Irma Kurti - Irma Kurti
![]() | Tento životopis živé osoby ne zahrnout žádný odkazy nebo zdroje.Říjen 2020) (Zjistěte, jak a kdy odstranit tuto zprávu šablony) ( |
Kurti v roce 2019 | |
narozený | Tirana | 20. března 1966
obsazení | Básník, spisovatel, textař, novinář. |
Státní občanství | Albánec, Ital |
Vzdělání | University of Athens |
Alma mater | University of Tirana |
Žánr | Poezie, romány, povídky, texty |
Irma Kurti (narozen 20. března 1966 v Tirana ) je známý albánský básník a spisovatel.
Život
Vystudovala anglické oddělení University of Tirana v roce 1988 a od té doby pracoval jako učitel angličtiny a novinář v různých novinách, například „Mësuesi „(Učitel) a„Dita informace ”(Denní informace), mimo jiné.
V září 1997 absolvovala jednoroční kurz řeckého jazyka a kultury na University of Athens, Řecko. Absolvovala také řadu kurzů specializace na žurnalistiku na různých místech po celé Evropě a Severní Americe.
Kurti začal psát poezii v raném věku. V roce 1980 získala první cenu v národní soutěži v rámci 35. výročí časopisu „Pionieri“. V roce 1989 získala druhou cenu v soutěži pořádané Radio-Tirana pro mladé básníky u příležitosti 45. výročí osvobození Albánie. Od té doby získala 30 ocenění v několika mezinárodních literárních soutěžích v Itálii a ve Švýcarsku. V roce 2013 získala mezinárodní cenu IX Edition Universum Donna (ekvivalent Žena roku) a nominaci na Ambassador of Peace na University of Peace ve švýcarském Luganu. Z albánského centra P.E.N. jí byla udělena cena „Albánský básník roku 2015“.
Irma Kurti je také známá jako autorka mnoha slavných albánských písní.
Básně Irmy Kurti byly zahrnuty do některých publikací Mezinárodní knihovny poezie v Marylandu v USA jako v antologii: „Forever Spoken“, „Nejlepší básně a básníci roku 2007“ atd. Její básně a povídky byly zahrnuty v sbornících: „Il Federiciano“, publikace nakladatelství “Aletti Editore „2010,“ Diffusione Autori „2011, z“GDS Edizioni ", "Lingua Madre - Příběhy zahraničních žen v Itálii, 2012/2013 „,„ Univerzální encyklopedie italských autorů 2013 “atd.
Vydala dvacet knih v albánském jazyce a dvanáct v italštině, včetně básnických sbírek, povídek a románů. Několik jejích knih bylo přeloženo také do jiných jazyků. V roce 2020 získala titul čestného prezidenta WikiPoesia. Žije v italském Bergamu.
Knihy vydané v albánštině od Irmy Kurti
- Këtë natë me ty - poezie, 1999;
- Shihemi në një tjetër botë - poezie, 2002;
- Qirinjtë janë fikur - poezie, 2003;
- Bëj sikur letěl - poezie, 2005;
- Puthja e fundit - poezie, 2007;
- Midis dy brigjeve - autobiografický román, 2010;
- Një vjeshtë pa kthim - povídky, 2013;
- Nën bluzën čas Tiranë Botimet Dudaj 2013.
- Copëza shënimesh nëpër rrugët e shkreta - články o žurnalistice, 2013;
- Njeriu që fliste me pemët - román, 2015;
- Nuk është ky deti - poezie, 2016;
- Lajmet vijnë edhe këtu - povídky, 2016;
- Krahët rreh një flutur - básně pro děti, 2016;
- Né pragun e një dhimbjeje - poezie, 2016;
- Pa atdhe - poezie, 2017;
- Në borxh me dashurinë - poezie 2018;
- Mesazhe nga lart - poezie 2018;
- Kohë për t’u dashur - poezie 2019;
- Dallgët thërresin emrin tënd - román, 2020;
- Zëri yt tretet në erë, poezi - poezie, 2020.
Knihy v italštině
- Tra le due rive „Mezi dvěma pobřežími“ - Kimerik Nakladatelství, 2011;
- Risvegliare un amore spento „Probudit zapomenutou lásku“ - poezie - Aletti editor, 2011;
- Un autunno senza ritorno „Podzim bez návratu“ - povídky - Kimerik Nakladatelství, 2012;
- Sotto la mia maglia „Pod mojí blůzou“ - poezie - Kimerik Nakladatelství, 2013;
- Le notizie arrivano anche qui „Zprávy dorazí i zde“ - povídky, 2014;
- Non è questo il mare „Toto není moře“ - poezie- Kimerik Nakladatelství, 2014;
- Sulla soglia di un dolore „Na prahu bolesti“ - poezie- Kimerik Nakladatelství, 2016;
- Senza patria „Bez vlasti“ - poezie -Kimerik Nakladatelství, 2016;
- In assenza di parole „Při absenci slov“ - román -Kimerik Nakladatelství, 2017;
- Le pantofole della solitudine „Pantofle samoty“ - poezie - nakladatelství Besa, 2018;
- Il sole ha emigrato „Slunce emigrovalo“ - poezie - Convalle Editions, 2019;
- In una stanza con i ricordi „V místnosti se vzpomínkami“ - poezie - Pedrazzi Editor, 2019.
Knihy v angličtině
- Znal jsem šedou oblohu, poezie, 2014.
- Pod mojí blůzou, poezie, 2015.
- Chata v lese - Dětská poezie, 2016
- Bez vlasti, poezie, 2019.
Ocenění
- Třetí cena na mezinárodní soutěži poezie a prózy 2010 sdružení „Napoli Cultural Classic“, Itálie, v kategorii zahraničních autorů.
- Zvláštní cena na mezinárodní soutěži poezie a prózy 2011 "Coluccio Salutati ", Borgo a Buggiano, Pistoia pro poezii:" A já se vracím. "
- První cena na mezinárodní soutěži poezie a prózy 2011 “Napoli Cultural Classic “V kategorii zahraničních autorů pro poezii:„ Pod mou blůzou “.
- První cena v sekci prózy mezinárodní soutěže “Gerundské jezero - Evropa a kultura “, Deváté vydání, 2011, ve městě Paullo v Miláně, za knihu„ Mezi dvěma pobřežími “.
- Čestné uznání na mezinárodní soutěži „Lands of Liguria 2011“, La Spezia s knihou „Mezi dvěma pobřežími ”.
- Cena kritiků na mezinárodní soutěži poezie a prózy „Kulturní integrace pro lepší svět“, Milano za knihu poezií: „Probudit zapomenutou lásku ".
- Zvláštní cena, Mezinárodní univerzita míru na XIII. Ročníku 2012 Mezinárodní literární soutěže „Evropa“ ve švýcarském Luganu za knihu „Mezi dvěma pobřežími“.
- Třetí cena na Mezinárodní literární soutěži poezie a prózy 2012, město Recco, Janov, za knihu: „Probudit zapomenutou lásku“.
- Druhá cena na 26 ° Mezinárodní literární soutěži „Giovani Gronchi“ v Pontedera v Pise za knihu: „Podzim bez návratu“.
- Třetí cena na mezinárodní literární soutěži: „Europa“ 2013 ve švýcarském Luganu za knihu „Podzim bez návratu“.
- Mezinárodní cena „Universum Donna“ za literaturu, IX. Vydání 2013 a nominace „Ambassador of Peace“ na University of Peace ve švýcarském Luganu.
- Třetí cena na čtvrtém ročníku literární soutěže Valle Vigezzo „Andrea Testore“ za příběh: „Tajemství jarního dne“.
- Třetí cena na literární soutěži „Giovanni Gronchi 2013“ v Pontedera (Pisa) za knihu „Mezi dvěma pobřežími“.
- Zvláštní cena na mezinárodní literární soutěži: „Città di Pontremoli“ 2014, za knihu: „Podzim bez návratu“.
- První cena na mezinárodní literární soutěži: „Città di Treviglio“ za povídky.
- Třetí cena na mezinárodní literární soutěži: „Antico Borgo“ 2014, La Spezia za knihu: „Pod mojí blůzou“.
- Čestné uznání na literární soutěži: „Redakční iniciativa 2014“, Bergamo.
- První cena na mezinárodní literární soutěži: „Europa“ 2015, Lugano, Švýcarsko, za knihu poezie: „Under my bluse“.
- Druhá cena na mezinárodní literární soutěži: „Città di Pontremoli“ 2015 za knihu poezie: „This is not the sea“.
- Třetí cena v národní literární soutěži: „Salvatore Quasimodo“ Palazzago, Bergamo.
- První cena na mezinárodní literární soutěži: „Posedonia Paestum“ 2015, Salerno, v kategorii zahraničních autorů.
- Čestné uznání na mezinárodní literární soutěži: „Společně ve světě“ 2015, Savona, s knihou: „Novinky dorazí i sem“.
- „Albánská poetka roku 2015“ z albánského centra P.E.N.
- Čestné uznání na mezinárodní literární soutěži poezie a prózy „Napoli Cultural Classic 2016“ v kategorii zahraničních autorů.
- Zvláštní cena „Poezie lidí“ na Mezinárodní literární soutěži: „Centrum mládeže a poezie Triuggio“.
- Nejlepší texty písní na festivalu dětí „Vihuela 2016“ v kosovské Prištině.
- Druhá cena v literární soutěži: „Poetické jaro Diaspory 2016“ v Curychu, kterou pořádá Sdružení albánských spisovatelů ve Švýcarsku a Kulturní centrum v Kosovu.
- Čestné uznání na literární soutěži „Filippo Maria Tripolone“ XV. Vydání za knihu: „Mezi dvěma náklady“
- Cena „Nejlepší kniha“ za knihu poezie: „Na prahu bolesti“ na Mezinárodní literární soutěži: „Ceny Akademie básní“ pořádané Akademií umělců v Neapoli.
- Druhá cena na mezinárodní literární soutěži „Leandro Polverini“ za knihu poezie: „To není moře“.
externí odkazy
- http://www.comune.rozzano.mi.it/index.php/archivio-news/421-maggio-2013/1638-incontro-con-la-poesia-di-irma-kurti.html
- http://www.albanianews.it/notizie/flashnews/irma-kurti
- http://www.qlibri.it/poesia/poesia-italiana/sotto-la-mia-maglia/
- https://web.archive.org/web/20120328035129/http://www.marta-ajo.it/vis_dettaglio.php?id_livello=3335
- http://www.paroleinfuga.it/display-text.asp?IDopera=43110
- http://www.forumishqiptar.com/showthread.php?t=51735
- http://www.reportonline.it/2011040244796/cultura/pubblicato-il-libro-tra-le-due-rive-un-coinvolgente-romanzo-di-kurti-irma.html
- http://www.lakinzica.it/eventi-pisa-incroci-di-civilta-incontri-con-scrittori-stranieri-pontedera
- http://www.albanianews.it/notizie/flashnews/irma-kurti
- http://www.panorama.com.al/irma-kurti-nje-roman-per-emigracionin/
- https://archive.is/20151126073744/http://topbusinessmagazine.com/le-notizie-arrivano-anche-qui-di-irma-kurti/
- http://www.panorama.com.al/cmimi-irma-kurti-universum-donna/
- http://www.rtklive.com/?id=10&r=33499
- https://web.archive.org/web/20160304071125/http://pegasiworld-al.com/irma-kurti/