, které opakovaly jeho falešná tvrzení o jeho údajné indiánské minulosti.[6][7] Highwater prostřednictvím svého právníka zablokoval přístup k jeho dokumentům po dobu nejméně 50 let.[1]

V reakci na tradiční nekrology aktivista Hank Adams (Assiniboine ) zveřejnil otevřený dopis v roce 2001, který podrobně popisoval mnoho lží Highwater:

Tento muž byl zlatý indián ... vydělával zlato, vydělával peníze. Jde o ukradené hlasy ... zablokoval miliony dolarů financování skutečným indickým spisovatelům. Ukončili jsme jeho federální financování a televizní smlouvy, ale stále je indickým autorem, prodal více knih než Réva Deloria, jeho práce se stále učí na školách a univerzitách domorodým i nepůvodním studentům. Zemřel jako Ind, jeho právník se stará o jeho majetek a všechny jeho indiánské honoráře. Alespoň tím to jistě končí ... ukončuje to jeho kariéru indiána a indického experta. Je to Jack Marks ... ne Jamake Highwater. Nezapomeňte. Je to Jack Marks ... ne Jamake Highwater. Jamake Highwater nikdy nebyl.[1]

Vyznamenání a dědictví

  • Jeho dětský román Anpao: Indiánská odysea (1973) obdrželi a Newbery Honour.[7]
  • Jeho dětské knihy získaly „půl tuctu ocenění Nejlepší kniha pro mladé dospělé od American Library Association a Školní knihovní deník."[7]
  • Jeho kniha The Primal Mind: Vision and Reality in Indian America (1981) byl základem dokumentu PBS, Primal Mind (1984).[7]

Zastoupení v jiných médiích

  • Podle Alexe Jacobse, Gerald Vizenor (Anishinaabe) ve svém románu z roku 1988, Podvodník svobody, založený na jeho postavě Homer Yellow Snow na Jamake Highwater. Jacobs poznamenává, že Žlutý sníh říká svému rodnému publiku:

Pokud jste věděli, kdo jste, proč vám bylo tak snadné ve mě uvěřit? … Protože chcete být bílí a bez ohledu na to, co řeknete na veřejnosti, důvěřujete bělochům více než důvěřujete indiánům, což znamená, že důvěřujete předstíráním indiánů více než skutečným.[1]

Viz také

Reference

  1. ^ A b C d E F G h i j k l Alex Jacobs, „Fool's Gold: The Story of Jamake Highwater, the Fake Indian Who Won’t Die“, Indická země dnes, 19. června 2015
  2. ^ A b C d E F G Shanley, Kathryn (1. prosince 2001). „Indiáni, které Amerika miluje“. V Bataille, Gretchen M. (ed.). Indiánské zastoupení. University of Nebraska Press. s. 32–33. ISBN  9780803200036. Citováno 2. listopadu 2014.
  3. ^ http://archives.nypl.org/mss/1395
  4. ^ A b C Chavers, Deane (2009). Rasismus v indické zemi. Peter Lang. str. 42. ISBN  9781433103933. Citováno 3. listopadu 2014.
  5. ^ A b C d E Gerald Robert Vizenor, Uprchlé pózy: Indiánské indiánské scény nepřítomnosti a přítomnosti, University of Nebraska Press, 2000, s. 67-69
  6. ^ A b C Myrna, Oliver (9. června 2001). "Jamake Highwater; Napsal o indiánské kultuře, historii". Los Angeles Times. Citováno 2. listopadu 2014.
  7. ^ A b C d E F G h i Associated Press, „Jamake Highwater, autor indiána“, The New York Times, 16. června 2001
  8. ^ Russell, Steve (1. července 2015). „Rachel Dolezal opět vychází s Andreou Smithovou; bude někdo tentokrát poslouchat?“. Indian Country Today Media Network. Citováno 5. července 2015.
  9. ^ A b Anderson, Jacku (16. února 1984). „Vyrobený Ind?“. Washington Post.

Další čtení

externí odkazy