Isabel de Bobadilla - Isabel de Bobadilla - Wikipedia

Isabel de Bobadilla
Inés de Bobadilla
Giradilla.jpg
La Giradilla na strážní věži Castillo de la Real Fuerza, Kuba
3. místo Guvernér Kuby
V kanceláři
17. května 1539 - 1544
MonarchaCarlos I. Španělský
PředcházetHernando de Soto
UspělJuanes de Ávila
Osobní údaje
narozený1505
Corona de Castilla
Zemřel1554
Španělská říše
Národnostšpanělština
Manžel (y)Hernando de Soto
obsazeníKoloniální guvernér

Isabel de Bobadillanebo Inés de Bobadilla (c. 1505–1554) byla první guvernérkou Kuby v letech 1539–1543.[1]

Pozadí

Isabel se narodila v rodině úzce spjaté s průzkumem a dobytím Ameriky.[2] Byla třetím dítětem Pedro de Arias a Isabel de Bobadilla y Peñalosa. Pedro de Arias byl jedním z dobyvatelů Střední Ameriky a také guvernérem Nikaraguy. Isabelina matka byla neteří Beatriz de Bobadilla, blízký známý Isabella I. Kastilská[3] a sloužil jako matriarcha dvou nejmocnějších a nejbohatších rodin ve Španělsku, Bobadillas a Peñalosas.[4] Isabel de Bobadilla (dcera) je také vnučkou Francisco de Bobadilla, který byl jmenován, aby uspěl Kryštof Kolumbus jako druhý guvernér Indie v roce 1499.

Manželství a příbuzenství

Isabel de Bobadilla se provdala za prominentního průzkumníka a dobyvatele Hernando de Soto v roce 1537, který měl na starosti jednu z prvních evropských výprav do dnešních Spojených států.[5] V letech 1535-36 musela být Isabel něco kolem dvaceti nebo třicátých let, což naznačuje, že mohla být vdovou nebo nějakým způsobem považována za nežádoucího partnera, protože ženy z mocných rodin byly obvykle vdané, než dosáhly svého konce dvacátá léta.[4] Conveyance of Dower je dokument, který byl podepsán ve Valladolidu 14. listopadu 1536. The Conveyance of Dower uvádí veškerý dobytek, který patřil Pedro de Arias v Panamě, panství, otroci a koně jako „čistý a dokonalý dárek neodvolatelný ve prospěch. “[6] Tento dokument ověřuje bohatství Bobadillovy rodiny a také ukazuje, jak manželství Isabel s de Sotem bylo obchodním ujednáním mezi velmi silnou španělskou rodinou a zavedeným dobyvatelem.

Hernando de Soto byl jmenován guvernérem Kuby a Adelantado de Florida a oba dorazili na Kubu v roce 1538. Dokumenty ukazují, že Isabel přinesla na Kubu své otroky, včetně tří bílých otroků, kteří byli křesťany, případně pokřtěni Maurové.[7] Během prvních pár týdnů roku 1539 koupil první pár Kuby nejméně čtyři plantáže poblíž města Havana, přičemž největší plantáž byla v Cojimar na pobřeží východně od zátoky.[1]

Vláda

Isabel de Bobadilla dostala plnou moc 17. května 1539, když Hernando de Soto opustil Havanu za průzkumem a dobytím Floridy [la Florida].[8] De Soto také jmenovala Juana de Rojase, aby sloužil jako Bobadillasův zástupce v Havaně, a Francisco de Guzman, který bude sloužit jako její zástupce v Santiagu. Oba tito muži sloužili v této funkci předtím, než de Soto a Bobadilla dorazili na Kubu.[9] Ve Španělsku bojovalo o moc a kontrolu několik politických frakcí prostřednictvím průzkumu a kontroly neprozkoumaných území. Mezi důležité osoby zapojené do těchto „velkých plánů průzkumu“ patřily Alvar Nunez, Cabeza de Vaca, Hernan Cortes, Pedro de Alvarado, Hernando de Soto a Antonio de Mendoza.[10] To ukazuje, jak byla uprostřed španělských dobyvatelů Isabel de Bobadilla jmenována do vysoce spolitizované a mocné role.

Historici mají protichůdné názory na to, proč Isabel de Bobadilla dostala moc vládnout na Kubě; Márquez Sterling naznačuje, že Isabel se stala guvernérkou jen proto, že de Soto nechtěl zůstat na Kubě [11] zatímco přežívající dokumenty ukazují, že Isabel byla guvernérkou jak de jure, tak de facto.[2] Rodrigo Ranjel, soukromý tajemník de Sota na Kubě a na Floridě, popsal Isabel tak, že zdědila statečnost, inteligenci a sílu své matky, a stejně jako její matka byla „ženou velké podstaty a dobroty a velmi ušlechtilé úsudek a charakter. “[12] De Soto také potvrdila Isabeliny schopnosti tím, že jí dala plnou moc a pojmenovala jejího guvernéra ostrova Kuba. Ve Španělsku v 16. století bylo extrémně vzácné, že by byla žena jmenována do vysoké kancelářské pozice. Isabel se stala první guvernérkou Kuby a první guvernérkou území na západní polokouli.[13] Jedinou další ženou, která sloužila ve vysokých funkcích ve španělských koloniích 16. století, byla Aldonza Manrique z Venezuely, která zdědila guvernéra, když v roce 1526 zemřel její otec Marcelo Villalobas.[14] Bobadilla byl také španělským králem uznán jako guvernér v dopisech, které jí byly přímo zaslány.[2] Jako guvernérka dokázala Isabel zvládnout mnoho problémů, kterým čelili všichni guvernéři Nového světa, včetně problémů mezi domorodými Kubánci a Evropany. Isabel Bobadilla přispěla k opevnění Kuby proti soupeřům postupem při stavbě první havanské pevnosti La Fuerza.[2] La Fuerza dokončil Isabel de Bobadilla, aby bránil město před častými nepřátelskými útoky; francouzští piráti nicméně vedeni Jacques de Sores vyhozen Havana a spálil La Fuerza v roce 1555.[2]

Soudní spor proti Ponce de Leon

Isabel de Bobadilla podala na Hernán Ponce de León žalobu na 3 720 stran, známou jako Justicia, která se týkala období 1540–45.[15] Ponce de Leon byl bývalým partnerem de Soto při zkoumání Peru a Nikaraguy. Soudní proces líčí spory mezi dědici De Soto a Francisco Vasquez de Coronado, Hernan Cortes a místokrál[SZO? ] Mexika; a zahrnuje také de Soto's Residencia, což bylo vyšetřování provedené v roce 1554 (po jeho smrti), aby se zjistilo, zda splnil všechny své povinnosti uvedené v jeho asiento.[15] Ponce de Leon tvrdil, že de Soto neplnil své povinnosti tím, že se nerovnoměrně nepodělil o své nově nalezené bohatství a bohatství z průzkumů v Peru a Nikaragui. Hernán Ponce de León a Hernando de Soto dospěli k dohodě ohledně této záležitosti, než de Soto odešel na svou expedici na Floridu. Když však de Soto odešel, Hernán tajně podnikl právní kroky s tím, že de Soto nesplnil jejich předchozí dohodu a že ho de Soto zastrašoval při podpisu dohody. Dona Isabel se o této žalobě doslechla, když byla jmenována guvernérkou, a zmocnila se dokumentu od Ponce de Leon. Poté počkala, až loď, která byla v přístavu v Havaně směřující do Španělska, vyplula a Hernánovi nezůstala žádná cesta z Kuby, poté mu poslala dopis s dotazem, proč se choval tak špatně. Jako guvernérka nařídila Ponce de Leonovi, aby neopouštěl Havanu, dokud se nevzdá svého tajného právního jednání a nevypracuje dokument, který Ponce de Leon podepíše a zapudí jeho odmítnutí. Dona Isabel byla schopnou a silnou vůdkyní, která svou silou prosazovala svůj vlastní zájem, jak je patrné z tohoto soudního sporu proti mocnému španělskému dobyvateli. O výsledku tohoto soudního sporu neexistují žádné další informace.[16]

Smrt a legenda

Smrt

V prosinci 1543 přinesl Rodrigo Arangel novince Dona Isabel v Havaně zprávu o de Sotově smrti.[17] Po jeho smrti Isabel dražila tisíce věcí, které patřily jí a jejímu manželovi, než odešla z Kuby do Španělska. Mezi tyto položky patřilo vše od ranče v Možnáque, kompletní s domorodými dělníky, několika stovkami kusů dobytka a 500 juka rostliny do Sotova domu v Havaně obsahující osmnáct otroků v domácnosti, růženec ze třiceti dvou korálků z masivního zlata a límec a čepici z černého sametu.[1] Poté, co dražila své a manželovy předměty, zvedla „více než čtyři tisíce pesos zlata“, které použila k přesunu zpět do Španělska.[1] Okolnosti smrti Isabel de Bobadilla jsou nejisté. Někteří lidé tvrdí, že se s penězi, které obdržela, přestěhovala zpět do Španělska, zatímco jiní věří, že poté, co se dozvěděla o smrti svého manžela, byla „vyslechnuta smutkem a o několik dní později zemřela.[18]

Legenda

La Giraldilla je bronzová větrná socha ženy, která mapuje horizont na sever a nachází se na vrcholu Castillo de la Real Fuerza ve staré Havaně na Kubě. Místní kubánský lid tvrdí, že tato bronzová socha je vyobrazením Dony Isabel de Bobadilla a navrhuje se, aby byla umístěna na počest Inès de Bobadilla,[19] která prý každý den sledovala návrat svého manžela.

Reference

  1. ^ A b C d Duncan, David (1995). Hernando de Soto; Savage Quest v Americe. New York: Crown Publishers Inc. str.238.
  2. ^ A b C d E Johnson, Sherry (2003). „Úvod: Señoras ... Žádní ordinariáni“. Kubánská studia. University of Pittsburgh Press. 34: 3. doi:10.1353 / cub.2004.0032. JSTOR  24487875.
  3. ^ Clayton, Lawrence; Moore, Edward; Knight, Vernon (1993). De Soto Chronicles Vol 1 & 2: Expedice Hernanda de Soto do Severní Ameriky v letech 1539–1543. 1. Tuscaloosa, Alabama: The University of Alabama Press (publikováno 1995). str. 174.
  4. ^ A b Duncan, David (1995). Hernando de Soto; Savage Quest v Americe. New York: Crown Publishers, Inc., str.205.
  5. ^ Johnson, Sherry (2003). „Úvod: Señoras ... Žádní ordinariáni“. Kubánská studia. University of Pittsburgh Press. 34 (34): 2. doi:10.1353 / cub.2004.0032. JSTOR  24487875.
  6. ^ Maynard, Theodore (1930). De Soto a Conquistadores. New York: Longmans, Green and CO. Str.120.
  7. ^ Hudson, Charles (1997). Rytíři Španělska, Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the Ancient's Ancient Chiefdoms. Atény, Gruzie: University of Georgia Press. str.48.
  8. ^ Clayton, Lawerence; Knight Jr., Vernon; Moore, Edward (1993). De Soto Chronicles Vol 1 & 2: Expedice Hernanda de Soto do Severní Ameriky v letech 1539–1543. 1. Tuscaloosa, Alabama: The University of Alabama Press. str. 474.
  9. ^ Hudson, Charles (1997). Rytíři Španělska; Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms. Atény, Gruzie: University of Georgia Press. str.58.
  10. ^ Flint, Shirley (2003). Expedice Coronado. Albuquerque: University of New Mexico Press. str. 42.
  11. ^ Parra, Ericka (2013). „Chronotopic Juxtaposition in“ Anejo cinco siglos"" (PDF). Encuentros. Universidad Autónoma del Caribe. ISSN  1692-5858.
  12. ^ Duncan, David (1995). Hernando de Soto; Savage Quest v Americe. New York: Crown Publishers Inc. str.206.
  13. ^ Ruple, Rodney S. (2002). Lidé z Floridy a Španělska na Kubě a jejich integrovaný a doplňkový historický vzájemný vztah od pravěku až po španělsko-americkou válku v roce 1898 (Teze). str. 15. OCLC  52690579. ProQuest  230825013.
  14. ^ Duncan, David (1995). Hernando de Soto; Savage Quest v Americe. New York: Crown Publishers Inc. str.476.
  15. ^ A b Young, Gloria; Hoffman, Michael, eds. (1993). Expedice Hernanda de Soto západně od Mississippi, 1541–1443; Proceedings of the De Soto Symposia 1988 and 1900. Fayetteville: The University of Arkansas Press. str. 26.
  16. ^ Hudson, Charles (1997). Rytíři Španělska; Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the South's Ancient Chiefdoms. Atény, Gruzie: University of Georgia Press. str.416.
  17. ^ Hudson, Charles (1997). Rytíři Španělska, Warriors of the Sun: Hernando de Soto and the Ancient's Ancient Chiefdoms. Atény, Gruzie: University of Georgia Press. str.414.
  18. ^ Young, Gloria; Hoffman, Michael (1993). Expedice Hernanda de Soto západně od Mississippi, 1541–1443; Proceedings of the De Soto Symposia 1988 and 1900. Fayetteville: The University of Arkansas Press. str. 26.
  19. ^ „Castillo de la Real Fuerza“ (ve španělštině). Paseos por la Habana.com Citováno 2007-07-13

Bibliografie

externí odkazy