Irská unie spisovatelů - Irish Writers Union - Wikipedia

The Irská unie spisovatelů (IWU) je organizace zaměřená na prosazování profesionálních zájmů a potřeb autorů v různých médiích v Irsku. Unie sídlí v budově Irish Writers Center v centru Dublinu na 19 Parnell Square.

Dějiny

Základy irského svazu spisovatelů byly položeny v roce 1985 Jack Harte, v té době jistina Lucanská odborná škola, Co. Dublin, zřídit poradní kancelář pro spisovatele využívající systém sociálního zaměstnávání. Harte v této kanceláři zaměstnal sekretářku a dva pracovníky, z nichž jeden, Joe Jackson, se stal prvním irským rezidentem. Od samého počátku bylo cílem projektu, který měl Harte na mysli, vytvoření Unie spisovatelů a Irského centra spisovatelů.

Harte stále pracoval ze své základny v Lucanu a zaměstnával básníka Padraiga MacGrana, aby sbíral jména spisovatelů, a vytvořil předběžnou sociální síť lidí, které bylo možné kontaktovat. Jména a kontaktní údaje byly získávány spíše neformálním způsobem, často ručně psaným na náhradní kousky papíru. Když byl jeho seznam kontaktů dokončen, v létě roku 1986 poslal Harte všem, kdo jsou na něm, dopis, v němž nastínil plány a cíle navrhované Unie a zeptal se příjemců, zda mají zájem se připojit. Většina kontaktovaných vyjádřila zájem.

Na podzim roku 1986 se v Buswell's Hotel, Kildare Street v Dublinu setkalo přibližně 120 budoucích členů, aby udeřili do Ústavy spisovatelské unie. Během tříhodinové schůzky, od třetí do šesté hodiny sobotního odpoledne, byla vypracována ústava se 65 klauzulemi.

Irský svaz spisovatelů byl zahájen dne 15. prosince 1987 v pivovaru Guinness v Dublinu, ^[1] ústava nabývá účinnosti dnem 1. ledna 1987. Harte byl jejím prvním předsedou a tuto funkci si udržel tři roky.^[2]

Mezi problémy, kterým Unie čelí, byla otázka práv autorů na jejich dílo a práv autorů i vydavatelů. Od svých raných let IWU podporovala myšlenku modelové smlouvy pro spisovatele a v tomto ohledu doporučovala autorům a pomáhala spisovatelům vyjednávat jejich smlouvy s vydavateli. Dodnes zůstává tato služba ústředním bodem činností Unie.

V 80. letech nebyla v Irsku jasná autorská práva a částečně kvůli úsilí irského svazu spisovatelů byla situace vyjasněna v souladu s mezinárodními osvědčenými postupy. Dnes jsou irské publikační smlouvy v souladu s irským zákonem o autorských právech a souvisejících právech z roku 2000 a jednoznačně stanoví, že autor je držitelem autorských práv.

Cenzura

Cenzorický přístup irského státu k široké škále publikací a filmů byl po většinu poloviny dvacátého století velmi omezující; mnoho knih je nyní považováno za ústřední v irském literárním dědictví, jako např James Joyce Ulysses, byl zakázán prodej nebo distribuce v Irsku. Ačkoli Brian Lenihan Snr zavedl zákon o cenzuře publikací z roku 1967, kdy byl dříve trvalý zákaz daného díla nahrazen zákazem na dvanáct let (a později zákazem na pět let), což nepomohlo při distribuci děl s krátkou životností.^[3]

V 80. letech začala nová Rada pro cenzuru publikací složená ze sboru soudců v důchodu znovu zakazovat knihy, mezi nimi i díla Angela Carterová; Alex Comfort Radost ze sexu; a různé akademické svazky zabývající se erotickým klasickým uměním. Zákaz byl přijat proti protestům Svazu spisovatelů. Člen vrchní rady se nabídl, že se bude věcem Unie zabývat pro bono, a to z důvodu, že výbor zasahuje do legitimních práv autorů vydělávat si na živobytí.^[4]

Básník a člen IWU Robert Gracen znal Alexa Comforta z dob, kdy byl studentem medicíny v Dublinu, a dal Jacku Harteovi kontakt s Comfortem. Na základě provedení čtení z jeho poezie se Comfort cítil schopen přijmout pozvání k vystoupení v Buswell's Hotel, události, na které byly vysílány názory Comforta jako lékaře a vědce na důležitost možnosti psát o sexuálních záležitostech.^[4] Takové činy, jako jsou tyto, se zbavily autority rady pro cenzuru a když vypršel její pětiletý zákaz, The Joy of Sex se náležitě objevila na policích irských knihkupectví.

Získání domovské základny

Od roku 1987 Taoiseach Charles Haughey jmenovaný spisovatel Anthony Cronin jako jeho poradce pro politiku umění. Ačkoli Cronin neměl peníze na financování centra pro Unii, ať už osobně, nebo ve svých politických funkcích, Harte mu předložil návrh na Centrum spisovatelů. Na vnitřním předměstí Dublinu zaniklo velké množství starých gruzínských domů; Harte navrhl, aby Cronin požádal, aby jeden z nich byl vyčleněn jako centrum podpory a propagace irských autorů. Harte slyšel o muzeu spisovatelů, které režíroval Matt McNulty; šel do McNulty s dotazem na možnost zřízení Centra spisovatelů. McNulty za tímto účelem poskytla prostory na 19 Parnell Square.^[5] Irské spisovatelské centrum bylo založeno v roce 1991 a je irským národním informačním centrem pro spisovatele.

Centrum spisovatelů bylo původně zamýšleno jako obecné umělecké centrum. Na této adrese byly přímo zapojeny a zastoupeny všechny související podpůrné skupiny spisovatelů, včetně těch, které pracují s dramatiky, dětskými spisovateli a překladateli. Od té doby došlo k určitému rozptýlení těchto rolí, například dramatiků (zastoupených irským dramatikem a scenáristickým spolkem) založených na Irský filmový institut na ulici Eustace v Temple Baru.

Rekonstrukce areálu na Parnellově náměstí byla financována z grantu irské loterie ve výši 100 000 liber.^[6]

Cíle a úspěchy

Unie na svých internetových stránkách uvádí, že její cíle jsou následující:

• Prosazovat profesi psaní a organizovat irské autory. Součástí politiky Unie je také poskytování poradenství a podpory autorům v jejich vztazích s vydavateli a dalšími uživateli jejich děl (včetně nabízení vzorových smluv a poskytování pomoci při sporech). Unie tím doufá, že dosáhne lepšího odměňování a podmínek pro autory, přičemž bude sledovat smlouvy a výplaty licenčních poplatků autorům nebo jejich majetkům.
• Poskytnout prostředky pro vyjádření kolektivního názoru autorů na záležitosti ovlivňující jejich povolání.
• Přispívat k vládní vzdělávací politice, pokud jde o umění psaní a používání literatury ve vzdělávacím systému.
• Kampaň proti všem formám cenzury.

Hlavní kampaní, kterou Unie uskutečnila v souvislosti se změnou vládní politiky, bylo lobování v prvních letech 21. století za program veřejného půjčování práv, v tomto IWU úzce spolupracovala s Evropským kongresem spisovatelů (EWC) a irským Copyright Licensing Agency (ICLA). Takový systém vstoupil v platnost autorským zákonem z roku 2007, 28. listopadu 2007 poté, co Evropská komise podnikla právní kroky proti Irsku u Evropského soudního dvora za neprovedení systému PLR. Prohlásila, že Irsko porušilo směrnici o půjčovacích právech z roku 1992 tím, že v zákoně o autorských právech a souvisejících právech z roku 2000 vyňalo všechny veřejné knihovny z PLR.^[7]

Jednou z hlavních obav IWU bylo, že financování irské PLR pocházelo přímo z státní pokladny, a nikoli z rozpočtů veřejných knihoven, a IWU uvítala skutečnost, že režim byl ve skutečnosti zaveden na tomto základě.^[8]

Členství a schůzky

Plné členství v IWU je otevřeno těm, kteří vydali román, knihu literatury faktu nebo svazek poezie, hru veřejně uvedenou nebo jakýkoli rovnocenný úspěch v literárním umění. Přidružené členství je otevřeno ostatním („usazeným, bojujícím nebo navždy nadějným“), kteří uspokojí výbor, že se písemně aktivně angažují.

Mezi bývalé a současné „čestné členy života“ IWU patří Michael D Higgins, William Trevor, Robert Greacen, Liam Mac Uistin, Benedict Kiely^[9] a Sam McAughtry.

Výkonný výbor Unie se po většinu roku schází každý měsíc na 19 Parnell Square a každoročně se ve stejných prostorách, obvykle v březnu, koná valná hromada otevřená všem členům.

Literární akce a mezinárodní vztahy

Unie se účastní literárních akcí prostřednictvím Evropského kongresu spisovatelů a udržuje vazby na další literární subjekty v celé Evropě. Její členové se často účastní literárních festivalů v různých evropských zemích. IWU je nominujícím orgánem řady prestižních mezinárodních ocenění za psaní a je často žádána, aby zajišťovala poroty pro národní a mezinárodní soutěže v psaní.

Reference

externí odkazy

• Web irské spisovatelské unie