Jacques Rossi - Jacques Rossi

Jacques Rossi (10. října 1909, Vratislav - 30. června 2004, Paříž) byl polsko-francouzský spisovatel a spisovatel polyglot. Rossi byl nejlépe známý svými knihami o Gulag.

Časný život

Narodil se jako Franz Xaver Heyman a byl synem architekta Martina (Marcina) Heymana a Léontine Charlotte Goyetové, která byla na nějaký čas vychovatelkou v Kalisz. V roce 1962 v Polsku si změnil jméno z Franciszek Ksawiery Heyman na Jacek Franciszek Rossi - snad jako uznání jména svého skutečného otce.

Politická sdružení

Byl členem Komunistická strana Polska stejně jako kominterna. Podílel se na španělské občanské válce. Najednou pracoval pro Leona Trockého[Citace je zapotřebí ] a tlumočeno pro Stalina[Citace je zapotřebí ]. V roce 1937 byl povolán do Moskvy as největší pravděpodobností kvůli jeho předchozímu spojení s Trockým[Citace je zapotřebí ], byl uvězněn v sovětských táborech až po Stalinově smrti v roce 1953. V roce 1961 se vrátil do Varšavy s pomocí svého bratra Piotra Heymana.

Kariéra

A polyglot, byl lektorem v Varšavská univerzita Škola cizích jazyků pod jménem Jacek Rossi. Ve Varšavě žil asi do roku 1980. V roce 1985 odcestoval do Francie a byl naturalizovaný jako francouzský občan. Na konci 80. let strávil nějaký čas jako hostující vědec na Georgetownské univerzitě ve Washingtonu, kde psal své memoáry a „encyklopedii o Gulagu“, jak o tom hovořil v rozhovoru.

Publikace

Jako Jacques Rossi psal o svých zkušenostech s Gulag - Příručka Gulag, který byl původně napsán v ruštině a byl přeložen do francouzštiny (1997), angličtiny (1987), japonštiny (1996), češtiny (1999), italštiny (2006).

Na konci svého života natočil sérii rozhovorů, které byly následně publikovány jako Jacques, le Français: pour mémoire du Goulag.

Bibliografie

  • Rossi, Jacques (Rossi, Jacek), Tableaux chronologiques et bref lexiqe d'historie de France. P. 2, Bref lexique et tableaux chronologiques d'historie de France / Jacek Rossi; 1973, Uniwersytet Warszawski. Wydział Filologii Obcych, ISBN  0-903868-97-0.
  • Rossi Jacek, La France et les activités des ses habitants vues par les auteurs français. Warszawa 1968 s. 231. Uniwersytet Warszawski, Wyższe Studium Językowe.
  • Jacques Rossi, Příručka Gulag: encyklopedický slovník sovětských vězeňských institucí a pojmy související s tábory nucených prací, New York, Paragon House, 1989, ISBN  1-55778-024-2
  • Jacques Rossi a Sophie Benech, Qu'elle était belle cette utopie: chroniques du Goulag, illustrées par l'auteur, Paříž: Cherche Midi, 2000, 234 strony, ISBN  2-86274-777-7, ISBN  978-2-86274-777-4
  • Jacques Rossi a Michèle Sarde, Jacques, le Français: pour mémoire du Goulag, Paříž, Cherche midi, 2002. ISBN  2-86274-939-7, ISBN  978-2-86274-939-6
  • Jacek Rossi, Les Controverses pokračující franšíza autour de la Revolution, Mówią Wieki, Warszawa, marzec 1972, str. 19-24.
  • Jacek Rossi, Kontroverze autour de la Commune de Paris, Mówią Wieki, grudzień 1974, Warszawa, str. 6-11.

Poznámky


Biografie

  • Pike, D. W. David Rousset a Jacques Rossi Dva významní diváci na evropské scéně 1936-1937, Guerres Mondiales et Conflits Contemporains, (190): 143-146, czerwiec 1998.
  • Kauffer R., Rossi J., Dvacet pět let v gulagu: Rozhovor s Jacquesem Rossim, Historia (614): 84-84, luty 1998.
  • Chauvin, J. R. i Rossi, J., Rozhovor s Rossi, Jacquesem o jeho 24 letech v Gulagu, Qunizane Litteraire, (611): 23-25, 1. listopadu 1992.

externí odkazy