Iryna Somerová - Iryna Somer - Wikipedia

Nesmí být zaměňována s Iryna Khokhlova.

Iryna Somerová (ukrajinština: Ірина Сомер,[1] narozen 9. dubna 1970) je ukrajinský novinář, který se specializuje na mezinárodní otázky, zejména na Evropskou unii a NATO.[2] Na Ukrajině známá také jako Iryna Khokhlova[3]

Časný život

Somer se narodil 9. dubna 1970 v Žitomiru (Ukrajina). V roce 1993 absolvovala filologickou univerzitu na Žytomyrské univerzitě.

Kariéra

Po absolutoriu nastoupila do Literárního muzea Žitomir jako výzkumná asistentka. Její výzkum romantického vztahu vynikajícího ukrajinského básníka Oleksandra Olesyi s jeho budoucí manželkou Věrou Svadkovskou, která kdysi žila v Žitomiru, byl publikován v časopise „Slovo a čas“ („Cлово і Час“). Městské rádio se Somerem na toto téma rozhovorilo a v roce 1994 byla pozvána, aby tam pracovala jako zpravodajka. V roce 1996 její rozhlasovou zprávu vyslechl šéfredaktor největších regionálních novin Echo, který ji pozval, aby tam pracovala.

V roce 1998 začal v Žitomiru soud se sériovým vrahem Anatolijem Onoprienkem, který byl obviněn ze zabití 52 lidí, včetně dětí. Somer informoval o procesu nejen pro noviny Echo, ale také pro přední masmédia v zemi, zejména pro zpravodajskou agenturu Interfax-Ukrajina. Po soudu pohovořila s Onoprienkem ve vězení.

V roce 1999 začala na pozvání Interfax-Ukrajina pracovat jako korespondentka pro události související s otázkami národní bezpečnosti a obrany (ministerstvo vnitra, ministerstvo obrany, GPU, NATO, rada pro národní bezpečnost a obranu). V roce 2000 absolvovala první civilní nouzové cvičení NATO na Ukrajině. Mezi jejími respondenty byl generální tajemník NATO Rasmussen (2014),[4] Stoltenberg (2017),[5] Místopředseda Evropské komise Dombrovskis (2017),[6] Evropská komisařka pro obchod Malmström (2015),[7] a další.[8][9]

V roce 2004 byla uznána jako nejlepší politická korespondentka skupiny Interfax Information Services Group v zemích SNS a v roce 2011 jí byl udělen diplom Ministerstva zahraničních věcí Ukrajiny za pokrytí zahraniční politiky země.

Od roku 2005 působí v Belgii, kde sídlí ústředí NATO a Evropské unie, nejprve jako korespondentka pro News Agency Interfax-Ukraine, kde pracovala od roku 1998, a poté v letech 2014-2018 pro News Agency UNIAN. . Přispěla také do ukrajinské služby BBC, ukrajinské služby Deutsche Welle. Krátkou dobu přispívala do novin Kyiv Post a od února 2019 je opět v Interfax-Ukrajina a v jednom z populárních ukrajinských mediálních zdrojů „LB“.[10]Zúčastnila se mnoha mezinárodních akcí, včetně výroční konference o bezpečnosti v Mnichově, summitů NATO a EU, mírových rozhovorů ve formátu Normandie,[11] události týkající se sestřelení letu MH17 a případy u Mezinárodního trestního soudu.[12]

Ocenění

Dekretem prezidenta Porošenka z roku 2017[13] za osobní příspěvek k realizaci euroatlantické snahy Ukrajiny, za zavedení bezvízového režimu s EU, za mnoho let plodné práce a vysoké profesionality jí byl udělen Řád za zásluhy, 3 stupně.[14]

Reference

  1. ^ „Ірина Сомер, ІРИНА СОМЕР керівник представництва УНІАН в Брюсселі“. UNIAN. Citováno 2020-04-08.
  2. ^ „Iryna Somer, autorka v KyivPost“. KyivPost. Citováno 2019-10-01.
  3. ^ https://www.pravda.com.ua/authors/4e1e9cbadcc25
  4. ^ „Генсек НАТО: Російські війська проводять прямі військові операції всередині України“.
  5. ^ „Генсек НАТО Єнс Столтенберг:“ Ми не можемо ізолювати Росію. Ому ми віримо у стримування, оборону та передбачуваний підхід, але, водночас, у відкриті канали"".
  6. ^ „Віце-президент Єврокомісії:“ Україна може розраховувати на другий транш у розмірі 600 млн євро. Е вирішено"".
  7. ^ „Еврокомиссар по вопросам торговли: Мы решили, что ЗСТ c Украиной вступит в силу, и Россия должна.
  8. ^ „Президент Венеціанської Комісії про поправки до Конституції України: Ми не бачимо жодних ризикрврр.
  9. ^ „В новом Европарламенте будет больше компромиссов, в том числе по отношению к Украине - депутат.
  10. ^ „Расследование по МН17. Первые четыре подозревамых есть, остальным приготовиться“.
  11. ^ „У Мюнхені розпочалися переговори в Нормандському форматі щодо врегулювання кризи в Україні“.
  12. ^ „Придется потратиться, чтобы Россия вернула нам наши деньги“.
  13. ^ „Указ Президента України №165 / 2017“.
  14. ^ „Poroshenko Awards Yatseniuk, Klimkin, Yeliseyev With Orders for Contribution to Getting the Visa-Free Mode with EU“. ukranews.com. 2017-06-19. Citováno 2019-10-01.