Ivan Ivanji - Ivan Ivanji

Ivan Ivanji
narozený(1929-01-24)24. ledna 1929
Veliki Bečkerek, Království Srbů, Chorvatů a Slovinců
obsazeníProzaik, překladatel
Jazyksrbština
Alma materUniverzita v Bělehradě Filologická fakulta
Ivan Ivanji

Ivan Ivanji (narozen 24. ledna 1929) je srbský autor mnoha mezinárodně uznávaných románů.

Byl zadržen Osvětim a Buchenwald v letech 1944 a 1945. Byl generálním tajemníkem Svazu jugoslávských spisovatelů v letech 1982–1988. Jeho nejnovější knihou je beletrizovaný popis jeho zkušeností z období před druhou světovou válkou ve městě Zrenjanin (Betschkerek) v Banát. Překládá svá vlastní díla ze srbštiny do němčiny. Narozen v roce 1929 v Zrenjanin, Srbsko teď žije v Vídeň a Bělehrad.

V roce 2017 podepsal Prohlášení o společném jazyce z Chorvati, Srbové, Bosňané a Černohorci.[1]

V dubnu 2020 byl jmenován čestným občanem Výmaru.[2]

Fikční díla

  • Dioklecijan. Belgrad 1973
    [East] Berlin 1976; Mnichov 1978, ISBN  3-471-77834-9
  • Smrt za Zmajevoj steni. 1982
    . Dorsten 1984, ISBN  3-924593-02-7
  • Konstantin. Belgrad 1988
    , Verlag Volk und Welt, Berlín 1988, ISBN  3-353-00326-6
  • Schattenspringen. Vídeň 1993, ISBN  3-85452-251-7
  • Ein ungarischer Herbst, Vídeň 1995, ISBN  3-85452-280-0
  • Barbarossas Jude, Vídeň 1996, ISBN  3-85452-299-1
  • Der Aschenmensch von Buchenwald. Vídeň 1999, ISBN  3-85452-429-3
  • Die Tänzerin und der Krieg. Vídeň 2002, ISBN  3-85452-456-0 Srbochorvatský název: Balerina i krysa, 2003
  • Geister aus einer kleinen Stadt, Vídeň 2008, ISBN  978-3-85452-633-9

Ceny

  • 2011 Rakouský kříž pro vědu a umění, I. třída mimořádná

Reference

  1. ^ Derk, Denis (28. března 2017). „Donosi se Deklaracija o zajedničkom jeziku Hrvata, Srba, Bošnjaka i Crnogoraca“ [Brzy se objeví prohlášení o společném jazyce Chorvatů, Srbů, Bosňanů a Černohorců] (v srbochorvatštině). Záhřeb: Seznam Večernji. s. 6–7. ISSN  0350-5006. Archivováno z původního dne 23. května 2017. Citováno 5. června 2019.
  2. ^ Éva Pusztai a Ivan Ivanji s jeptiškou Weimarer Ehrenbürger Thüringer Allgemeine, 13. dubna 2020

externí odkazy