J. D. Chesswas - J. D. Chesswas - Wikipedia

John Douglas Chesswas MBE (narozen 1919) je a britský autor, lingvista a politický poradce. V roce 1965 získal titul MBE na seznamu vyznamenáních pro nové roky (Civilní seznam)[1][kruhový odkaz ] Dne 1. ledna 1941 byl pověřen ze soukromého vojáka druhým poručíkem[2] v Pioneer Corp během druhé světové války. Byl průkopníkem ve vývoji Jazyk luganda pravopis, zastával vysoký post v koloniální vládě dneška a pracoval jako vedoucí vzdělávací hodnocení teoretik programů v rozvojový svět.

Pravopis Lugandy

Chesswas je autorem knihy The Essentials of Luganda (1954); třetí (1963) a čtvrté (1967) vydání, které se běžně používá jako učebnice kurzů v lugandském jazyce.[3][4][5][6]

Chesswas byl zaměstnán u Luganda Language Board jako učitel Lugandy, když v roce 1949 vláda pro Ugandský protektorát začal nabízet bezplatné kurzy v Lugandě každému důstojníkovi, který by se chtěl studia zúčastnit. Chesswas si uvědomil nedostatek učitelů v daném jazyce a využil příležitosti k vydání učebnice pro stanice, kde nebyli k dispozici žádní učitelé jazyka. Chesswas cituje Sir Apolo Kagwa je Engero z’Abaganda a Michael B. Nsimbi je Olulimi Olugand jako jeho hlavní zdroj a uznává Nsimbiho jako jeho primární pomoc při tvorbě textu.[7]

S Nsimbi pokračoval Chesswas v produkci Vysvětlení standardního pravopisu Lugandy; poprvé napsáno pro Eagle Press v roce 1958,[8] a publikováno jako kniha v roce 1963, s druhým, třetím a čtvrtým (1985) vydáním.[9][10]

Vzdělávací hodnocení

Chesswas strávil 19 let ve vzdělávacích službách Ugandy, převážně jako Zemský školní úředník, Buganda a nakonec jako Úředník odpovědný za jednotku plánování vzdělávání v rámci Ministerstvo školství. Následně byl jmenován do UNESCO ve štábu Mezinárodní institut plánovačů vzdělávání, kde jako teoretik v oblasti hodnocení vzdělávání napsal řadu důležitých knih a článků ve spolupráci s dalšími významnými teoretiky jako např. Raymond Lyons, Jacques Hallak a John Vaizey.[11][12]

Chesswasovy práce zahrnují:[13]

  • Změna stávajícího vzdělávacího systému: některé základní důsledky pro plánovače vzdělávání (1966)
  • Plánování a rozvoj vzdělávání v Ugandě (1966)
  • Produktivita a učitel (1967)
  • Vzdělávací struktury v anglicky mluvících rozvojových zemích v Africe (1967)
  • Náklady na vzdělávací plány (1967), s Johnem Vaizeym
  • Metodiky plánování vzdělávání pro rozvojové země (1968)
  • Je tam opravdu příliš mnoho učitelů? (1970)
  • Plánování a implementace rozvoje vzdělávání ve vládní a vzdělávací správě: Uganda (1970)
  • Tanzanie: faktory ovlivňující změnu základních platů učitelů (1972)
  • Uganda: chování opakujících se výdajů jiných učitelů (1972), s Jacquesem Hallakem
  • Rozvoj vzdělávání: Pákistán (1974)
  • Plánování distribuce služeb primárního vzdělávání: Trinidad a Tobago - (mise) 10. – 21. března 1975
  • Vyhlídky na rozvoj vzdělávání: Barbados - (mise) (1977), s Everardem, Kimminsem a Taylorem

Reference

  1. ^ Vyznamenání z roku 1965
  2. ^ https://www.thegazette.co.uk/London/issue/35061/supplement/667/data.pdf
  3. ^ Univerzita v Cambridge Centrum jazyků: Luganda Archivováno 17. 11. 2007 v Wayback Machine
  4. ^ University of Wisconsin – Madison: Národní zdroj afrických jazyků: Materiály pro distribuci Archivováno 2007-08-16 na Wayback Machine
  5. ^ Elektronická bibliografie pro africké jazyky a lingvistiku, Jouni Filip Maho, 2007
  6. ^ Michiganská státní univerzita: Databáze afrických jazyků: Základy Lugandy
  7. ^ Chesswas, J. D. (1954); Základy Lugandy
  8. ^ Recenze vysvětlení standardního pravopisu Lugandy, A. N. Tucker, Afrika: Journal of the Mezinárodní africký institut, Sv. 29, č. 2 (duben 1959), s. 208
  9. ^ Michiganská státní univerzita: Databáze afrických jazyků: Ebinnyonnyola empandiika y'Oluganda entongole (4. vydání)
  10. ^ Buganda.com: Základy mluvení a psaní Lugandy
  11. ^ Chesswas & Vaizey (1967), Kalkulace vzdělávacích plánů
  12. ^ Chesswas (1966), Plánování a rozvoj vzdělávání v Ugandě
  13. ^ UNESCO: Dokumenty a publikace: Chesswas, Johne