Jalla Dansa Sawa - Jalla Dansa Sawa

„Jalla Dansa Sawa“
Jalla.jpg
Singl podle Behrang Miri
UvolněnoBřezen 2013
NahránoBřezen 2013
ŽánrPop
Skladatel (y)Anderz Wrethov
Firas Razak Tuma
Tacfarinas Yamoun
Behrang Miri

"Jalla Dansa Sawa„(což znamená Pojď a společně si zatancujte) je píseň z roku 2013 švédský zpěvačka íránského původu Behrang Miri který byl proveden v Melodifestivalen 2013. Vokálem ho doprovází Malmö místní umělci americko-švédský Loulou Lamotte a italsko-švéd Oscar Zia, soutěžící ve švédské sérii z roku 2012 X Factor.[1]

Píseň, kterou společně napsali Anderz Wrethov, Firas Razak Tuma, Tacfarinas Yamoun a samotný Behrang Miri, je trojjazyčný píseň dovnitř švédský, francouzština a arabština.

„Jalla dansa sawa“ byla poprvé uvedena ve čtvrtém semifinále Melodifestivalen 2013, které se konalo 23. února 2013 v Aréna Malmö, Malmö 3./4., který ji kvalifikoval do kola Andra Chansena (Second Chance), které se konalo Aréna Löfbergs Lila, Karlstad dne 2. března 2013. V duelu s Anton Ewald píseň "Žebrání “, nepodařilo se postoupit do finále soutěže.

Přes toto, píseň získala velkou popularitu u švédské veřejnosti a singl byl propuštěn bezprostředně po soutěži dosáhl čísla čtyři dál Sverigetopplistan, oficiální švédská žebříček jednotlivců.

Hudební video

Bylo vydáno hudební video s přidáním anglický jazyk text[2] nahrazení většiny základních švédských textů anglickými texty a přidání dlouhých úvodních záběrů do Perský jazyk v narážce na dětství Behrang Miri. Hudební video končí záběry a slogany španělština narážka na populární protesty v Latinské Americe. Hudební video také udržuje většinu původních refrénových sekcí švédský, francouzština a arabština díky čemuž je píseň mezinárodně ještě atraktivnější.

Hudební video v anglické verzi režíruje a produkuje Fernando Illezca.

Hudební video obsahuje další odkazy na Miriho aktivismus v imigračních otázkách, další odkazy na sociální spravedlnost, gentrifikaci, rasovou diskriminaci, cenzuru a místní povstání a další problémy.

Personál (hudební video)
  • Režisér a producent: Fernando Illezca
  • Kameraman: Gabriel Mkrttchian
  • Focus Puller: Dinis Rodrigues
  • SteadyCam: Nestor Salazar
  • Asistent: Tanvir Hossain
  • Make-up: Nava Zolgharnian
  • Choreografie: Mona Razzaz
  • Produkční společnost: Ferhango Film

Grafy

Graf (2013)Vrchol
pozice
Švédská žebříček jednotlivců[3]4

Reference

  1. ^ Svt.se: (ve švédštině)
  2. ^ Hudební video „Jalla dansa sawa“ v anglické verzi režíroval Fernando Illezca
  3. ^ ""Jalla dansa sawa "ve švédských mapách". swedishcharts.com. Citováno 2013-04-05.