Jacques Savary des Brûlons - Jacques Savary des Brûlons

Dictionnaire universel de commerce, 1750 (Milano, Fondazione Mansutti ).
Savary's Dictionnaire universel, Vydání 1765.

Jacques Savary des Brûlons (1657–1716) byl francouzským generálním inspektorem Výroby pro krále na pařížských celních úřadech v 18. století a lexikografem, který napsal Dictionnaire universel de commerce.

Jacques Savary des Brûlons byl synem slavného ekonomického spisovatele Jacques Savary. Pro svou osobní potřebu Savary připravil abecední seznam všech předmětů podléhajících povinnosti a poté všech slov týkajících se obchodu a průmyslu. K tomu přidal informace o nařízeních a pravidlech týkajících se obchodu ve Francii a v zahraničí. Tato práce byla základem jeho Dictionnaire du Commerce, připravený se svým bratrem Louisem-Philémonem Savarym, který byl v době jeho smrti nedokončený. Louis-Philémon dokončil práci a publikoval ji v roce 1723.[1]

Wyndham Beawes zveřejněn The Merchant's Directory, Being a Compleat Guide to all Men in Business v Londýn v roce 1751, dílo, které bylo z velké části překladem Obchodní slovník.[2]Carl Günther Ludovici z Lipsko provedl německý překlad Dictionnaire du Commerce. Z této práce vyrostl vlastní text Obchodní lexikon, jejíž pět svazků vydalo Johann Heinrich Zedler se začaly objevovat v roce 1752 a byly dokončeny v roce 1756.[3]Savaryho práci přeložil a upravil v angličtině Malachy Postlethwayt v jeho Univerzální slovník obchodu a obchodu v roce 1774.[1][4]

Funguje

  • Universita obchodu Slovníku: d'histoire naturelle, & des arts & métiers 1723-1730
    • Jacques Savary des Brûlons (1748). Dictionnaire universel de commerce (ve francouzštině) (nové vydání). Paris: Estienne et fils.

Poznámky

  1. ^ A b Charles George Herbermann, vyd. (1913). „Jacques Savary des Bruslons“. Katolická encyklopedie: mezinárodní referenční práce o ústavě, nauce, kázni a historii katolické církve. 13. Encyklopedie Press. p. 489.
  2. ^ Margaret C. Jacob (2006). Cizinci nikde na světě: vzestup kosmopolitismu v raně novověké Evropě. University of Pennsylvania Press. p. 162. ISBN  0-8122-3933-4.
  3. ^ Jürgen Beyer. „Vad är en bra ö? Gotland i ett tyskt köpmannalexikon från 1700-talet“. Haimdagar 2010: 36ff.
  4. ^ Adam Smith Recenze Svazek 4 od Vivienne Brownové str. 196