Jack Slipper - Jack Slipper

Jack Kenneth Slipper (20 dubna 1924 v Londýn - 24. srpna 2005 v Pershore) byl a Detektivní Vrchní dozorce v Metropolitní policie v Londýn. Byl znám jako "Slipper of the Yard" (s odkazem na Scotland Yard ). Byl znám především svou rolí při vyšetřování Velká vlaková loupež z roku 1963 a při sledování Ronnie Biggs poté, co uprchl z vězení v roce 1965, ačkoli musel opustit Brazílii bez Biggse.

Časný život

Pantofel se narodil v Ealing v západním Londýně a vzdělaný ve škole Little Ealing School. Ve věku 14 let opustil školu a jako učeň elektrikáře pracoval až do roku 1941, kdy nastoupil do královské letectvo. Sloužil jako elektrikář s noční stíhač letka v West Malling, a poté byl odeslán do Rhodesian Air Training Group v Salisbury v Rhodesii (nyní Harare, Zimbabwe ) v roce 1943. Když se rozrostl na 6'3 ", stal se lehká těžká váha šampión rhodeských kombinovaných služeb v boxu. V roce 1946 byl demobilizován a vrátil se do práce v Londýně jako elektrikář.

Časná policejní kariéra

Pantofel se připojil k Metropolitní policie v roce 1951. Trénoval v Hendon Police College, a krátce sloužil jako policejní strážník v Brentford před přesunem do Chelsea. Přijal dopravní povinnosti a hlídal bydliště Velvyslanec USA v South Kensington.

Vstoupil do Oddělení vyšetřování trestné činnosti (CID ) v roce 1956. Po neobvykle krátké zkušební době o něco více než 2 roky (místo obvyklých 3 nebo 4) byl vyslán na Acton jako Detektiv Constable. Připojil se k Létající četa v roce 1962 a byl rychle povýšen na Detektiv seržant, stává se Detektivní inspektor do roku 1968. Opustil Flying Squad, aby byl vyslán Harlesden. V roce 1971 se stal a Detektiv vrchní inspektor v divizi Q (vznikla v roce 1965, aby pokryla Wembley oblast, dříve rozdělená mezi divize S a T) a přesunuta do Brány, pak Vrchní dozorce detektiva jednotky ukradeného auta v Chalk Farm. Od roku 1973 do roku 1977 měl na starosti operace v létající četě jako jeho zástupce vedoucího pod velitelem Don Neesham a poté vedoucí detektivů divize Q ve Wembley.

Podílel se na vyšetřování Vraždy Shepherd's Bush ve kterém byli v Shepherd's Bush v srpnu 1966 zastřeleni tři neozbrojení policisté, za což byli později odsouzeni tři muži.

Skvělá loupež vlaků

Slipper je hlavně pozoruhodný jeho rolí ve vyšetřování Skvělá loupež vlaků v srpnu 1963. Pak a Detektiv seržant s Flying Squad byl Slipper jedním ze šesti policistů vybraných jeho hlavou, Tommy Butler, aby vytvořili speciální jednotku k chytání lupičů. Podle policejního vyšetřování několik lupičů zanechalo otisky prstů nebo otisky dlaní v dočasné úkrytu gangu na farmě Leatherslade v Buckinghamshire. Biggsovy otisky prstů byly nalezeny na láhvi rajčatové omáčky. Slipper byl přítomen, když byl Biggs zatčen ve svém domě v Červený kopec dne 4. září 1963.

Poté, co byl v roce 1964 odsouzen k 30 letům vězení, Biggs unikl Wandsworth vězení v roce 1965. Biggs cestoval přes Paříž do Španělska a poté do australského Melbourne, kam navzdory plastická chirurgie aby změnil svůj vzhled, byl identifikován svým zubní záznamy po návštěvě zubaře.

V lednu 1968, po šesti letech u Flying Squad a většiny hledaných vlakových lupičů, se Slipper rozhodl vrátit do divize a v září téhož roku získal povýšení na vrchního inspektora detektiva. Po několika dalších vysláních se v březnu 1973 vrátil do Flying Squad jako operační vrchní dozorce.

1974 pokus o vydání

Navzdory pověstem zůstal Biggs nevystopovaný až do roku 1974, kdy poskytl rozhovor Denní expres. Noviny předaly jeho polohu policii a Biggs byl zajat 1. února. Pantofel odcestoval do Brazílie, kde se pokusil zatknout Biggsa v hotelu Rio de Janeiro se slovy „Dlouho jsme se neviděli, Ronnie.“ Brazilská vláda však žádost odmítla vydání z důvodu, že se Biggs měl stát otcem dítěte jeho těhotné brazilské přítelkyně (Michael Biggs, narozen 16. srpna 1974), a Slipper byl nucen vrátit se domů s prázdnými rukama. Slavně byl Slipper vyfotografován v letadle domů, spal vedle prázdného sedadla a byl pokřtěn tiskem „Slip-up of the Yard“.[1]

Únos skotských gardistů z roku 1981

Biggs byl unesen bývalým Skotští gardisté v roce 1981 a převezen na Barbados. Byla vydána žádost o vydání, ale byla zamítnuta kvůli neexistenci smlouvy mezi Velkou Británií a Barbadosem; byl vrácen do Brazílie.

Biggsův návrat do Velké Británie

Biggs se nakonec dobrovolně vrátil do Velké Británie v květnu 2001. Doprovázel jej Bruce Reynolds v soukromém letadle. Pantofel věřil[proč? ] že Biggs by neměl být propuštěn, a pravidelně se objevil v médiích, aby komentoval jakoukoli novinku spojenou s loupeží.

Později policejní kariéra

Podílel se na několika významných vyšetřováních, např Loupež z Bank of America v dubnu 1975, ve kterém bylo z pobočky ve městě ukradeno 8 milionů £ Davies Street, Mayfair. Podílel se také na prvním britském “Supergrass „soud v roce 1973, ve kterém bankovní lupič Bertie Smalls svědčil proti svým bývalým spolupracovníkům výměnou za svou vlastní svobodu a poté v soudních procesech podpořených důkazy „krále Squealera“ Maurice O'Mahoney.

Pantofel pomohl sestavit Loupežní četu, která později sloučila do Létající četa.[Citace je zapotřebí ]

Po Metropolitní policejní komisař, Vážený pane Robert Mark, zahájil politiku „výměny“, která vyžadovala od důstojníků CID návrat k uniformované práci, Slipper ukončil svou kariéru jako uniformovaný hlavní dozorce jako vedoucí divize X v Ruislip.

Pozdější život

Slipper odešel v roce 1979 po 28 letech služby a stal se bezpečnostním konzultantem. Pracoval pro bezpečnost pro IBM UK v 80. a 90. letech z kanceláří v Greenford, Západním Londýně. Také si užil hraní golfu Sudbury.

Vydal autobiografii, Slipper of the Yard, v roce 1981. Po televizním filmu žaloval BBC za urážku na cti, The Great Paper Chase, vylíčený Slipper (hrál Jeremy Kemp ) a jeho kolegové jako nekompetentní. Právní žaloba byla financována sirem James Goldsmith a Slipper vyhrál náhradu škody ve výši 50 000 GBP, jeho náklady (odhadované na 400 000 GBP) a omluvu.

Byl oceněn Cena lorda Willise v roce 2004 za svou práci CID.

Byl diagnostikován rakovina v roce 1999 a zemřel o 6 let později, ve věku 81 let. Přežila ho jeho manželka Anne a dvě dcery.

Reference

  1. ^ „Ronnie Biggs: Svoboda“. Citováno 20. března 2012.

Další čtení

  • Slipper of the Yard: Autobiografie Jacka Slippera. ISBN  0-283-98702-2