Irene Polo - Irene Polo - Wikipedia

Irene Polo Roig
fair use image
fair use image
narozenýIrene Polo Roig
27. listopadu 1909
Barcelona, Španělsko
Zemřel3. dubna 1942(1942-04-03) (ve věku 32)
Buenos Aires, Argentina
obsazenínovinář, publicista, divadelní představitel, překladatel
JazykKatalánština, španělština
Národnostšpanělština

Irene Polo Roig (27. listopadu 1909 - 3. dubna 1942) byl španělský novinář, publicista, divadelní představitel a překladatel. Byla jednou z prvních novinářek v USA Katalánština lis. Polo, který upřednostňoval pracovní práva, se podílel na vytvoření „l'Agrupació Professional de Periodistes“ (Sdružení profesionálních novinářů). Kvůli španělská občanská válka, poslední tři roky svého života žila v exilu v Buenos Aires, kde spáchala sebevraždu ve věku 32 let.

Raná léta a vzdělání

Irene Polo Roig se narodila v Barcelona, 27. listopadu 1909. Její otec, Antonio Polo, policista, zemřel mladý. Její matkou byla Francisca Roig. Stejně jako mnoho jiných žen té doby neměla Polo snadný přístup ke vzdělání nebo vysokoškolskému studiu a musela se učit sama.[1] V roce 1914 se přestěhovala do Madridu.

Kariéra

Před kariérou žurnalistiky pracovala jako vedoucí publicity ve filmové produkční společnosti Gaumont.[1] Polo zahájila svou novinářskou kariéru časopisem Mirador v roce 1930 a profesionálně pracoval v Barceloně až do roku 1936. Články publikované během těchto let v Napodobuje, La Humanitat, La Rambla, L'Opinió, L'Instant, a Última Hora jsou charakterizovány jako ironické a brilantní svědectví o tehdejší společnosti a politice. Byly tam články o módě, například zavedení dámských kalhot a vzhled výstřihu, zprávy o vypovězení společenského života, žebrání v Barceloně, špatné životní podmínky dělníků a přistěhovalců a politická bdělost, včetně příběhu, ve kterém předstírá, že je stoupencem Národní akční mládeže nebo článků věnovaných cenzuře, když byla sama obětí. Jako zvláštní vyslankyně informovala o událostech, jako byl soud v roce Madrid katalánské vlády pro události z října 1934 nebo revoluční stávky v dolech v Sallent a Súria. Polo upřednostňovala pracovní právo a v předchozím roce se podílela na vytvoření „l'Agrupació Professional de Periodistes“ (Sdružení profesionálních novinářů).[1][2]

V roce 1936 odešel Polo do Spojených států jako zástupce Margarita Xirgu divadelní společnost. Když byla společnost zrušena v roce 1939, Polo se nemohl vrátit do Barcelony kvůli španělská občanská válka. Místo toho žila v exilu v Buenos Aires se svou matkou a sestrami, které byly schopny uprchnout z války.[3] Tam pracovala jako překladatelka z francouzského a anglického jazyka pro nakladatelství Losada a Sopena a působila jako reklamní ředitelka pro parfumerie Dana, což se jí kvůli dlouhým hodinám nelíbilo. Polo upadla do deprese, protože její láska k Xirgu nebyla opětována,[2] a spáchal sebevraždu ve věku 32 let v Buenos Aires, 3. dubna 1942.[1]

Reference

  1. ^ A b C d „Irene Polo (1909 - 1942) - Narrativa i pedagogia“. Internetový archiv WayBack Machine (v katalánštině). BIOGRAFIE DE DONES CATALANES. 12. listopadu 2010. Archivovány od originálu dne 12. listopadu 2010. Citováno 16. června 2017.CS1 maint: BOT: stav původní adresy URL neznámý (odkaz)
  2. ^ A b „La Xirgu i la dissortada Irene Polo - Opinió - Diari de Girona“. www.diaridegirona.cat (v katalánštině). Diari de Girona. Citováno 16. června 2017.
  3. ^ Monge, Jesús Mª (2003). „Irene Polo, La fascinació del periodisme. Cròniques (1930-1939). Reseña de Josefa Bauló“. www.elpasajero.com (ve španělštině). Barcelona: Quaderns Crema. Citováno 15. června 2017.

externí odkazy